011003 (IPS) – I början av året införde den rumänska regeringen en lag om återlämnande av egendomar som beslagtagits av den tidigare kommunistregimen. Men nu har regeringen hamnat i ett dilemma eftersom antalet ersättningskrav uppgår till närmare motsvarande tre miljarder dollar. Och staten har inte råd med den utgiften.
Många trodde att landet i och med den nya lagen gjort en resolut omsvängning och var på väg mot europeisk integration. Men antalet ersättningskrav blev många fler än man beräknat.
Bland de mer oförutsedda kraven är det som kommit från den tidigare kungen Michael, som av kommunisterna tvingades att abdikera 1947. Han begär nu tillbaka ett slott och andra egendomar till ett värde motsvarande 20 miljoner dollar.
Efterlevande till den kungliga familjen har också vänt sig till domstolen med ersättningskrav på det uråldriga transylvaniska fort som är känt som Draculas slott. Tidigare landägare och industrimän vill också få tillbaka sina gårdar.
Det stora antalet ersättningskrav kom som en överraskning för myndigheterna. Bara i Bukarest har 15 000 byggnader sedan lagen trädde i kraft blivit föremål för juridiska tvister.
– Vi satte förra veckan upp ett speciellt kontor för att reda ut vilka krav som är legala, säger regeringstjänstemannen Serban Mihailescu.
Men många rumäner är tveksamma till att lämna tillbaka egendomarna till förkrigstidens “borgerlighet”. En nyligen genomförd opinionsundersökning visar att drygt 60 procent av rumänerna inte vill lämna tillbaka det forna kungapalatset till kung Michael.
– Ex-kungen har fått tillbaka ett 1600-talsslott och ett hus i Bukarest med hjälp av den nya lagen. Varför begär han mer, frågar sig 34-åriga Tudor Lonescu, som själv bor i en tvårumslägenhet i Bukarest.
Andra är däremot villiga att acceptera att egendomarna lämnas tillbaka.
– Det är olagligt av staten att behålla det. Rumäniens egendomslagar måste stämma överens med de som gäller inom EU, menar ekonomen Ilie Serbanescu.
Återlämnandet av konfiskerade egendomar är en del av Rumäniens sedan länge försenade och ouppklarade affärer. Till skillnad från Tjeckien, Ungern och Polen , som betalade ut kompensation i mitten av 90-talet, kom det rumänska beslutet om återlämnande av egendom först i januari i år.
Enligt lagen kan inte byggnader som numera används av allmänna institutioner eller som såldes till fastighetsägare under privatiseringsprogram lämnas tillbaka.
(011003)
..
.
