000711 (IPS) – En turkisk åklagare har krävt att denförfattarinnan och journalisten Nadire Mater ska dömas för tvåupplagor av boken Mehmeds bok. Hon riskerar nu att dömas till upp tilltolv år i fängelse.
Det var i juni förra året som myndigheterna beslagtog Mehmeds bok, en samling intervjuer med 42 turkiska veteraner från kriget mot kurdiska rebeller i sydöstra Turkiet.
Nadire Mater, som skriver regelbundet för nyhetsbyrån IPS, åtalades för att ha förolämpat armén.
Domstolen ska ge avkunna sin dom den 24 augusti efter att ha förhört Mater och hennes förläggare, Semih Sokmen. Sokmen riskerar att dömas till stora summor i böter.
Mater sa på måndagen att öallt har blivit värre sedan jag formellt åtalades i september. Situationen nu är faktiskt den värsta tänkbara.ö
I torsdags krävde åklagaren i fallet att Mater och hennes förläggare ska dömas två gånger för att ha tryckt den tredje och fjärde upplagan av boken.
Den kontroversiella boken innehåller alltså intervjuer med turkiska soldater som slagits i kriget mot kurdiska rebeller i sydöstra Turkiet. Nadire Mater sa vid sitt försvarstal i september förra året att det inte var hon själv som stod inför rätta, utan de 42 soldater som öför första gången efter 15 år av blodiga strider fick en chans att uttrycka sig, att uttrycka sin frustration, sin rädsla och sitt hopp.ö
– Det enda jag har gjort är att, som en genuin journalist, hålla upp en mikrofon åt de här unga männen, och sedan återge deras ord sanningsenligt.
Mehmeds bok gavs ut i april förra året, och sålde i 20 000 exemplar innan den förbjöds i juni.
Mater kommer inte att straffas för de två första upplagorna av boken, eftersom de gavs ut före maj förra året. Regeringen har utfärdat amnesti för vissa brott som begicks före maj. Men åklagaren kräver att Mater och Sokmen döms två gånger för den tredje och den fjärde upplagan av boken.
– Det innebär att jag kan dömas till mellan två och tolv år i fängelse, om domstolen anser att jag är skyldig, säger Mater.
Fallet har uppmärksammats av flera organisationer, bland andra Artikel 19, Index on Censorship, Reportrar utan gränser och den svenska PEN-klubben.
Den amerikanska organisationen Committee to Protect Journalists, skriver i ett uttalande att öTurkiet har en press som på många sätt är lika livlig som någon annanstans i Europa. Men när journalister i Turkiet skriver om frågor som utgör kärnpunkten i turkisk politik û i synnerhet politisk Islam och kurdisk nationalism û går de ut på ett minfält. I sin strävan efter att kontrollera diskussionen i landet, har de politiska och militära ledarna kriminaliserat journalistiken.ö
(000711)
.
