000727 (IPS) – Tysklands nya medborgarskapslag, som trädde i kraft i januari, var menad att underlätta för invandrare att få tyskt medborgarskap. Men i många fall gör de nya reglerna det svårare istället. Framför allt ett språkprov har kritiserats som ett stort hinder.
Enligt den nya lagen kan man ansöka om tyskt medborgarskap efter åtta års boende i landet, istället för 15 år som gällde tidigare. Men medborgarskapet beror också på ens kunskaper i det tyska språket, vilket anses vara viktigt för integrationen av invandrare i samhället.
Därför har man infört ett skriftligt prov, som skapar mycket kontroverser. Provet, som inriktar sig på förståelse, kritiserades nyligen av medlemmar i Miljöpartiet, som anser att språket i provet är alldeles för svårt. I Berlin misslyckas en av fem med att få godkänt på provet.
Michael Weiss, en lingvist som hjälpte till att utforma provet för Berlindistriktet, försvarar svårighetsgraden och menar att den höjer språknivån hos de som ansöker för ett medborgarskap. Han säger att människor anstränger sig hårdare att lära sig tyska på grund av provet.
– Ingen utvisas från Tyskland för att han eller hon inte klarar provet, säger Weiss, och tillägger att det inte skadar att gå i en kurs i tyska.
Men många språklärare har hävdat att ansökande blir uppgivna när de misslyckas på provet, i synnerhet äldre invandrare. Den turkiska federationen och andra invandrarföreningar har startat specialkurser i tyska och kritiserat myndigheter för att inte uppmuntra invandrare att lära sig tyska. Det finns inga klart uttalande politiska riktlinjer för att lära ut tyska som ett andraspråk till invandrare, som det gör i andra europeiska länder.
Cem Ozdemir, medlem i Miljöpartiet och med turkiskt ursprung, säger att staten måste göra mycket mer för att lösa språkproblemen bland invandrare.
– Förhoppningen, som man förr har haft, att språkproblemen ska lösa sig själva ju längre folk levde i Tyskland har visat sig inte fungera, menar han.
I Berlin har speciella klasser i tyska för invandrarbarn startats sedan man upptäckt att andra och tredje generationens invandrare i många fall talade sämre tyska än den första generationen.
(000727)
.
