{"id":6704,"date":"2001-08-22T13:40:01","date_gmt":"2001-08-22T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2001\/08\/22\/usa-fem-fackliga-arbetare-infr-rtta\/"},"modified":"2001-08-22T13:40:01","modified_gmt":"2001-08-22T13:40:01","slug":"usa-fem-fackliga-arbetare-infr-rtta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2001\/08\/22\/usa-fem-fackliga-arbetare-infr-rtta\/","title":{"rendered":"USA: Fem fackliga arbetare inf&ouml;r r&auml;tta"},"content":{"rendered":"<p>010822 (IPS) &#8211; Fem amerikanska hamnarbetare kommer i n&auml;sta vecka att st&auml;llas inf&ouml;r r&auml;tta i Charleston, f&ouml;r h&auml;ndelser som intr&auml;ffade f&ouml;r ett och ett halvt &aring;r sedan. Deras fall har blivit en symbol f&ouml;r den amerikanska delstaten South Carolinas krig mot fackf&ouml;reningarna. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Stuvarna som ska st&auml;llas inf&ouml;r r&auml;tta &#8211; Elijah Ford Jr., Ricky Simmons, Peter Washington, Jason Edgerton och Kenneth Jefferson &#8211; anklagas f&ouml;r upplopp efter en konfrontation vid hamnen i Charleston den 20 januari &aring;r 2000. De riskerar fem &aring;rs f&auml;ngelse.<\/p>\n<p> De fem m&auml;nnen, varav fyra &auml;r svarta och en &auml;r vit, &ouml;vervakas just nu med hj&auml;lp av elektroniska fotbojor.<\/p>\n<p> &#8211; South Carolina har f&ouml;rklarat krig mot arbetarna, och i synnerhet mot svarta arbetare, s&auml;ger Bill Fletcher vid George Meany Centre, ett utbildnings- och forskningsinstitut som drivs av USA:s st&ouml;rsta fackliga paraplyorganisation, AFL-CIO.<\/p>\n<p> Hamnen i Charleston, d&auml;r de fem m&auml;nnen arbetar, &auml;r en av landets st&ouml;rsta. &Auml;ven om South Carolina har l&auml;gst andel fackligt organiserade arbetare i landet s&aring; tillh&ouml;r alla stuvare i hamnen, av vilka alla utom tv&aring; &auml;r svarta, avdelning 1422 av det internationella stuveriarbetaref&ouml;rbundet.<\/p>\n<p> Den situationen hotade dock att &auml;ndras f&ouml;rra &aring;ret, n&auml;r det danska f&ouml;retaget Nordana annonserade att det t&auml;nkte b&ouml;rja lasta och lossa fartyg med hj&auml;lp av icke fackligt anslutna arbetare.<\/p>\n<p> &#8211; Det har aldrig h&auml;nt f&ouml;rut. De h&auml;r jobben &auml;r n&aring;got vi h&ouml;gaktar, och deras verksamhet skulle riva ner normerna f&ouml;r industrin. Under fyrtio &aring;r har vi k&auml;mpat h&aring;rt f&ouml;r l&ouml;ner som &auml;r tillr&auml;ckligt h&ouml;ga f&ouml;r att arbetarna ska ha r&aring;d att skicka sina barn till college, och s&aring; att de ska uppn&aring; &aring;tminstone en medelklasstandard. N&auml;r vi fick veta att de skulle anv&auml;nda sig av icke fackligt anslutna s&aring; visste vi att vi helt enkelt inte kunde tolerera det, s&auml;ger Ken Riley, ordf&ouml;rande i avdelning 1422.<\/p>\n<p> Den lokala polisen samarbetade med stuvarna n&auml;r de inledde sin blockad. Men delstatens stats&aring;klagare, Charles Condon, beslutade sig f&ouml;r att inta en h&aring;rdare linje. Han samlade 600 delstatspoliser och p&aring; natten den 20 januari eskorterade de de icke fackligt anslutna arbetarna till hamnen med hj&auml;lp av helikoptrar och bepansrade fordon. Riley kom till demonstrationen f&ouml;r att f&ouml;rhindra en konfrontation, men blev nedslagen av polis och fick f&ouml;ras till sjukhus.<\/p>\n<p> Efter det blev det br&aring;k.<\/p>\n<p> N&auml;r en lokal domare senare lade ned &aring;talet mot de gripna arbetarna, f&ouml;rd&ouml;mde Condon beslutet, kallade samman en s&auml;rskild &aring;talsjury och reste ett nytt &aring;tal mot de fem. Han avsl&ouml;jade samtidigt sin &#8220;plan f&ouml;r att hantera fackliga hamnarbetares v&aring;ldsamheter &#8211; f&auml;ngelse, f&auml;ngelse och &aring;ter f&auml;ngelse&#8221;, och tillade att han skulle verka f&ouml;r att borgen skulle s&auml;ttas s&aring; h&ouml;gt som m&ouml;jligt, och f&ouml;r att de &aring;talade inte skulle kunna f&ouml;rhandla om ett erk&auml;nnande f&ouml;r att f&aring; ett lindrigare straff.<\/p>\n<p> &#8211; South Carolina &auml;r en stark stat n&auml;r det g&auml;ller r&auml;tten att arbeta, och medborgarnas r&auml;tt att inte ansluta sig till facket, sa Condon.<\/p>\n<p> Condon kandiderar till guvern&ouml;rsposten och han ledde George W. Bushs valkampanj i delstaten.