{"id":9114,"date":"2000-01-04T13:40:01","date_gmt":"2000-01-04T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2000\/01\/04\/den-nye-japanske-arbetaren-r-hr\/"},"modified":"2000-01-04T13:40:01","modified_gmt":"2000-01-04T13:40:01","slug":"den-nye-japanske-arbetaren-r-hr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2000\/01\/04\/den-nye-japanske-arbetaren-r-hr\/","title":{"rendered":"Den nye japanske arbetaren &auml;r h&auml;r"},"content":{"rendered":"<p>000104 (IPS) &#8211; Miljontals japanska arbetare s&auml;ger nuadj&ouml; till ett samh&auml;llssystem som pr&auml;glat generationer och som betraktats som en orsak till Japans stora ekonomiska framg&aring;ngar i senare modern tid. &quot;Den nye arbetaren&quot; bryter upp fr&aring;n likformighetoch v&auml;ljer kreativare arbeten. Han\/hon v&auml;ljer mer tid med familjenframf&ouml;r h&ouml;gre l&ouml;n och stabila f&ouml;rh&aring;llanden. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Bakgrunden &auml;r den omst&auml;llning som landets n&auml;ringsliv genomg&aring;r, en omst&auml;llning som har regeringens godk&auml;nnande.<\/p>\n<p> &#8211; Jag tror tiden d&aring; n&auml;ringslivet och staten samarbetade i harmoni &auml;r &ouml;ver. Japan kommer att f&aring; ett system som anpassats till den nya ekonomiska globaliseringen och informationsteknologin, s&auml;ger Taisho Sakaiya, chef f&ouml;r Direktoriatet f&ouml;r ekonomisk planering.<\/p>\n<p> Taisho Sakaiya leder en grupp statsanst&auml;llda forskare som skriver en socioekonomisk rapport om &#8220;den kunskapsbaserade revolutionen&#8221;.<\/p>\n<p> Traditionellt har en fast anst&auml;llning vid ett av landets stora f&ouml;retag varit ett stort steg upp&aring;t p&aring; den sociala stegen. Japanskt n&auml;ringsliv har i flera &aring;rtionden varit k&auml;nt f&ouml;r att erbjuda sina anst&auml;llda livsl&aring;ng syssels&auml;ttning i utbyte mot lojalitet.<\/p>\n<p> Efter asienkrisen har dock japanerna insett att f&ouml;r&auml;ndringar m&aring;ste g&ouml;ras. De senaste &aring;ren har f&ouml;retagen varit upptagna med att sk&auml;ra ner utgifterna. Upps&auml;gning av personal har varit det vanligaste medlet och livsl&aring;nga anst&auml;llningar finns i stort sett inte l&auml;ngre.Exemplevis minskade Nissan f&ouml;r inte s&aring; l&auml;nge sedan sin arbetsstyrka med 21 000 man.<\/p>\n<p> Arbetsl&ouml;sheten i Japan passerade fyra procentgr&auml;nsen i juli f&ouml;rra &aring;ret, vilket &auml;r mycket h&ouml;gt i efterkrigstidens Japan.<\/p>\n<p> Deltidsarbete har blivit vanligt. Recruit Company, en av de stora arbetsf&ouml;rmedlarna, har inf&ouml;rt ett system d&auml;r m&auml;nniskor hyrs in p&aring; korttidskontrakt. Kontraktarbetarna f&aring;r bra betalt, men kontrakten kan s&auml;gas upp n&auml;r som helst om den inhyrde inte g&ouml;r jobbet p&aring; ett &ouml;nskv&auml;rt s&auml;tt.<\/p>\n<p> &Aring;sikterna om det nya systemet g&aring;r is&auml;r. Asako Noda, 49, fick vid jul sin vinterbonus fr&aring;n arbetsgivaren, en bonus som minskat de senaste &aring;ren. Asako Noda arbetar p&aring; ekonomiavdelningen p&aring; en stor byggfirma och medger att det blir tufft att klara sig nu n&auml;r hon inte l&auml;ngre kan r&auml;kna med att arbetsgivaren h&ouml;jer l&ouml;nen med j&auml;mna mellanrum och garanterar en trygg anst&auml;llning.<\/p>\n<p> &#8211; Men samtidigt &auml;r jag glad f&ouml;r att Japan h&aring;ller p&aring; att f&ouml;r&auml;ndras, s&auml;ger hon.<\/p>\n<p> Asako Noda t&auml;nker s&aring; sm&aring;tt p&aring; att byta yrke och har anm&auml;lt sig till en universitetskurs om v&auml;lf&auml;rdsutveckling.