Bukarest, 030901 (IPS) – Bulgarien och Rumänien står inför en handels- och energikris på grund av den värmebölja som drabbat regionen under sommaren. Enligt experter har värmeböljan varit den värsta på över 150 år.
Värmen och efterföljande bränder och torka har slagit mycket hårt mot jordbruket. Enligt flera bedömningar kan årets skörd komma att bli hälften av den normala.
Vasile Stancu från der rumänska jordbruksdepartementet säger att man beräknar att årets skörd kommer att bli den minsta på 50 år på grund av den extrema värmen.
Torkan har ytterligare förvärrat situationen för de bönder som redan sedan tidigare haft svårt att bekosta inköp av utsäde, gödsel och bekämpningsmedel.
Den rumänske premiärministern Adrian Nastase har meddelat att motsvarande 27 miljoner dollar har öronmärkts för skadestånd till drabbade bönder. Dessutom planerar myndigheterna att subventionera utsädet till landets småbönder inför nästa års skörd.
Nio miljoner dollar kommer att läggas på reparationer av bevattningssystem.
– Pengarna är välkomna, men otillräckliga, säger Nelu Banta, bonde i staden Maneciu ett tiotal mil från huvudstaden Bukarest. – Vi är i behov av traktorer, bra utsäde och gödningsmedel, men har inga pengar. Vårt huvudmål just nu är bara att hålla oss vid liv.
I grannlandet Bulgarien har myndigheterna meddelat att man planerar att importera 100 000 ton vete. Motsvarande tio miljoner dollar har anslagits för höstens sådd. Under de senaste månaderna har brödpriserna stigit i landet i samband med ökande vetepriser.
Den forsatta torkan i regionen har, i kombination med temperaturer på över 35 grader sedan början av juni, också lett till att Donaus vattennivå har sjunkit. Det har drastiskt minskat flodtrafiken och tvingat Rumänien att stänga sitt enda kärnkraftverk.
Ekonomen Ilie Serbanescu menar att myndigheterna har misslyckats med att bemöta krisen i Rumänien.
– De höga temperaturerna, torkan och bränderna har lett till utbrett elände och ekonomiska förluster – men de har även visat bristerna inom krishantering och brandsäkerhet, säger Serbanescu.
