000203 (IPS) – De kenyanska rapparna i banden Ni wakati kwaAfrica yote kusimama (det är dags att hela Afrika reser sig) görstor framgång med sina texter på swahili. Tidigare har mångamusiker imiterat band från väst – men nu svänger trenden.
Ni wakati kwa Africa yote kusimama är ett av de främsta kenyanska band som sjunger swahili, som är det officiella språket i Kenya och Tanzania. Utgivningen på lokala språk har ökat i landet den senaste tiden. De senaste sex månaderna har det kommit skivor på swahili, sheng (ett språk som talas av ungdomar i städerna), luo och kikuyu.
Trots att Kenya är inne i en lågkonjunktur så verkar musikindustrin blomstra. Många texter speglar dock verkligheten och handlar om sociala frågor och politik.
I åratal har många kenyanska musiker försökt härma musik från väst. Vissa produktioner har låtit väl lika kända amerikanska låtar. Men nu är den trenden alltså bruten.
Tusentals människor går och ser rap-artister som banden Ni wakati kwa Africa yote kusimama och Gidi Gidi Maji Maji. Bandens musik toppar försäljningslistorna i huvudstaden Nairobi. Förra månaden öppnade radiostationen Nation FM, landets andra tvåspråkiga kanal. Den ger artister som sjunger på sitt modersmål större möjlighet att slå igenom.
Tony Patti på Nation FM säger att han vill främja lokala musiker. Radiokanalen kan redan skryta med att ha flest lyssnare i hela Nairobi..
Samtidigt kommer andra numret av magasinet Phat ut. Det är östra Afrikas första musik- och underhållningsmagasin. Phat är en förkortning för Pamoja Hip Afrika Tunawakilisha (tillsammans representerar vi det hippa Afrika).
– Vi ger ut ett tufft magasin för att visa unga artister i Östafrika. Vi presenterar det nya, hippa Afrika för världen, säger Phats chef, Fiona Pearson.
(000204)
.
