Tokio, 11.03.96 (IPS) – Kaupungin asukkaat ovat tyytymättömiä Tokiossa toissa vuonna avattuun kaatopaikkaan. He sanovat voivansa todistaa, että saastunutta vettä valuu maahan jätteen eristämiseksi levitetyn ohuen kumivaipan läpi.
Ryhmä lakimiehiä haastoi viranomaiset viime toukokuussa julkistamaan veden tilaa koskevat tietonsa. Haastetut vastasivat, että vaadittuja tutkimustuloksia veden kunnosta ei ole edes olemassa.
Tokiolainen oikeusistuin ratkaisi asian määräämällä jäteyhtiön ja paikallishallinnon maksamaan asukkaille viime heinäkuusta lähtien hyvityssakkoa 300 000 jeniä (13 500 markkaa) päivässä.
Jäteyhtiö viivytteli pitkään ennen kuin se antoi julkisuuteen minkäänlaisia tietoja kaatopaikan ympäristön vesivarantojen kunnosta. Siihen yritys taipui vasta äskettäin.
"Se, että jätteiden varastoinnista vastaavat tahot ovat mieluummin maksaneet tuntuvaa päiväsakkoa kuin sallineet asukkaiden tutustua veden tilaa koskeviin tietoihin, on selvä osoitus salailun halusta", sanoo paikallisen Hinode no Mori – ympäristöjärjestön vetäjä Seisaku Shimada.
Hän laskee, että asukkaille on maksettu hyvityssakkoa jo yli 30 miljoonaa jeniä (yli 1,35 miljoonaa markkaa). Sen lisäksi maksamatta on vielä 50 miljoonaa jeniä (2,25 miljoonaa markkaa).
Asianajaja Shoji Kajima korostaa tapauksessa kansalaisten muuttunutta suhtautumista viranomaisiin. Ennen virkamiehiltä ei vaadittu avoimuutta, koska näiden uskottiin toimivan yhteiskunnan parhaaksi. Se aika on nyt ohi. (Inter Press Service)