<\/p>\n<p> &#8211; Han utnyttjade v&aring;r situation i sina annonser, och h&auml;vdade att South Carolina m&aring;ste v&auml;lja Bush f&ouml;r att krossa facket. Och n&auml;r han tillk&auml;nnagav att han skulle st&auml;lla upp som guvern&ouml;r, gav han som ett sk&auml;l att South Carolina m&aring;ste bli av med fackf&ouml;reningarna, s&auml;ger Riley.<\/p>\n<p> Det var inget tomt hot. I sina annonser riktade mot investerare runt om i v&auml;rlden skryter delstatens myndighet f&ouml;r ekonomisk utveckling om att produktiviteten i delstaten &auml;r bland de h&ouml;gsta i landet, samtidigt som l&ouml;nerna ligger 20 procent l&auml;gre &auml;n genomsnittet. Som ett resultat av det har europeiska f&ouml;retag byggt nya fabriker l&auml;ngs motorv&auml;gen I-85 som g&aring;r genom delstaten fr&aring;n North Carolina till Georgia. Ingen av fabrikerna har fackf&ouml;reningar.<\/p>\n<p> &#8211; Det &auml;r d&auml;r den industriella utvecklingen i s&ouml;dern sker, och d&auml;rf&ouml;r &auml;r det ett omr&aring;de med stor potential f&ouml;r facklig aktivitet, om facket bygger en verklig allians med afroamerikaner. Avdelning 1422 har starka r&ouml;tter bland svarta arbetare, och den verkar i centrum av den transportverksamhet som den h&auml;r utvecklingen &auml;r beroende av. Ett starkt fack d&auml;r har en bra utg&aring;ngspunkt f&ouml;r att hj&auml;lpa andra arbetare att organisera sig, s&auml;ger Bill Fletcher.<\/p>\n<p> N&auml;r st&auml;der runt om i landet b&ouml;rjade inf&ouml;ra best&auml;mmelser om att f&ouml;retag som bedriver aff&auml;rer med lokala myndigheter m&aring;ste betala l&ouml;ner som &auml;r tillr&auml;ckliga f&ouml;r att leva p&aring;, inf&ouml;rde South Carolina en lag som gjorde att det blev olagligt att p&aring; det s&auml;ttet kr&auml;va minimil&ouml;ner som &auml;r h&ouml;gre en den federala minimil&ouml;nen.<\/p>\n<p> Och n&auml;r delstatens nuvarande demokratiska guvern&ouml;r f&ouml;reslog att Ken Riley skulle f&aring; en plats i delstatens hamnkommission, s&aring; stoppade Condon och hans anh&auml;ngare nomineringen och lade ett f&ouml;rslag om att g&ouml;ra det olagligt att utse fackliga f&ouml;retr&auml;dare till medlemmar i offentliga styrelser och kommissioner.<\/p>\n<p> Den lagstiftande maktens fientlighet &auml;r en reaktion p&aring; avdelning 1422:s f&ouml;rm&aring;ga att f&ouml;ra samman svarta och vita arbetare, och att f&ouml;ra samman den afroamerikanska befolkningen med fackf&ouml;reningarna. S&aring;dana koalitioner skulle kunna f&ouml;r&auml;ndra den politiska situationen i s&ouml;dern.<\/p>\n<p> N&auml;r avdelning 1422 blockerade Nordanas fartyg fick den hj&auml;lp av den helvita fackf&ouml;reningen f&ouml;r hamntj&auml;nstem&auml;n, avdelning 1771. Och som en reaktion p&aring; &aring;talen mot de fem hamnarbetarna samlade AFL-CIO i b&ouml;rjan av juli tusentals fackliga aktivister fr&aring;n hela landet i en protestmarsch i Charleston.<\/p>\n<p> Condon kallade kritiken fr&aring;n AFL-CIO och andra organisationer f&ouml;r &#8220;en propagandaploj av facksympatis&ouml;rer&#8221;, och menade att de bara ville dra uppm&auml;rksamheten ifr&aring;n de allvarliga brott som de fem st&aring;r &aring;talade f&ouml;r. Men svarta fackaktivister som Fletcher och Riley &auml;r &ouml;vertygade om att r&auml;tteg&aring;ngen &auml;r en del av en bredare kampanj mot facket och mot svarta arbetare.<\/p>\n<p> &#8211; Vi m&aring;ste se bortom individer och bortom det lokala facket. Precis som avskedandet av flygledare f&ouml;r 20 &aring;r sedan var startskottet f&ouml;r en v&aring;g av attacker mot facken, skulle en f&auml;llande dom kunna leda till att myndigheter och arbetsgivare h&auml;r f&aring;r uppfattningen att den h&auml;r typen av repression &auml;r acceptabel&#8221;, s&auml;ger Fletcher.<\/p>\n<p> (010822)<\/p>\n<p> .<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>010822 (IPS) &#8211; Fem amerikanska hamnarbetare kommer i n&auml;sta vecka att st&auml;llas inf&ouml;r r&auml;tta i Charleston, f&ouml;r h&auml;ndelser som intr&auml;ffade f&ouml;r ett och ett halvt &aring;r sedan. Deras fall har blivit en symbol f&ouml;r den amerikanska delstaten South Carolinas krig&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2001\/08\/22\/usa-fem-fackliga-arbetare-infr-rtta\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":131,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6704","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/131"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6704"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6704\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}