{"id":9509,"date":"1999-09-10T13:40:01","date_gmt":"1999-09-10T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/1999\/09\/10\/kina-vergrepp-mot-tibetaner-sker-ven-utanfr-sjlva-tibet\/"},"modified":"1999-09-10T13:40:01","modified_gmt":"1999-09-10T13:40:01","slug":"kina-vergrepp-mot-tibetaner-sker-ven-utanfr-sjlva-tibet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/1999\/09\/10\/kina-vergrepp-mot-tibetaner-sker-ven-utanfr-sjlva-tibet\/","title":{"rendered":"Kina: &Ouml;vergrepp mot tibetaner sker &auml;ven utanf&ouml;r sj&auml;lva Tibet"},"content":{"rendered":"<p>990910 (IPS) &#8211; M&auml;nniskor&auml;ttsorganisationen Human Rights Watch sl&auml;pper en rapport om tibetanernas situation i Kina utanf&ouml;r sj&auml;lva Tibet. I augusti greps tv&aring; v&auml;sterl&auml;ndskaforskare i omr&aring;det. De har nu sl&auml;ppts fria men den ene rapporterashar brutit ryggen under ett f&ouml;rh&ouml;r. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>I &ouml;stra Tibet, som omfattar de kinesiska provinserna Sichuan, Gansu, Yunnan, och Qinghai, lever lika m&aring;nga tibetaner som i den tibetanska autonoma regionen TAR , det vi brukar kalla Tibet. Enligt Human Rights Watch &auml;r f&ouml;rtrycket i dessa provinser lika sv&aring;rt som i Tibet, men inte lika v&auml;lk&auml;nt. Rapporten beskriver hur aktivister f&auml;ngslas, torteras och trakasseras av de kinesiska myndigheterna.<\/p>\n<p> I mitten av augusti greps amerikanen Daja Meston, australiern Gabriel Lafitte och deras tibetanske tolk, Tsering Dorje, av den kinesiska s&auml;kerhetstj&auml;nsten i Qinghai. Trion var ute f&ouml;r att unders&ouml;ka ett kontroversiellt v&auml;rldsbanksprojekt som bland annat inneb&auml;r att omkring 60 000 muslimska och kinesiska b&ouml;nder ska flyttas till land som traditionellt bebos av nomadiserade tibetaner och mongoler.<\/p>\n<p> Projektet skapade en splittring inom v&auml;rldsbanken som i juni beslutade sig f&ouml;r att f&ouml;r att frysa det i v&auml;ntan p&aring; en granskning. Protesterna mot projektet g&auml;ller bland annat r&auml;dsla f&ouml;r att de tibetanska och mongoliska minoriteterna ska marginaliseras och att den k&auml;nsliga ekologin inte klarar en s&aring; stor befolkningstillv&auml;xt.<\/p>\n<p> Kina utlovade d&auml;rf&ouml;r att &ouml;ppenhet och insyn ska r&aring;da kring projektet och att omr&aring;det ska kunna bes&ouml;kas utan tillst&aring;nd fr&aring;n den kinesiska regeringen. Men n&auml;r tv&aring; utl&auml;ndska tibetk&auml;nnare och en tolk f&ouml;rs&ouml;kte sig p&aring; det greps de av polisen.<\/p>\n<p> Den ena av dem, den 29-&aring;rige amerikanen Meston, rapporteras ha brutit ryggen d&aring; han ramlade ut ur ett f&ouml;nster under ett f&ouml;rh&ouml;r. Han till&auml;ts sedan l&auml;mna fastlandet och flyttades till Hongkong f&ouml;r behandling. Australiern Lafitte sl&auml;pptes ocks&aring; och skickade tillbaka till sitt hemland medan tibetanen fortfarande sitter f&auml;ngslad.<\/p>\n<p> Human rights watch menar att gripande av de tv&aring; v&auml;sterl&auml;nningarna illustrerar hur r&auml;dda kineserna &auml;r f&ouml;r att sl&auml;ppa in utl&auml;nningar i de politiskt k&auml;nsliga omr&aring;dena. Delvis f&ouml;r att de fruktar att &ouml;vergreppen mot lokalbefolkningen ska bli k&auml;nda.<\/p>\n<p> Australien Gabriel Lafitte &auml;r expert p&aring; gr&auml;ssl&auml;tter vid Melbournes universitet. Han f&ouml;rh&ouml;rdes samtidigt som en delegation fr&aring;n Australien var i Kina f&ouml;r att diskutera m&auml;nskliga r&auml;ttigheter.<\/p>\n<p> &#8211; Gripandet av honom gjorde delegationen till &aring;tl&ouml;je. De fick inte ens tr&auml;ffa honom, s&auml;ger en diplomat fr&aring;n v&auml;st.<\/p>\n<p> &#8211; Gripandet av de tv&aring; tibetk&auml;nnarna och deras tolk fick uppm&auml;rksamhet internationellt eftersom utl&auml;nningar var inblandade. Men f&auml;ngslandet av lokala aktivister i de &ouml;stra tibetanska regionerna f&ouml;rtj&auml;nar samma uppm&auml;rksamhet &#8211; och f&ouml;rd&ouml;mande, s&auml;ger Sidney Jones f&ouml;r Human Rights Watch Asien.<\/p>\n<p> (990901)<\/p>\n<p> .<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>990910 (IPS) &#8211; M&auml;nniskor&auml;ttsorganisationen Human Rights Watch sl&auml;pper en rapport om tibetanernas situation i Kina utanf&ouml;r sj&auml;lva Tibet. I augusti greps tv&aring; v&auml;sterl&auml;ndskaforskare i omr&aring;det. De har nu sl&auml;ppts fria men den ene rapporterashar brutit ryggen under ett f&ouml;rh&ouml;r.<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9509","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9509"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9509\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}