Curitiba, 060317 (IPS) – Smärta och lidande invaderade de internationella förhandlingarna om bevarandet av biologisk mångfald, när offren för storföretagens kemiska bekämpningsmedel möttes i en paneldiskussion.
Cartagenaprotokollets tredje partsmöte, MOP3, hölls under veckan som gick. Protokollet som diskuterades behandlar import, export och gränsöverskridande förflyttningar av genmanipulerade organimer och är en del av FN:s konvention för biologisk mångfald.
På onsdagen utlovades en paneldebatt med offer för jordbruksnäringens besprutningsmedel, som efter viss turbulens också kunde genomföras. När den paraguayanska aktivisten Petrona Villasboa skulle beskriva omständigheterna kring hennes 11-årige son Silvino Talaveras död avbröts hon av den brasilianska federala polisen.
Poliserna försökte förhindra två aktivister från grupperna som organiserade paneldebatten – Rural Reflection Group i Argentina och Network for a Transgenic-Free Latin America – från att delta, med hänvisning till att de hade kommit in i landet på olaglig väg. Polisen påstod att det hade förekommit oegentligheter när paneldeltagarna kommit till platsen där MOP3 hölls och ville därför granska alla paneldeltagarnas pass och visum.
Polisaktionen avbröts dock efter att brasilianska diplomater och andra officiella tjänstemän blandat sig i händelseförloppet, och Villasboa kunde fortsätta.
Petrona Villasboa är mamma till 10 barn och bosatt i den sydparaguayanska byn Itapua bredvid ett fält där genmanipulerad soja odlas. Hennes son sprejades av misstag med besprutningsmedel när han cyklade på vägen intill fältet. Villasboa försökte med huskurer rädda sonen, som klagade över magsmärtor. Det finns ingen sjukvård i byn.
När fältet bara fyra dagar senare besprutades med bekämpningsmedel igen blev dock pojkens tillstånd akut. De lyckades få hjälp att ta pojken till en läkare, som diagnosticerade honom akut förgiftad av kemiska bekämpningsmedel. Men läkaren hade inte tillgång till den medicin som behövdes för att pojken skulle kunna räddas.
Omedelbart efter sonens död fick Villasboa hjälp att köra sina andra barn till ett sjukhus i Encarnación, där blodprover avslöjade att alla hennes barn blivit förgiftade av tre olika slags bekämpningsmedel, varav en var glyfosat. Barnen fick behandling och överlevde.
Glyfosat är ett medel som används när den genmanipulerade bönan Roundup Ready odlas. Bönorna produceras av den amerikanska bioteknik-giganten Monsanto.
Ett annat fall som togs upp i paneldebatten var de 500 boende i ett kvarter i Córdoba, Argentina, som också omges av sojaplantager vilka besprutas med hjälp av flygplan, bland vilka antalet fall av leukemi och andra former av cancer, liksom hudsjukdomar och fostermissbildningar, har skjutit i höjden efter att glyfosat började användas på sojafälten.
– För mindre än en månad sedan offentliggjorde doktor Edgardo Schinden resultaten av en oberoende studie, som fastslår att vårt område måste evakueras. Men regerigen har inte erkänt resultaten. Istället för att försöka undanröja orsaken till föroreningarna har de erbjudit sig att upprätta en vårdcentral, säger kvinnorättsaktivisten Sofía Gatica.
Blodprov har visat att 30 barn har giftiga kemikalier i sina kroppar, enligt Gatica.
I en annons för företaget Syngenta, som visades upp under paneldiskussionen, kallas Argentina, Bolivia, Brasilien och Paraguay “Den förenade sojarepubliken”.
– De transnationella jordbruksföretagen ägnar sig åt en ny slags kolonialism i Latinamerika. Och orsaken till det mänskliga lidandet är att boskap i Europa och Kina ska få mat, säger Jorge Ruli, en av arrangörerna. FN:s Cartagenaprotokoll trädde i kraft i september 2003 och syftar till att skydda den biologiska mångfalden från de hot som genmanipulerade grödor utgör. USA, som är världens största producent av sådana grödor, har inte skrivit under protokollet.