<\/p>\n<p> &#8211; Jag kan l&auml;tt bli uppsagd fr&aring;n mitt jobb och t&auml;nker d&auml;rf&ouml;r utbilda mig inom &auml;ldrev&aring;rden. D&auml;r &auml;r m&ouml;jligheterna b&auml;ttre eftersom det blir allt fler &auml;ldre i Japan, s&auml;ger hon.<\/p>\n<p> Norio Yutani, 32, bekymrar sig inte s&aring; mycket om fast arbete. Han har just skrivit ett tv&aring;&aring;rskontrakt med Recruit om produktion av programvara. Bortsett fr&aring;n vanlig l&ouml;n under den tid kontraktet varar, f&aring;r han varken bonus eller andra f&ouml;rm&aring;ner som fast anst&auml;llda f&aring;r. Norio Yutani hade redan arbetat i tio &aring;r p&aring; Recruits programvaruavdelning n&auml;r f&ouml;retaget meddelade att ett nytt system skulle inf&ouml;ras. Han sa d&aring; upp sig eftersom han var tr&ouml;tt p&aring; det gamla jobbet.<\/p>\n<p> &#8211; Jag &aring;ngrar mig inte. Jag ska starta ett eget f&ouml;retag inom n&aring;gra &aring;r. Nu f&aring;r jag mer tid f&ouml;r familjen eftersom jag kan jobba i min egen takt, s&auml;ger han.<\/p>\n<p> Men experter p&aring; arbetsf&ouml;rh&aring;llanden p&aring;pekar att &auml;ven om systemskiftet kan f&ouml;r&auml;ndra den japanske arbetaren fr&aring;n en lydig och lojal robot till en skapande individ, medf&ouml;r f&ouml;r&auml;ndringen ocks&aring; flera problem som snabbt m&aring;ste l&ouml;sas.<\/p>\n<p> Statistik fr&aring;n F&ouml;rbundet f&ouml;r sm&aring; och medelstora f&ouml;retag visar att antalet nya f&ouml;retag har &ouml;kat under de senaste &aring;ren med 120 f&ouml;rra &aring;ret mot bara 50 nystartade f&ouml;retag under 1991. Men personer inom n&auml;ringslivet s&auml;ger att utvecklingen riskerar att g&aring; l&aring;ngsamt p&aring; grund av att det &auml;r mycket sv&aring;rt att f&aring; bankl&aring;n beviljade. Det &auml;r ocks&aring; sv&aring;rt att f&aring; st&ouml;d&aring;tg&auml;rder fr&aring;n myndigheterna.<\/p>\n<p> Seiko Nakata fr&aring;n Kvinnof&ouml;rbundet, som bildades i slutet av 1999 och som &auml;r det f&ouml;rsta i sitt slag i Japan, kr&auml;ver lagar som ger kvinnor b&auml;ttre karri&auml;rsm&ouml;jligheter.<\/p>\n<p> &#8211; Om Japan ska f&aring; ett system som liknar andra likartade samh&auml;llssystem, m&aring;ste vi f&aring; lagar som garanterar j&auml;mst&auml;lldhet p&aring; arbetsplatsen.<\/p>\n<p> Sakaiya p&aring; Direktoriatet f&ouml;r ekonomisk planering &auml;r medveten om behovet av att skydda individen i sv&aring;ra tider.<\/p>\n<p> &#8211; Det gamla systemet gick fr&auml;mst ut p&aring; att s&auml;tta n&auml;ringslivets ekonomiska intressen framf&ouml;r de anst&auml;lldas. Om vi ska n&aring; fortsatt ekonomisk framg&aring;ng &auml;r vi helt beroende av att vi kan f&ouml;r&auml;ndra det f&ouml;rh&aring;llandet och att individens arbetsr&auml;tt skyddas, s&auml;ger han.<\/p>\n<p> (000104)<\/p>\n<p> .<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>000104 (IPS) &#8211; Miljontals japanska arbetare s&auml;ger nuadj&ouml; till ett samh&auml;llssystem som pr&auml;glat generationer och som betraktats som en orsak till Japans stora ekonomiska framg&aring;ngar i senare modern tid. &quot;Den nye arbetaren&quot; bryter upp fr&aring;n likformighetoch v&auml;ljer kreativare arbeten. Han\/hon&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2000\/01\/04\/den-nye-japanske-arbetaren-r-hr\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9114","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9114"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9114\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}