{"id":9211,"date":"1999-12-02T13:40:01","date_gmt":"1999-12-02T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/1999\/12\/02\/kazakstan-relationerna-till-ryssland-skakiga\/"},"modified":"1999-12-02T13:40:01","modified_gmt":"1999-12-02T13:40:01","slug":"kazakstan-relationerna-till-ryssland-skakiga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/1999\/12\/02\/kazakstan-relationerna-till-ryssland-skakiga\/","title":{"rendered":"Kazakstan: Relationerna till Ryssland skakiga"},"content":{"rendered":"<p>991202 (IPS) &#8211; Den p&aring;st&aring;dda ryska konspirationen &#8211; attbilda en sj&auml;lvst&auml;ndig stat i &ouml;stra Kazakstan &#8211; kommer inte attskada relationen mellan de b&aring;da staterna, f&ouml;rs&auml;krar b&auml;gge l&auml;nders myndigheter. Flera statsvetare h&auml;vdar dock att relationen redan &auml;r mycket anstr&auml;ngd, fr&auml;mst p&aring; grund av att ryssarnautg&ouml;r en tredjedel av Kazakstans 17 miljoner inv&aring;nare. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Som tidigare sovjetrepublik var Kazakstan dominerat av rysktalande m&auml;nniskor, men sedan republiken blev sj&auml;lvst&auml;ndig 1991, har en stor del av den slaviska befolkningen utvandrat. Ryssarna har rest iv&auml;g fr&auml;mst p&aring; grund av d&aring;liga ekonomiska m&ouml;jligheter och bristande utbildning f&ouml;r ungdomar. Trots att n&aring;gra slaviska inv&aring;nare finns bland landets ledande tj&auml;nstem&auml;n, k&auml;nner den ryska delen av befolkningen sig underrepresenterade p&aring; de beslutsfattande positionerna eftersom kazakerna prioriteras inom arbetslivet.<\/p>\n<p> Sp&auml;nningarna mellan de slaviska grupperna och kazakerna har aldrig riktigt kommit upp till ytan, men vissa nationalister i Moskva anklagar Kazakstans president Nursultan Nazarbajev f&ouml;r att ha diskriminerat slaverna i landet, och tvingat dem att flytta. N&aring;gra av de ryska nationalisterna h&auml;vdar till och med att det aldrig funnits n&aring;got som hetat Kazakstan tidigare inom dagens gr&auml;nser, och att de nord&ouml;stra omr&aring;dena av landet historiskt sett &auml;r en del av Ryssland. De kazakiska slaverna bor f&ouml;r det mesta i norra delen av landet, l&auml;ngs den 7 000 kilometer l&aring;nga gr&auml;nsen mellan Kazakstan och s&ouml;dra Ryssland. P&aring; grund av den ryska utvandringen de senaste &aring;ren, &auml;r kazakerna i dag i majoritet.<\/p>\n<p> President Nazarbajev har varit f&ouml;rsiktig med att spela p&aring; nationalismen. Till och med d&aring; 22 personer greps den 22 november i den nord&ouml;stra staden Ust-Kamenogorsk, misst&auml;nkta f&ouml;r att ligga bakom en sammansv&auml;rjning f&ouml;r att st&ouml;rta de lokala myndigheterna, var Nazarbajev snabbt ute med att beteckna h&auml;ndelsen som &#8220;kriminell&#8221; och inte politisk.<\/p>\n<p> Samtidigt klargjorde han att gripandena inte skulle skada f&ouml;rbindelserna med Ryssland, trots att tolv av de f&auml;ngslade &auml;r ryska medborgare, och trots att Kazakstans nationella s&auml;kerhetskommitt&eacute;, KNB, s&auml;ger att kuppmakarna hade som m&aring;l att uppr&auml;tta en separat rysk stat inom Kazakstans gr&auml;nser.<\/p>\n<p> &#8211; Vi har brottats med &auml;nnu st&ouml;rre problem med Ryssland, vi ska l&ouml;sa detta ocks&aring;, sa president Nazarbajev.<\/p>\n<p> Rysslands premi&auml;rminister Vladimir Putin s&auml;ger ocks&aring; att h&auml;ndelsen inte &auml;r s&aring; allvarlig. Annars skulle ryskt s&auml;kerhetsfolk ha informerats i f&ouml;rhand av sina kolleger i Kazakstan.<\/p>\n<p> N&aring;gra politiska analytiker i Moskva har dock bitit sig fast vid Nazarbajevs ord om &#8220;&auml;nnu st&ouml;rre problem med Ryssland&#8221;, och menar att detta visar att de tv&aring; l&auml;nderna inte st&aring;r p&aring; s&aring; god fot med varandra. De h&auml;nvisar ocks&aring; till att oms&auml;ttningen i handeln mellan Kazakstan och Ryssland minskat fr&aring;n 27 miljarder kronor 1998 till omkring 21 miljarder i &aring;r.<\/p>\n<p> &Ouml;msesidiga klagom&aring;l har ofta f&ouml;rekommit. Kazakiska myndigheter har till exempel anklagat Ryssland f&ouml;r att inte ha betalat den &aring;rliga avgiften p&aring; n&auml;ra en miljard kronor f&ouml;r hyran av Baikonur uppskjutningsanl&auml;ggning f&ouml;r rymdraketer. Kazakstan har d&auml;rf&ouml;r vid flera tillf&auml;llen f&ouml;rbjudit ryska uppskjutningar och motiverat detta med att de rakethaverier som sker ibland skadar milj&ouml;n.<\/p>\n<p> Ryssland klagar &ouml;ver att gr&auml;nsen mot Kazakstan &auml;r alltf&ouml;r &ouml;ppen f&ouml;r smuggling, s&auml;rskilt narkotikasmugglare. Detta &auml;r orsaken till att Ryssland placerar ut kosacker l&auml;ngs gr&auml;nsen. Detta provocerar dock kazakerna, som inte har gl&ouml;mt kosackernas kolonialisering av Kazakstans st&auml;pper. Kosackernas ankomst till Kazakstan var inledningen till den v&aring;ldsamma utvidgningen av tsarimperiet &ouml;sterut.<\/p>\n<p> Observat&ouml;rer i Moskva spekulerar om att Nazarbajev kanske tar fram det ryska sp&ouml;ket f&ouml;r att r&auml;ttf&auml;rdiga sitt auktorit&auml;ra styre. Vissa menar till och med att den p&aring;st&aring;dda ryska konspirationen i Ust-Kaamanogorsk &auml;r tveksam. Jurij Bunakov, ledare f&ouml;r den ryska gruppen i Ust-Kamanogorsk, menar att man b&ouml;r st&auml;lla sig kritisk till myndigheternas version av h&auml;ndelsen.<\/p>\n<p> &#8211; Ingen brydde sig om dessa p&aring;st&aring;dda kuppmakare p&aring; tv&aring; m&aring;nader. D&aring; det stod klart att provokationen var misslyckad, greps g&auml;rningsm&auml;nnen, s&auml;ger han.<\/p>\n<p> Nazarbajev, som i januari vann en ny sju&aring;rsperiod som president, har alltid betonat Kazakstans stabilitet n&auml;r han suttit vid makten, och h&auml;nvisat till de etniska konflikter som pl&aring;gar flera andra stater i Centralasien.<\/p>\n<p> Men en del observat&ouml;rer p&aring;pekar att beslutet att flytta huvudstaden fr&aring;n Alma Ata till Astana &auml;r ett tecken p&aring; nationalism. Flytten fullf&ouml;ljdes i december 1998 till en kostnad p&aring; omkring 3,5 miljarder kronor, eller ungef&auml;r samma belopp som Kazakstans budgetunderskott 1999.<\/p>\n<p> F&ouml;roreningarna i Alma Ata n&auml;mndes som en av orsakerna till flytten, och att staden &auml;r utsatt f&ouml;r jordskalv, vidare att huvudstaden borde ligga l&auml;ngre fr&aring;n gr&auml;nsen till Kina. Men skeptiker p&aring;st&aring;r att den verkliga orsaken &auml;r att kazakiska myndigheter vill s&auml;kra den norra delen av landet, som fr&auml;mst bebos av slaver.<\/p>\n<p> (991202)<\/p>\n<p> .&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>991202 (IPS) &#8211; Den p&aring;st&aring;dda ryska konspirationen &#8211; attbilda en sj&auml;lvst&auml;ndig stat i &ouml;stra Kazakstan &#8211; kommer inte attskada relationen mellan de b&aring;da staterna, f&ouml;rs&auml;krar b&auml;gge l&auml;nders myndigheter. Flera statsvetare h&auml;vdar dock att relationen redan &auml;r mycket anstr&auml;ngd, fr&auml;mst p&aring;&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/1999\/12\/02\/kazakstan-relationerna-till-ryssland-skakiga\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9211","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9211"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9211\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}