Burmesiska reportrar skrämda till tystnad

Bangkok, 071023 (IPS) – Efter den burmesiska regimens tillslag mot oppositionen har det blivit allt svårare för de medier som följer utvecklingen i Burma att få fram tillförlitlig information om utvecklingen inne i landet. Reportrar och aktivister är numera alltför rädda för att våga uttala sig.

Informationen om läget inne i landet har kraftigt minskat i omfattning jämfört med situationen innan militären den 26 september slog till mot oppositionsrörelsen. Även om regimen nu släppt lite på sin hårda kontroll över internet och telefonledningar så är det uppenbart att burmeserna är mer försiktiga i dag. – Människor är för rädda för att prata i telefon eftersom samtalen avlyssnas. Vi har fortfarande några nummer vi kan ringa, men de är ett mycket begränsat antal. Många kan fortfarande skicka e-post men är väldigt försiktiga eftersom dessa också övervakas, säger Aung Naing. Naing är chefredaktör för Thailands-baserade Network Media Group, som förmedlar nyheter till flera burmesiska medier som bedriver sin verksamhet i exil, däribland den Norge-baserade radiostationen Democratic Voice of Burma, DVB. DVB:s chefredaktör Aye Chan Naing säger att den hårdare repressionen gjort att det blivit allt svårare att få uppgifter bekräftade. – Vi kommunicerar fortfarande med våra reportrar på fältet, men det har blivit svårare att få fram exakta uppgifter, säger han. Befolkningen lyssnar dock fortfarande på utsändningarna från de burmesiska medier som sänder kortvågsradio från utlandet – som exempelvis DVB, säger Moe Zaw från Network Media Group. Aung Naing menar att de utlandsbaserade burmesiska medierna svåraste uppgift just nu är att se till att skydda sina källor så att inte regimen får tag på dem. Han menar att det underjordiska nätverk av reportrar som “smugglar ut” information från landet är juntans främsta målgrupp för närvarande.

– Vi är mycket oroade över deras situation inne i landet. Vi har fått uppgifter om att vissa regimtrogna reportrar lämnat information till myndigheterna om de kollegor som bevakade protesterna i Rangoon, säger han till IPS. Aung Naing flydde själv till Thailand från hemlandet i samband med regimens hårda tillslag mot proteströrelsen 1988, då fler än tre tusen människor beräknas ha dödats av militären. Soe Myint, redaktör för den Indien-baserade nyhetsbyrån Mizzima News, menar att den senaste utvecklingen i Burma slagit hårt mot moralen hos de burmesiska journalister vars liv nu kan vara hotade. Soe Myint varnar till och med för att regimen kan ha lättat på kontrollen av internet i syfte att lättare kunna spåra upp dem som använder sig av tekniken för att skicka information till utlandet. Aung Naing menar att journalister både inne i Burma och utomlands bör dra lärdom av händelserna i september och försöka lära sig ännu mer om hur informationstekniken kan användas. – Vi har sett hur viktig tekniken var i samband med de senaste händelserna, till skillnad från vid protesterna 1988. Den mesta informationen som fördes vidare av världens medier levererades av unga burmeser med tekniska kunskaper som fullt ut utnyttjade de nya medierna i samband med den allvarliga situationen.

Lynette Lee Corporal

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *