Seattle, 080603 (IPS) – Ett stort antal krigsveteraner samlades under helgen i Seattle f\u00f6r att ber\u00e4tta om \u00f6vergrepp som de sj\u00e4lva bevittnat i samband med ockupationen av Irak. De n\u00e4rmare 800 personer som fanns p\u00e5 plats fick h\u00f6ra flera skakande ber\u00e4ttelser. <\/p>\n
<\/p>\n
M\u00f6tet hade organiserats av Northwest Regional Iraq Veterans Against the War, IVAW, med st\u00f6d av flera lokala fredsgrupper. Det var en uppf\u00f6ljning p\u00e5 ett arrangemang kallat “Winter Soldier” som h\u00f6lls i Maryland i v\u00e5ras.<\/p>\n
– Jag s\u00e5g hur irakiska poliser tog in en person f\u00f6r f\u00f6rh\u00f6r och det var fyra m\u00e4n som var p\u00e5 f\u00e5ngen. En slog mot f\u00e5ngens njurar med sina knytn\u00e4var medan en annan f\u00f6rde upp en flaska i hans \u00e4ndtarm. Det var som en g\u00e4ngv\u00e5ldt\u00e4kt, ber\u00e4ttade Seth Manzel, som tj\u00e4nstgjorde som bef\u00e4l i den amerikanska arm\u00e9n.<\/p>\n
Manzel skrev in sig i arm\u00e9n efter terrord\u00e5den mot USA 2001. Han hade precis blivit av med jobbet och f\u00e5tt sitt f\u00f6rsta barn, och var i behov av pengarna.<\/p>\n
Jan Critchfield arbetade som reporter f\u00f6r arm\u00e9n i Bagdad \u00e5r 2004. Critchfield ber\u00e4ttade f\u00f6r publiken att hans outtalade uppgift var att skriva artiklar som gav en motbild till “de liberala mediernas partiskhet” om ockupationen. Som reporter handlade det om att citera de h\u00f6gst ansvariga bef\u00e4len ordagrant, utan att kontrollera uppgifterna.<\/p>\n
– V\u00e5ra l\u00e4sare fanns i USA och betoningen l\u00e5g p\u00e5 att rapportera om de humanit\u00e4ra hj\u00e4lpinsatser milit\u00e4ren utf\u00f6rde. Jag kommer inte ih\u00e5g hur m\u00e5nga artiklar jag skrev om “ckicken drops” (frusna kycklingar som delades ut bland befolkningen). Det finns inget annat ord f\u00f6r det \u00e4n propaganda.<\/p>\n
Andra deltagare vittnade om att de fick felaktig f\u00f6rhandsinformation, vilket ledde till att civila irakier d\u00f6dades.<\/p>\n
– Vi fick h\u00f6ra att vi skulle vara beredda p\u00e5 att sm\u00e5 barn och kvinnor kunde skjuta mot oss, ber\u00e4ttade den f\u00f6re detta marinsoldaten Sergio Kochergin som tj\u00e4nstgjorde i Irak vid tv\u00e5 tillf\u00e4llen.<\/p>\n
– Det var ett f\u00f6rs\u00f6k att framst\u00e4lla irakierna som djur. Vi skulle genomf\u00f6ra humanit\u00e4rt arbete, men det enda vi gjorde var att trakassera m\u00e4nniskor, k\u00f6ra som galningar p\u00e5 gatorna och l\u00e5tsas att detta var v\u00e5r stad d\u00e4r vi kunde bete oss som vi ville.<\/p>\n
De andra Irakveteranerna i panelen nickade inst\u00e4mmande.<\/p>\n
– Vi fick hela tiden h\u00f6ra att alla i lokalbefolkningen ville d\u00f6da oss, komma \u00e5t oss. Rasismen inom milit\u00e4ren fanns p\u00e5 alla niv\u00e5er. Det var som ett sk\u00e4mt, men det ledde till att m\u00e4nniskors liv i Irak f\u00f6rst\u00f6rdes.<\/p>\n
Kochergin ber\u00e4ttade om n\u00e4r han var i staden Husaiba n\u00e4ra gr\u00e4nsen till Syrien tillsammans med en pluton prickskyttar.<\/p>\n
– Vi gick helt enkelt ut i staden och letade efter m\u00e4nniskor att skjuta.<\/p>\n
Kochergin s\u00e4ger att reglerna f\u00f6r n\u00e4r det var r\u00e4tt att \u00f6ppna eld med tiden luckrades upp. – Om n\u00e5gon bar p\u00e5 en v\u00e4ska och spade skulle vi skjuta dem. Vi fick till\u00e5telse att skjuta mot allt som s\u00e5g misst\u00e4nkt ut. Och just d\u00e5 s\u00e5g allt misst\u00e4nkt ut.<\/p>\n
Doug Connor var l\u00f6jtnant i arm\u00e9n och arbetade med en enhet som tog hand om m\u00e4nniskor som skadats i strider. De flesta offren var irakiska civila, ber\u00e4ttade han. – Det var s\u00e5 m\u00e5nga i behov av v\u00e5rd att vi inte klarade av alla. Vi tog alltid f\u00f6rst han om amerikanerna, sedan kurderna, sedan araberna. Det gick s\u00e5 l\u00e5ngt att vi till sist b\u00f6rjade kalla de irakiska patienterna f\u00f6r “golfbollar”, f\u00f6r precis som n\u00e4r man spelar golf spelade det ingen roll om bollarna gick f\u00f6rlorade.<\/p>\n
*IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Bilderna s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: ipsnews(a)telia.com och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n
Seattle, 080603 (IPS) – Ett stort antal krigsveteraner samlades under helgen i Seattle f\u00f6r att ber\u00e4tta om \u00f6vergrepp som de sj\u00e4lva bevittnat i samband med ockupationen av Irak. De n\u00e4rmare 800 personer som fanns p\u00e5 plats fick h\u00f6ra flera skakande… Continue Reading