Karachi, 080529 (IPS) – Mitt i natten b\u00f6rjar pojkar och m\u00e4n r\u00f6ra sig p\u00e5 de smala gr\u00e4nderna i slumomr\u00e5det Korangi Dhai i Karachi. De b\u00e4r p\u00e5 l\u00e5nga ihoprullade plastslangar och stora vattenpumpar. <\/p>\n
<\/p>\n
I \u00f6ver 15 \u00e5rs tid har de familjer som bor i slumomr\u00e5det tvingats bege sig ut p\u00e5 natten f\u00f6r att illegalt koppla in sig p\u00e5 de stora vattenledningarna. Detta \u00e4r det enda s\u00e4ttet f\u00f6r dem att skaffa tillr\u00e4ckligt med vatten f\u00f6r de dagliga behovet. \u00d6ver 60 procent av de cirka 16 miljoner inv\u00e5narna i Karachi bor i informella bos\u00e4ttningar enligt stadsplaneraren Arif Hasan. I brist p\u00e5 fungerande infrastruktur har m\u00e5nga tvingats improvisera fram l\u00f6sningar f\u00f6r avlopp och tillg\u00e5ng till vatten. Hasan skriver i sin bok “Understanding Karachi”, att n\u00e4stan alla dessa hush\u00e5ll “har kopplat in sig p\u00e5 de offentliga distributionsn\u00e4ten illegalt”.<\/p>\n
Men sluminv\u00e5naren Shahid Gill v\u00e4nder sig mot den beskrivningen. Han p\u00e5pekar att varje hush\u00e5ll tvingas betala avgifter till de lokala myndigheterna, och menar att man d\u00e4rf\u00f6r inte kan s\u00e4ga att det \u00e4r “illegalt” n\u00e4r inv\u00e5narna f\u00f6rser sig med det vatten de \u00e4r i behov av.<\/p>\n
De hemgjorda kopplingarna p\u00e5 vattenledningarna syns som sm\u00e5 gummikl\u00e4dda utbuktningar och pumparna som avleder vattnet drivs av el som tas fr\u00e5n det allm\u00e4nna eln\u00e4tet. Perween Rehman, som arbetar med tekniska fr\u00e5gor f\u00f6r organisationen Orangi Pilot Project, s\u00e4ger att det inte r\u00e5der n\u00e5gon brist p\u00e5 vatten i de rikare omr\u00e5dena i Karachi, medan andra kanske bara har tillg\u00e5ng till 30 procent av behovet. Sluminv\u00e5narna i Korangi beh\u00f6ver visserligen inte betala f\u00f6r sin el och sitt vatten, men de f\u00e5r jobba h\u00e5rt f\u00f6r att t\u00e4cka sina behov.<\/p>\n
Asif Ayub, 17, ber\u00e4ttar att det f\u00f6rsta man m\u00e5ste g\u00f6ra innan man kan b\u00f6rja pumpa vattnet \u00e4r att med hj\u00e4lp av en metallkrok koppla in sig p\u00e5 eln\u00e4tet via en sladd.<\/p>\n
– Det \u00e4r ingen l\u00e4tt sak att g\u00f6ra mitt i natten, i synnerhet om man fortfarande \u00e4r omt\u00f6cknad av tr\u00f6tthet.<\/p>\n
N\u00e4r pumparna \u00e4r ig\u00e5ng s\u00e5 forslas sedan vattnet in till vattentankar i m\u00e4nniskors bost\u00e4der.<\/p>\n
De hemmagjorda elsladdarna \u00e4r farliga.<\/p>\n
– Det \u00e4r ganska vanligt att folk f\u00e5r elst\u00f6tar, ber\u00e4ttar 28-\u00e5rige Shakil Gill, som i sex \u00e5rs tid hade till uppgift att pumpa vatten till sin familj p\u00e5 n\u00e4tterna.<\/p>\n
Nu har Gill gift sig, och hans lillebror har f\u00e5tt ta \u00f6ver uppgiften.<\/p>\n
– Det \u00e4r oftast den yngste pojken i familjen som g\u00f6r det, men man m\u00e5ste ocks\u00e5 vara stark nog att orka b\u00e4ra utrustningen och klara av koppla in elen, ber\u00e4ttar Kashif Naeem, 18, som varit familjens vattenleverant\u00f6r sedan han var 14 \u00e5r gammal.<\/p>\n
Vissa n\u00e4tter finns det dock inget vatten i ledningarna. Eller s\u00e5 r\u00e5der det str\u00f6mavbrott. – Det tar oss n\u00e4stan en timme att f\u00e5 upp utrustningen. Kan du t\u00e4nka dig hur frustrerade vi blir?, fr\u00e5gar Jamaluddin. En del sluminv\u00e5nare har dragit nytta av den d\u00e5liga tillg\u00e5ngen p\u00e5 vatten och har skaffat sig st\u00f6rre pumpar och vattentankar, och s\u00e4ljer vatten till sina grannar de dagar d\u00e5 ledningen st\u00e5tt tom.<\/p>\n
*IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Bilderna s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: ipsnews(a)telia.com och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n