{"id":8272,"date":"2000-07-28T13:40:01","date_gmt":"2000-07-28T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2000\/07\/28\/karibien-kmpar-fr-sin-bananexport-till-europa\/"},"modified":"2000-07-28T13:40:01","modified_gmt":"2000-07-28T13:40:01","slug":"karibien-kmpar-fr-sin-bananexport-till-europa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2000\/07\/28\/karibien-kmpar-fr-sin-bananexport-till-europa\/","title":{"rendered":"Karibien k&auml;mpar f&ouml;r sin bananexport till Europa"},"content":{"rendered":"<p>000728 (IPS) &#8211; Sir James Mitchell, premi&auml;rminister f&ouml;rSt. Vincent och Grenadinerna, arbetar f&ouml;r att bevara den europeiskamarknaden f&ouml;r bananexporten fr&aring;n de karibiska &ouml;arna. Han varnarf&ouml;r att en kollaps skulle skapa stor social oro i Karibien. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8211; Om exporten upph&ouml;r omedelbart skulle social tumult uppst&aring; i v&aring;ra l&auml;nder. Om den upph&ouml;r om tio &aring;r &auml;r det inte lika illa &ucirc; det &auml;r helt enkelt en fr&aring;ga om tid, sade Mitchell, som ocks&aring; &auml;r chef &ouml;ver Caricom, den karibiska samarbetsorganisationen, vid en konferens i tisdags.<\/p>\n<p> Bananexporten till EU &auml;r omistlig f&ouml;r producenterna i Afrika, Karibien och de l&auml;nder i Stilla Havet, som ing&aring;r bland de 77 ACP- staterna, varav de flesta &auml;r f&ouml;re detta europeiska kolonier.<\/p>\n<p> Enligt Lom&eacute;konventionen, som styr handelsrelationerna mellan EU och dessa stater, gynnas ACP-producenterna . De garanteras b&aring;de en s&auml;ker marknad och ett rimligt pris f&ouml;r bananexporten.<\/p>\n<p> Men nu har V&auml;rldshandelsorganisationen, WTO beslutat att avtalet ska upph&ouml;ra, till f&ouml;ljd av klagom&aring;l fr&aring;n latinamerikanska bananproducenter som backas upp av USA-&auml;gda multinationella f&ouml;retag. EU och ACP f&ouml;rs&ouml;ker d&auml;rf&ouml;r f&aring; WTO att i det nya EU-ACP- avtalet, som ersatte Lom&eacute;avtalet i juni, g&ouml;ra ett undantag f&ouml;r att underl&auml;tta &ouml;verg&aring;ngen f&ouml;r de karibiska l&auml;nderna.<\/p>\n<p> En EU &ucirc; Caricom-kommitt&eacute; m&ouml;ttes denna vecka f&ouml;r att unders&ouml;ka olika f&ouml;rslag och deras effekter p&aring; ACP:s bananproducenter.<\/p>\n<p> F&ouml;r Dominica, St. Lucia och St. Vincent st&aring;r bananexporten f&ouml;r mer &auml;n h&auml;lften av alla exportint&auml;kter och mer &auml;n en tredjedel av arbetstillf&auml;llena. &Auml;ven f&ouml;r Jamaica och Belize spelar exporten av bananer en viktigt roll f&ouml;r ekonomin i vissa regioner.<\/p>\n<p> EU-kommissionen och de karibiska producenterna m&aring;ste enas om ett f&ouml;rslag som &auml;r godtagbart f&ouml;r USA, som h&auml;vdar att amerikanska storf&ouml;retag som Chiquita och Dole Foods f&ouml;rlorat p&aring; Lom&eacute;avtalet.<\/p>\n<p> I mars f&ouml;rra &aring;ret inf&ouml;rde Washington tullar p&aring; en rad produkter som importeras fr&aring;n EU-l&auml;nder, vilket satte ig&aring;ng det transatlantiska &ouml;banankriget&ouml; som har st&auml;llt latinamerikanska bananproducerande l&auml;nder som Ecuador och Honduras mot ACP- staterna.<\/p>\n<p> I tisdags beslutade WTO att USA:s agerande var illegalt, eftersom tullarna inf&ouml;rdes sex veckor innan WTO godk&auml;nt dem, men beslutet hade ingen effekt p&aring; f&ouml;rhandlingarna.<\/p>\n<p> &#8211; Vi k&auml;nner stor sympati f&ouml;r folket i Ecuador och deras sv&aring;ra ekonomiska situation, sade Mitchell p&aring; presskonferensen.<\/p>\n<p> Han menade att det var det ekonomiska tillst&aring;ndet i Latinamerika som l&aring;g bakom USA:s strategi, eftersom det &auml;r de amerikanska f&ouml;retagen som &auml;ger marken som bananerna odlas p&aring; &ucirc; inte b&ouml;nderna i Ecuador eller Honduras.<\/p>\n<p> (000728)<\/p>\n<p> .<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>000728 (IPS) &#8211; Sir James Mitchell, premi&auml;rminister f&ouml;rSt. Vincent och Grenadinerna, arbetar f&ouml;r att bevara den europeiskamarknaden f&ouml;r bananexporten fr&aring;n de karibiska &ouml;arna. Han varnarf&ouml;r att en kollaps skulle skapa stor social oro i Karibien.<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8272","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8272"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8272\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}