New York, 031112 (IPS) – De flesta känner till anklagelserna om att Nordkorea har massförstörelsevapen, och för många framstår nationen som hotfull. I en ny dokumentär får man möta människorna i landet och inte bara dess politiska ledarskikt.
Dokumentärfilmen Nordkorea bortom buffertzonen handlar om landets syn på omvärlden – och i synnerhet på USA. Landets historia från andra världskriget och fram till nutiden analyseras. Filmsekvenser från USA och den nordkoreanska huvudstaden Pyongyang blandas med tv-reportage, intervjuer och arkivfoton. Och bilden som träder fram skiljer sig från de krassa rapporter som vanligtvis förmedlas av nyhetsmedierna.
– Vårt mål var att skapa glimtar av hur livet är samt att det bor människor där. Vanligtvis får vi bara se beskrivningar av ledarskapet, säger J.T. Takagi, en av de två filmare som ligger bakom dokumentären. Takagi, en japansk-amerikanska som arbetar för mediecentret Third World Newsreel i New York, har gjort dokumentären tillsammans med filmaren och professorn Hye Jung Park, som har sina rötter i Korea.
Men det var ingen lätt sak att göra filmen. Det tog tre år av pappersarbete för de båda filmarna innan de kunde bege sig till landet för att påbörja sin målsättning; att följa en ung koreansk-amerikanska på jakt efter sin pappas förlorade familj. Efter det fredsfördrag som avlutade Koreakriget, där 30 000 amerikaner och närmare två miljoner koreaner stupade, skiljdes fler än tio miljoner familjer åt. Och skiljda har de förblivit under de följande dryga 50 åren.
Den unga kvinnans farmor och farbror blev kvar i Nordkorea och hade inte hörts av sedan krigsslutet. När hon anländer till Nordkorea får hon lära känna ett av de sista kvarvarande kommunistländerna i världen.
Dokumentären tar upp de moderna nordkoreanernas liv och deras problem. Bristen på elektricitet och varmvatten, den svält som drabbat landet efter de stora översvämningarna och den ekonomiska kris som förvärrades i samband med att landets främsta allierade, Sovjetunionen, föll samman.
I väst framställs ofta Nordkorea enbart som en svältdrabbad mardrömsstat, styrd av en vanvettig militant ledare. Dokumentären visar en betydligt mer komplicerad verklighet.
Friheten i landet är starkt begränsad samtidigt som läskunnigheten är nästan hundraprocentig. Det finns nästan inget nattliv eller andra former av underhållning. Varje lördag är utlyst som en nationell studiedag.
Takagi menar att den nuvarande spänningen mellan Nordkorea och USA är ett resultat av rädsla och propaganda, samt att landets befolkning vuxit upp med tanken på att USA förr eller senare kommer att invadera landet.
Dokumentären om landet som tevebolaget ABC kallat ”den konstigaste platsen på jorden” kommer att börja visas vid New York Museum of Modern Art i mitten av december.
