{"id":8968,"date":"2000-02-10T13:40:01","date_gmt":"2000-02-10T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2000\/02\/10\/relationerna-frbttras-mellan-turkiet-och-grekland\/"},"modified":"2000-02-10T13:40:01","modified_gmt":"2000-02-10T13:40:01","slug":"relationerna-frbttras-mellan-turkiet-och-grekland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2000\/02\/10\/relationerna-frbttras-mellan-turkiet-och-grekland\/","title":{"rendered":"Relationerna f&ouml;rb&auml;ttras mellan Turkiet och Grekland"},"content":{"rendered":"<p>000210 (IPS) &#8211; Optimism r&aring;der i f&ouml;rh&aring;llandet mellan Turkiet och Grekland. Myndigheterna i de b&aring;da l&auml;nderna banar steg f&ouml;r steg v&auml;gen f&ouml;r en l&ouml;sning p&aring; de br&auml;nnbara politiska konflikterna. &Auml;ven de enskilda medborgarna tar egna initiativ f&ouml;r att skapa en &ouml;msesidig f&ouml;rst&aring;else mellan de b&aring;da&auml;rkefienderna. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Samtidigt som Turkiets utrikesminister Ismail Cem bes&ouml;kte sin grekiska kollega Georges Papandreu i f&ouml;rra veckan, h&ouml;ll muslimska utvandrare fr&aring;n Grekland och grekiskt ortodoxa kristna utvandrare fr&aring;n Turkiet och deras anh&ouml;riga ett unikt m&ouml;te i Istanbul.<\/p>\n<p> De tv&aring; folkgrupperna deporterades &ouml;msesidigt 1924 fr&aring;n sina heml&auml;nder efter det grekisk-turkiska kriget 1920-1922. Nu bildar grekiska medborgare f&ouml;dda i Turkiet och turkar f&ouml;dda i Grekland &#8211; och b&aring;da gruppernas barn och barnbarn &#8211; en gemensam organisation, F&ouml;rbundet av deporterade.<\/p>\n<p> &#8211; Syftet &auml;r att &ouml;ka m&auml;nniskors kunskap och insikt om krig, f&ouml;rnya minnet av en gemensam historia, sm&auml;rtorna i samband med deportationer och utveckla den kultur folkgrupperna delar, s&auml;ger Sefer Guvenc, medlem i f&ouml;rbundet.<\/p>\n<p> Utrikesminister Cem kom nyligen hem fr&aring;n Athen efter att ha undertecknat fem avtal med Grekland om vetenskapligt, ekonomiskt och kulturellt samarbete, sj&ouml;fart och tullreglering.<\/p>\n<p> Den grekiske premi&auml;rministern, Kostas Simitis, har enligt uppgift tackat ja till ett officiellt bes&ouml;k i Turkiet. Om Simitis vinner valet i april, f&ouml;rv&auml;ntas han bli den f&ouml;rste grekiska premi&auml;rministern som bes&ouml;ker Ankara p&aring; cirka 50 &aring;r.<\/p>\n<p> Relationerna mellan Turkiet och Grekland n&aring;dde ett bottenl&auml;ge d&aring; Turkiet 1974 invaderade norra Cypern och grundade en republik d&auml;r under turkisk milit&auml;r kontroll.<\/p>\n<p> Mots&auml;ttningarna lades dock &aring;t sidan n&auml;r b&aring;da l&auml;nderna drabbades av jordb&auml;vningar, och b&ouml;rjade samarbeta i humanit&auml;ra insatser och r&auml;ddningsarbete. Turkiet drabbades i augusti 1999 och 17 000 m&auml;nniskor miste livet. Athen lamslogs av en jordb&auml;vning en m&aring;nad senare.<\/p>\n<p> Hur kan tv&aring; jordb&auml;vningar f&aring; slut p&aring; en evig vendetta mellan tv&aring; nationer? Enligt journalisten Leyla Tavsanoglu, som bevakar Cems bes&ouml;k i Athen, beror fredsstr&auml;van bland annat p&aring; starka p&aring;tryckningar fr&aring;n omv&auml;rlden. Oro i Natos syd&ouml;stra h&ouml;rn ogillas av USA, som vill ha regeringen i Ankaras hj&auml;lp f&ouml;r att st&auml;rka sin kontroll &ouml;ver oljeresurserna i Kaukasus och Centralasien.<\/p>\n<p> (000210)<\/p>\n<p> .<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>000210 (IPS) &#8211; Optimism r&aring;der i f&ouml;rh&aring;llandet mellan Turkiet och Grekland. Myndigheterna i de b&aring;da l&auml;nderna banar steg f&ouml;r steg v&auml;gen f&ouml;r en l&ouml;sning p&aring; de br&auml;nnbara politiska konflikterna. &Auml;ven de enskilda medborgarna tar egna initiativ f&ouml;r att skapa en&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2000\/02\/10\/relationerna-frbttras-mellan-turkiet-och-grekland\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":125,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8968","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/125"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8968"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8968\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}