{"id":8196,"date":"2000-08-16T13:40:01","date_gmt":"2000-08-16T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2000\/08\/16\/stillahavet-avtal-ska-skydda-hotade-fiskarter\/"},"modified":"2000-08-16T13:40:01","modified_gmt":"2000-08-16T13:40:01","slug":"stillahavet-avtal-ska-skydda-hotade-fiskarter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2000\/08\/16\/stillahavet-avtal-ska-skydda-hotade-fiskarter\/","title":{"rendered":"Stillahavet: Avtal ska skydda hotade fiskarter"},"content":{"rendered":"<p>000816 (IPS) &#8211; Utrikesministrarna i Chile, Colombia,Ecuador och Peru, de fyra latinamerikanska l&auml;nderna vid Stillahavskusten, lovar att skydda hotade fiskarter fr&aring;n omd&ouml;mesl&ouml;st djuphavsfiske. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>De fyra l&auml;nderna bildar Stillahavskommissionen, CPPS. CPPS skapades 1952 av Chile, Ecuador och Peru, som deklarerade suver&auml;nitet &ouml;ver vattnet utanf&ouml;r deras kust till en gr&auml;ns cirka 320 kilometer fr&aring;n land. Senare gick &auml;ven Colombia med i Stillahavskommissionen.<\/p>\n<p> L&auml;nderna har nu skrivit under ett avtal genom vilket de vill hindra l&auml;nder som inte ing&aring;r i kommissionen fr&aring;n att fiska hotade fiskarter utanf&ouml;r deras kuster. Avtalet ger l&auml;nderna m&ouml;jlighet att hindra fartyg som fiskar utanf&ouml;r 320 kilometers-gr&auml;nsen fr&aring;n att l&auml;gga till i deras hamnar.<\/p>\n<p> Bland de arter som ska skyddas finns albacore-tonfisken och sv&auml;rdfisken. Dessa arter skyddas sedan tidigare av kommissionens medlemsl&auml;nder inom deras respektive territorialgr&auml;nser genom kvoteringar och f&ouml;rbud. Men eftersom fiskarna &auml;ven flyttar sig utanf&ouml;r 320 kilometers-gr&auml;nsen beh&ouml;ver utl&auml;ndska fiskeflottor inte respektera kvoterna d&auml;r.<\/p>\n<p> Nu ger medlemsl&auml;nderna i CPPS st&ouml;d till den chilenska regeringen i landets tvist med EU ang&aring;ende f&aring;ngster av sv&auml;rdfisk utanf&ouml;r Chiles norra kust.<\/p>\n<p> Chilenska myndigheter har hindrat spanska fartyg fr&aring;n att l&auml;gga till i chilenska hamnar. De spanska fartygen f&aring;ngar sv&auml;rdfisk l&aring;ngt ute till havs, fryser ner den och s&auml;ljer den till USA. I april anm&auml;lde EU Chile till V&auml;rldshandelsorganisationen WHO f&ouml;r diskriminering av spanska fartyg.<\/p>\n<p> Dispyten diskuteras just nu av en WTO-panel och utfallet kommer att bli prejudicerande f&ouml;r hur l&aring;ngt nationers r&auml;tt att skydda det marina livet utanf&ouml;r sina kuster gentemot ett tredje land str&auml;cker sig.<\/p>\n<p> &#8211; Det &auml;r v&auml;rdel&ouml;st att inf&ouml;ra strikta regler inom v&aring;ra territorialvatten om de inte respekteras precis utanf&ouml;r gr&auml;nsen, s&auml;ger Chiles utrikesminister Soledad Alvear.<\/p>\n<p> L&auml;ndernas beslut ledde till en omfattande internationell debatt som kulminerade 1982 d&aring; FN:s generalf&ouml;rsamling antog Havsr&auml;ttskonventionen.<\/p>\n<p> Enligt Havsr&auml;ttskonventionen har varje stat exklusiv ekonomisk r&auml;tt &ouml;ver cirka 19 kilometer av havet utanf&ouml;r dess kust och inom 320 kilometer har kustl&auml;nderna r&auml;tten att fatta beslut om fiske och andra ekonomiska aktiviteter.<\/p>\n<p> Chiles utrikesminister s&auml;ger att landets tvist med Spanien visar att konventionen inte lyckas erbjuda skydd till arter som f&ouml;rflyttar sig och ibland simmar utanf&ouml;r de 320 kilometerna.<\/p>\n<p> (000816)<\/p>\n<p> .<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>000816 (IPS) &#8211; Utrikesministrarna i Chile, Colombia,Ecuador och Peru, de fyra latinamerikanska l&auml;nderna vid Stillahavskusten, lovar att skydda hotade fiskarter fr&aring;n omd&ouml;mesl&ouml;st djuphavsfiske.<\/p>\n","protected":false},"author":756,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8196","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/756"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8196"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8196\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}