{"id":6468,"date":"2001-10-17T13:40:01","date_gmt":"2001-10-17T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2001\/10\/17\/lneskillnaderna-mellan-mn-och-kvinnor-kar-i-centralamerika\/"},"modified":"2001-10-17T13:40:01","modified_gmt":"2001-10-17T13:40:01","slug":"lneskillnaderna-mellan-mn-och-kvinnor-kar-i-centralamerika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2001\/10\/17\/lneskillnaderna-mellan-mn-och-kvinnor-kar-i-centralamerika\/","title":{"rendered":"L&ouml;neskillnaderna mellan m&auml;n och kvinnor &ouml;kar i Centralamerika"},"content":{"rendered":"<p>011017 (IPS) &#8211; Kvinnor i Centralamerika tj&auml;nar upp emot 40 procent mindre &auml;n m&auml;n som g&ouml;r samma jobb och inget av l&auml;nderna i regionen har n&aring;gra strategier f&ouml;r att minska l&ouml;neklyftorna mellan k&ouml;nen, enligt en unders&ouml;kning av ett ickestatligt forum. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8211; Detta &auml;r en stor besvikelse. Vi har g&aring;tt in i ett nytt sekel, och man kunde hoppats p&aring; &ouml;kad j&auml;mst&auml;lldhet, men klyftorna minskar inte, s&auml;ger Epsy Campbell, samordnare f&ouml;r forumet som samlar 75 olika organisationer av b&ouml;nder, kvinnor, svarta, ursprungsfolk och kvinnliga akademiker.<\/p>\n<p> Forumets unders&ouml;kning bygger p&aring; nationell och internationell statistik fr&aring;n och om l&auml;nderna i regionen. Forumet har unders&ouml;kt situationen i sju l&auml;nder: Belize, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica och Panama.<\/p>\n<p> Enligt sammanst&auml;llningen har kvinnornas arbetssituation i Centralamerika till och med blivit s&auml;mre. I genomsnitt tj&auml;nar kvinnor 30 procent mindre &auml;n m&auml;n som g&ouml;r samma jobb.<\/p>\n<p> L&ouml;neklyftan &auml;r minst i Costa Rica (22 procent), och st&ouml;rst i Nicaragua (39 procent) och i Honduras (40 procent).<\/p>\n<p> Enligt ekonomen Campbell styrs livet i regionen av stereotypa uppfattningar som hon anser &auml;r orsaken till kvinnornas marginalisering p&aring; arbetsmarknaden.<\/p>\n<p> &#8211; F&ouml;retagen tror fortfarande att det &auml;r s&auml;mre att anst&auml;lla en kvinna &auml;n en man, s&auml;ger hon.<\/p>\n<p> I hela regionen &#8211; med undantag f&ouml;r Honduras &#8211; anst&auml;lls 80 universitetsutbildade kvinnor p&aring; 100 manliga, enligt rapporten. Och ju h&ouml;gre upp p&aring; karri&auml;rstegen, desto sv&aring;rare &auml;r det f&ouml;r kvinnor att f&aring; jobb. Till de b&auml;sta jobben inom den privata sektorn anst&auml;lls bara mellan 20 och 55 kvinnor p&aring; 100 m&auml;n.<\/p>\n<p> En av de som utsatts f&ouml;r diskriminering &auml;r en 27-&aring;rig ingenj&ouml;r som inte vill framst&aring; med sitt riktiga namn. Vi kallar henne P&eacute;rez. Hon har en examen fr&aring;n ett av Costa Ricas mest prestigefyllda universitet.<\/p>\n<p> I fem &aring;r var P&eacute;rez chef f&ouml;r en avdelning p&aring; ett transnationellt f&ouml;retag som enda kvinna av sex chefer. Men i september fick hon sparken. H&ouml;gsta chefen sa att hon inte &#8220;passade in&#8221; i organisationen.<\/p>\n<p> &#8211; Om en av de manliga cheferna tog strid f&ouml;r n&aring;gon av sina id&eacute;er respekterades hans &aring;sikt, men om en kvinna ifr&aring;gasatte chefen b&ouml;rjade han s&auml;tta &aring;t henne tills hon till sist var tvungen att l&auml;mna f&ouml;retaget, s&auml;ger P&eacute;rez.<\/p>\n<p> Det &auml;r vad som h&auml;nde henne och innan P&eacute;rez ens hade hunnit l&auml;mna f&ouml;retaget hade hennes jobb tagits &ouml;ver av en man. &#8211; Detta h&auml;nder hela tiden. Diskrimineringen av kvinnor &auml;r uppenbar: man lyssnar p&aring; m&auml;n medan man f&aring;r kvinnor att k&auml;nna att de &auml;r l&auml;gre st&aring;ende, s&auml;ger P&eacute;rez.<\/p>\n<p> Arbetsl&ouml;sheten &auml;r h&ouml;gre bland kvinnor &auml;n m&auml;n i de flesta l&auml;nder i regionen. I Panama &auml;r exempelvis 23 procent av kvinnorna arbetsl&ouml;sa mot 16 procent av m&auml;nnen. Situationen &auml;r dock omv&auml;nd i El Salvador och Honduras.<\/p>\n<p> H&auml;lften av de arbetande kvinnorna i Centralamerika har jobb inom servicesektorn, vilka &auml;r s&auml;mre betalda &auml;n jobb inom tillverkningsindustrin.<\/p>\n<p> &#8211; Kvinnor diskrimineras i hela regionen, s&auml;ger Celia Medrano, samordnare f&ouml;r Kommissionen f&ouml;r m&auml;nskliga r&auml;ttigheter i Centralamerika.<\/p>\n<p> &#8211; I Centralamerika f&aring;r vi l&auml;gre l&ouml;n av den enkla anledningen att vi &auml;r kvinnor, s&auml;ger hon.<\/p>\n<p> (011017)<\/p>\n<p> .<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>011017 (IPS) &#8211; Kvinnor i Centralamerika tj&auml;nar upp emot 40 procent mindre &auml;n m&auml;n som g&ouml;r samma jobb och inget av l&auml;nderna i regionen har n&aring;gra strategier f&ouml;r att minska l&ouml;neklyftorna mellan k&ouml;nen, enligt en unders&ouml;kning av ett ickestatligt forum.<\/p>\n","protected":false},"author":752,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6468","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/752"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6468"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6468\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}