010919 (IPS) – En sikhisk man i USA sköts i lördags ihjäl av en hämndlysten amerikan som trodde att han var afghan. Sikherna i USA har utsatts för flera allvarliga attacker efter terrorattackerna i New York och Washington. Även svenska sikher är nu oroliga, och i Aftonbladet några dagar efter attackerna utpekades en oskyldig sikh som misstänkt för att ha planerat dådet.
Män som bekänner sig till den indiska religionen sikhism bär liksom många afghaner turban och har långt skägg. Den turban som sikherna använder är dock av en klart annan typ än den som är populär i Afghanistan, och sikherna tillhör dessutom en annan etnisk grupp.
Trots det fruktar nu många sikher för sina liv efter att en sikh skjutits till döds i Phoenix, Arizona, och flera andra trakasserats och misshandlats sedan de misstagits för afghaner och muslimer.
Även polisen har varit misstänksam mot sikher, och på onsdagen stoppades ett tåg i New York. Fyra män, varav två sikher, förhördes, och en sikh greps. Han misstänks för olaga vapeninnehav eftersom han bar kniv. Myndigheterna bekräftade dock att det inte fanns någon koppling mellan den mannen och attackerna.
Men sidan sju i torsdagens Aftonbladet täcks av en stor bild från nyhetsbyrån AP av mannen vid gripandet. Aftonbladets bildtext lyder &# 8221;misstänkta medhjälpare greps på tåg&# 8221;. På bilden syns mannens ansikte, och hans sikhiska turban är också väl synlig.
Varken i AP:s artiklar eller i bildtexterna sägs att mannen är misstänkt för att ha varit inblandad i dådet. Niklas Silow, Aftonbladets redaktionschef, säger att det är olyckligt om man har publicerat felaktiga uppgifter.
– Det har varit en extremt tuff produktion och vi har säkert gjort misstag under loppet av de här dagarna, säger Silow.
Men han är inte beredd att publicera någon rättelse eller ursäkt.
– Det anser jag inte vara motiverat. Vi publicerar så jävla mycket material, och vi försöker att ge en så balanserad rapportering som möjligt.
Silow säger också att han själv inte kan avgöra vilken religion mannen tillhör utifrån bilden, och han vill inte kommentera om vilken roll hans utseende och klädsel har haft för publiceringen.
– Jag vet inte hur det har gått till när den här bilden har kommit i tidningen, säger han.
Silow anser sig inte heller ha tid att ta reda på vem som arbetade som nattchef när bilden publicerades.
Darshan Singh, som är busschaufför och tillhör den sikhiska församlingen i Stockholm, säger att han är orolig för att de våldsdåd som har inträffat i USA även ska kunna ske här.
– Vi skulle önska att medierna kunde förklara för folk. Annars kanske vi kan råka illa ut, säger han.
Själv har han utsatts för trakasserier i sitt arbete. Ungdomar på bussen har frågat honom saker som &# 8221;ska du köra bussen in i en byggnad nu?&# 8221;, och &# 8221;har du en bomb i bagageutrymmet?&# 8221;. Han säger att det känns obehagligt, men att det mest handlar om ungdomar som inte förstår hur det ligger till.
Samtidigt har hemsidan sikhnet.com lagt ut säkerhetsråd till oroliga sikher i USA efter attackerna. Bland annat uppmanar man sikher att undvika att gå ut ensamma, i synnerhet efter mörkrets inbrott. Man uppmanar också sikher att alltid bära med sig mobiltelefon, samt att inte vara rädda för att ropa på hjälp eller fly om det uppstår en hotfull situation. Sikhnet har registrerat mer än 100 anmälningar om brott mot sikher under dagarna efter terroristattacken.
(010918)
_________________________________________________________________ Hämta MSN Explorer kostnadsfritt på http://explorer.msn.se
.
