Tokio, 26.11.97 (IPS) – Kiinalainen baarityttö Tao Yaping pidätettiin 1994 Tokion yöelämän keskuksessa Shinjukussa, koska hänellä ei ollut työntekoon oikeuttavaa viisumia.
Se oli painajaisen alku, Tao muistelee. Lainvartijat panivat hänet käsirautoihin, potkivat, pieksivät ja läimäyttelivät häntä kasvoihin kuulustelujen aikana.
Tokion maahanmuuttovirasto joutui maksamaan Taolle yli 50 000 markkaa korvauksena väkivaltaisesta kohtelusta ja hänen terveytensä vahingoittamisesta.
Taon tapaus ei ole harvinainen. Amnesty Internationalin viime vuosina tekemät pidätettyjen haastattelut paljastavat, että Japanin viranomaiset syrjivät ja kohtelevat heitä huonosti.
"Tutkimukseni osoittaa, että pidätettyjen ulkomaalaisten kohtelu noudattaa usein tiettyä kaavaa", sanoo raportin tekijä Pierre Robert. Hän haastatteli selvitystä varten noin 50 entistä vankia ja systeemiä arvostelevaa juristia.
"Poliisi, maahanmuuttoviranomaiset ja vanginvartijat eivät kunnioita ulkomaalaisten ihmisoikeuksia, vaikka loukkaukset ovatkin monasti pieniä."
Selvityksen mukaan rikoksista epäiltyjä määrätään eristysselliin ja käytetään seksuaalisesti hyväksi, vaikka heitä syytettäisiin ainoastaan laittomasta maassa oleskelusta. Japanissa poliisilla on oikeus pitää epäiltyä pidätettynä 23 vuorokautta, minkä arvostelijat sanovat lisäävän oikeuksien loukkaamisen mahdollisuutta.
Eräiltä pidätetyiltä on kielletty tulkit ja yhteydenotto asianajajiin, ja heidät on pakotettu allekirjoittamaan asiakirjoja, joita he eivät ole kielen vuoksi osanneet lukea.
Pidätystä koskevat lait ovat samat japanilaisille ja ulkomaalaisille, mutta ulkomaalaiset ovat kovemmilla, koska he ovat yksin, eivätkä ymmärrä, mitä heiltä halutaan.
Asianajaja Yuichi Kaidon mukaan pidätyslait pidetään salassa kansalaisilta, myös vangeilta. Siten pidätetyt saattavat tehdä tahattomasti rikkeitä, jotka koventavat rangaistuksia.
Kaido edustaa yhdysvaltalaista Kevin Maraa, joka kärsii Fuchun vankilassa huumerikoksesta annettua tuomiota. Mara on vetänyt Japanin hallituksen oikeuteen rangaistuksesta, jonka hän sai vuonna 1993 vankilan sääntöjen rikkomisesta.
Maran rike oli se, että hän avasi silmänsä ennen kuin kaikki olivat istuneet aterialle. Siitä hänet määrättiin kymmeneksi vuorokaudeksi eristysselliin sekä pakotettiin olemaan alastomana ja käsiraudoissa kaksikymmentä tuntia. Sen jälkeen häntä pidettiin kaksi vuorokautta pakkopaidassa ja housuissa, joissa oli ulostamista varten takahalkio.
Fuchussa, joka on Japanin vanhin vankila, noudatetaan tiukkoja sääntöjä. Vangeilla ei ole oikeutta puhua eikä vilkuilla sivuilleen silloin, kun he tekevät työtä, ovat ulkoilemassa tai syövät. Selleissä ei ole lupa harjoittaa liikuntaa. Vangit tarkastetaan joka päivä alastomina, eikä heillä ole nukkuessaan oikeutta peittää kasvojaan vartijoilta.
"Tarkoituksena on nöyryyttää vankeja niin, että he eivät tunne enää itseään ihmisiksi. Poliisin mielestä vangit eivät parempaa ansaitse", Kaido päättelee. Japanin hallitukselta lähes puolen miljoonan markan vahingonkorvausta peräävää Maraa pidetään eristyssellissä.
