New York, 020912 (IPS) – När USA:s president George W. Bush talade till nationen på årsdagen av terrorattackerna den elfte september var det dussintals familjer till offren som inte ville lyssna.
De höll sin egen ceremoni för att hedra de döda – och för att protestera mot regeringens “krig mot terror”.
– Min bror Jim dog på 95:e våningen i det norra tornet, berättar David Potorti, medlem i Elfte september-familjer för fredliga morgondagar.
Men Potorti, och runt 40 andra medlemmar, hävdar att amerikanska militäraktioner bara kommer att leda till ett ännu större lidande.
– Den elfte september får inte användas för mer våld och krig, säger Colleen Kelly, vars bror, William, dog i terrorattacken mot World Trade Center.
Nu åker gruppen runt i landet och håller föreläsningar i hopp om att deras ställningstagande ska inspirera andra amerikaner att ifrågasätta Bush-administrationens svar på attackerna. Gruppens namn är hämtat från Martin Luther King Jr, som har sagt att “krig är ett dåligt redskap för att tälja fram fredliga morgondagar”.
När elfte september-familjerna organiserade sig mot krig under veckorna efter terroristattackerna, och gick ut och fördömde attacken mot Afghanistan, möttes de av stor ilska och mycket rädsla, enligt Portoti.
Men även om den amerikanska regeringen inte har ändrat sin inställning menar Portoti att hans grupp har fått stort stöd i USA och utomlands.
– Tusentals amerikaner är mycket oroliga över vart vårt land är på väg.
Rangina Hamidi, en afghansk amerikanska som reser runt tillsammans med elfte september-familjerna, påpekar att majoriteten av de arrangemang som högtidlighåller minnet av attackerna ignorerar de civila dödsfallen under USA:s krig i Afghanistan.
– Vi närmar oss också årsdagen av bombningarna i Afghanistan, vilka har dödat tusentals – förmodligen minst 10 000 – även om vi aldrig kommer att få veta exakt hur många.
Organisationen har uppmanat president Bush att skapa en fond med 20 miljoner dollar för hjälp åt afghanska familjer som förlorat familjemedlemmar i kriget. Men presidenten har hittills inte velat träffa dem. De har i stället på egen hand samlat in 7 000 dollar.
