001121 (IPS) – Den zimbabwiske musikern Oliver "Tuku" Mtukudzi toppar landets listor med sitt album Bvuma Tolerance, trots rykten om att regeringen har velat stoppa hans sånger.
Även om han inte nämner några namn, så är de flesta överens om att låten Wasakara (Du är gammal) handlar om Zimbabwes åldrande president Robert Mugabe. Han har styrt landet i 20 år, sedan befrielsekriget i Zimbabwe, men de ekonomiska bakslagen det senaste årtiondet har lett till allt mer högljudda krav på hans avgång.
I Wasakara, som har toppat listorna på landets radiostationer, uppmanar Mtukudzi de äldre att acceptera att de är gamla. Åldern är ett faktum som man inte kan förneka, säger Mtukudzi.
Å andra sidan hyllar sången också ålderns värde. Hög ålder betyder att man har varit med ett tag, säger Mtukudzi.
– På många sätt är låten en uppmaning till tolerans och acceptans, vilket är förknippat med den mognad som man får med åren.
På frågan om låten handlar om Mugabe säger Mtukudzi att han inte är politiker, att han bara sjunger och sen är det upp till folket att tolka hans låtar.
För två veckor sedan spreds ett rykte om att staten hade förbjudit statliga radiostationer att spela låten, men ryktet visade sig vara falskt.
Men förra helgen slog polisen till mot marknader i Harare och beslagtog kopior av Tukus album.
Debbie Metcalfe, Mtukudzis manager, bekräftade uppgifterna, men hon sa att det kunde vara fråga om en polisaktion mot piratkopierad musik.
Men flera försäljare sa till dagstidningen Zimbabwe Standard att polisen bara hade lagt beslag på Tuku-kasetter.
En annan låt på albumet handlar om att man ska respektera bönder. Alla är beroende av bonden för att överleva, sjunger Mtukudzi. Den vanligaste tolkningen av låten är att den handlar om de pågående ockupationerna av farmer som ägs av vita bönder.
(001121)
.
