Ceylanpinar, 130926 (IPS) – På kvällarna skyndar befolkningen i Ceylanpinar tillbaka till sina hem. Det är då skottlossningen på andra sidan järnvägsrälsen brukar intensifieras och ingen går längre säker i denna turkiska gränsstad, som drabbats hårt av det syriska inbördeskriget.
Skjutandet väcker gamla minnen till liv för Sha Mehmed. Han anlände hit till den delade gränsstaden Ceylanpinar som elvaåring, efter att ha lämnat sin hemby i Afghanistan.
-Vi är alla jätterädda eftersom bomberna har briserat så nära oss, säger Sha Mehmed, som nu är 42 år gammal.
Detta är den stad i Turkiet som drabbats hårdast av konflikten i Syrien. Ceylanpinar är det turkiska namnet på den norra delen av den kurdiska staden Serekaniye. Den sida som ligger i Syrien heter Ras al-Ayn. Det är en stad som påminner om Berlin under kalla kriget. Skillnaden här att muren är ersatt av en järnvägslinje som på båda sidor omgärdas av taggtråd.
Det var denna järnvägsräls som 1921 låg till grund för gränsdragningen mellan Syrien och Turkiet. Lokala kurdiska och arabiska familjer delades upp i enlighet med järnvägens dragning och föll därmed offer för ambitionen att förbinda Berlin och Bagdad med en järnvägslinje.
I dag är Ceylanpinar ett oskyldigt offer för förlupna kulor och bomber som avfyras från det krig som rasar på den syriska sidan.
-Jag vara bara tre år när vi kom hit så jag har knappt några minnen från Afghanistan, berättar Yadigar Arzupinar.
Men han kan historien bakom hur det kommer sig att närmare två tusen människor med rötter i Afghanistan hamnade här.
-År 1982 reste den dåvarande turkiske presidenten och kuppgeneralen Kenan Evren till Afghanistan på officiellt besök. När han väl återvänt beslutade han sig för att bygga 300 hus till våra familjer här, säger Yadigar Arzupinar.
Nu har striderna i grannstaden tvingat en stor del av afghanerna att lämna sina hem och emigrera inåt landet. Bakom sig har de lämnat en stadsdel bestående av grå och tråkiga hyreskaserner som omgärdar raka grusvägar.
-Må gud fördöma alla dem som skapar krig, säger 75-åriga Gulshan, en kvinna som härstammar från den afghanska staden Kunduz.
-Stämmer det att Turkiet hjälper al-Qaida att strida på andra sidan?, frågar hon med anledning av det rykte som spridits i staden under de senaste månaderna.
Ismail Arslan är Ceylanpinars borgmästare och medlem i de turkiska kurdernas ledande koalition. Han är mycket orolig över den nuvarande situationen i staden.
-Hittills har fyra medborgare dödats och över 40 har skadats. Vi brukar uppmana vårt folk att hålla sig inomhus när striderna intensifieras, men flera personer har skadats inne i sina hem, säger han till IPS.
Arslan hävdar att de turkiska myndigheterna ger stöd till de islamister som strider mot kurder på andra sidan järnvägslinjen.
-Det finns nu massor av jihadister där. Turkiet backar upp dem med logistik och skickar till och med skadade med turkiska ambulanser till lokala sjukhus, säger han.
Arslan menar att syftet är att förhindra de kurder som lever på den syriska sidan att ta kontroll över området.
Ända sedan det syriska upproret inleddes i mars 2011 så har landets tre miljoner kurder intagit en neutral position. Istället har kurderna stridit över kontrollen över sina egna områden.
Guvernören Musa Çeri, som tillhör Turkiets styrande parti AKP, säger att Turkiet inte har något intresse av att kurderna skapar sig en autonom region vid landets gränser som påminner om den som kurderna har skapat i norra Irak. Men han tillbakavisar kraftfullt uppgifterna om att Turkiet skulle stödja de islamister som strider mot kurder på andra sidan gränsen.
-Min regering skulle aldrig göra en sådan sak, säger Çeri till IPS.
*IPS kan erbjuda våra prenumeranter bilder till vissa av våra artiklar. Dessa säljs separat till ett fast pris på 500 kronor styck, eller genom särskilda bildabonnemang. Om ni vill publicera denna bild var vänlig och mejla vår svenska redaktion på: sweden(a)ipsnews.net och meddela att ni använt den.
