Washington, 070605 (IPS) – 40 år efter sexdagarskriget i Mellanöstern tycks judar och araber i USA i stort sett vara ense om hur en lösning på konflikten mellan israeler och palestinier i stora drag ska se ut. De är också ense om att USA bör spela en viktigare roll i att få fram en lösning.
Det är de viktigaste resultaten av en landsomfattande opinionsundersökning bland judar och araber. Resultaten publicerades på måndagen av den judiska organisationen Americans for Peace Now och det arabamerikanska institutet.
– Trots allt större spänningar och trots den ödeläggelse som konflikterna i regionen skapar är en stor majoritet av arabiska och judiska amerikaner enade i sin önskan att ockupationen och bosättningspolitiken ska upphöra, och att fred ska uppnås genom en tvåstatslösning, säger det arabamerikanska institutets ordförande, James Zogby.
Undersökningen, som bygger på intervjuer med 501 judar och 501 araber i USA, fann ett nästan enhälligt stöd för en tvåstatslösning. Undersökningen visade också att stora majoriteter – 63 procent av de amerikanska judarna och 77 procent av de amerikanska araberna – är för en frysning av bosättningar på de ockuperade områdena.
Fyra av fem som deltog i undersökningen – i båda grupperna – ansåg att den nuvarande presidenten George W. Bushs Mellanösternpolitik är ineffektiv, i synnerhet i jämförelse med föregångaren Bill Clinton, vars strategi i regionen fick goda omdömen av majoriteten i båda grupperna.
– Den här undersökningen visar återigen att de flesta amerikanska judar stödjer en diplomatisk strategi för att lösa konflikter i Mellanöstern – oavsett om det gäller konflikter mellan Israel och dess grannar eller om det gäller konflikten mellan USA och Iran, säger Debra DeLee, ordförande i Americans for Peace Now.
Att George W. Bushs inte har engagerat sig mer i fredsprocessen tycks vara frustrerande för både judar och amerikaner i USA. Bara en av fem av de tillfrågade i varje grupp beskriver Bushs verk i regionen som effektivt. Två tredjedelar av båda grupperna uppger att det är större sannolikhet att de röstar på en presidentkandidat som lovar att spela en aktiv roll i fredsprocessen mellan Israel och palestinierna.
90 procent av de amerikanska judarna i undersökningen håller med om att palestinierna har rätt att leva i en säker och självständig egen stat, medan 88 procent av de amerikanska araberna sa detsamma om Israel.
Men båda grupperna underskattade samtidigt till vilken grad den andra gruppen stödjer deras ambitioner. 60 procent av araberna tror att judarna i USA stödjer palestiniernas rätt att leva i en säker och oberoende stat, medan bara 34 procent av judarna tror att araberna i USA ställer sig bakom samma rätt för israeler.
– Presidentkandidater uppmanas att tro att det inte går att ena de båda sidorna, men det stämmer inte. Det här är inte en situation med en djup klyfta mellan de båda grupperna. Istället är de väldigt överens om visionen om hur Mellanöstern borde se ut, säger James Zogby.