Amnesty International vaatii Japanin hallitusta allekirjoittamaan YK:n sopimuksen kidutusta ja muuta julmaa, epäinhimillistä tai alentavaa kohtelua tai rankaisemista vastaan. Allekirjoittajamaana Japani olisi velvollinen alistamaan pidätystä koskevat lakinsa kansainväliselle tarkastukselle. Tämä saattaa olla syy siihen, että Japani ei ole ollut halukas allekirjoittamaan sopimusta.
Japanin oikeusministeri selittää, että viranomaiset eivät harjoita kidutusta, joten lakien muuttaminen vastaamaan YK:n sopimusta ei ole tarpeen. Oikeusministeriö syyttää Amnestyn raporttia yksipuolisuudesta, liioittelusta ja asettumisesta rikoksista epäiltyjen puolelle.
Viranomaiset eivät voi kuitenkaan kiistää sitä, että moni pidätetty on kuollut tai joutunut kärsimään poliisin tiloissa. Ongelma on sekin, että tapauksista on hyvin vaikeata saada konkreettista tietoa.
Elokuussa pidätetty iranilainen mies kuoli kahakassa maahanmuuttoviranomaisten kanssa. Virallisen selvityksen mukaan mies liukastui ja kaatui loukaten päänsä, kun viranomaiset yrittivät rauhoittaa häntä heittämällä huovan hänen päälleen. Iranilaista syytettiin oleskelusta Japanissa viisumin voimassaoloajan umpeutumisen jälkeen.
Kesäkuussa 1994 kuoli toinen pidätetty iranilainen. Poliisin mukaan mies hakkasi tahallaan päätään linja-auton seinään. Pidätyksen syy oli laillisen passin puuttuminen.
Syyskuussa laittomasta maahantulosta pidätetty kiinalainen nainen hirtti itsensä sellissä. Viisumin puuttumisen vuoksi pidätetty brasilialainen ampui hiljattain itsensä aseella, jonka hän sieppasi kuulustelijaltaan.
Väärinkäytökset eivät koske ainoastaan pidätettyjä ulkomaalaisia, vaan myös japanilaiset vangit arvostelevat järjestelmää. Moni on perunut oikeussalissa kuulustelujen aikaiset tunnustuksensa sanoen, että tunnustukset perustuivat poliisin pakotukseen, uhkailuun ja säikyttelyyn sekä asianajajan avun kieltämiseen.
Amnestyn mukaan Japanin poliisi on todennut, että ihmisoikeuksia koskevat eettiset kysymykset eivät ole kovin keskeisiä, kun ollaan tekemisissä rikollisten kanssa.
Viranomaiset ovat vuosia kamppailleet laittomia maahanmuuttajia vastaan ja saattavat sen vuoksi olla valmiita koviin otteisiin. Eräät hallinnon edustajat ovat esittäneet julkisesti huolestuneisuutensa ulkomaalaisten määrän kasvusta. Saarivaltiossa ollaan tottuneita väestön yhdenmukaisuuteen ja jopa ylpeillään sillä.
Tammi-kesäkuussa 1997 Japanissa oli pidätettynä 906 ulkomaalaista, joita epäiltiin laittomasta maahanmuutosta. Luku oli ennätysmäisen suuri ja neljä kertaa korkeampi kuin vuotta aiemmin.
Kesäkuussa hallitus hyväksyi lain, joka kovensi laittomien maahanmuuttajien ja heidän auttajiensa rangaistuksia. Samaan aikaan 126 miljoonan asukkaan Japanissa elävien ulkomaalaisten määrä nousi uuteen ennätykseen, liki puoleentoista miljoonaan. Suurimpia ulkomaalaisryhmiä ovat korealaiset, kiinalaiset ja latinot.
Robert arvelee, että Japanissa ei ole poliittista tahtoa järjestelmän muuttamiseen. "Sen vuoksi on tärkeätä, että pienet järjestöt kertovat suurelle yleisölle vankien epäinhimillisestä kohtelusta Japanin vankiloissa." (Inter Press Service)
