Pucallpa, 080131 (IPS) – Tio utfattiga inv\u00e5nare i den peruanska djungelstaden Orellana har st\u00e4mt ett skogsbolag efter att deras identiteter utnyttjas av bolaget f\u00f6r att komma undan skatt.<\/p>\n
<\/p>\n
De drabbade personerna anklagar skogsbolaget Consorcio Maderero f\u00f6r att ha utf\u00f6rt ett skattebedr\u00e4geri i deras namn. Orellana ligger i Amazonas, 85 mil nord\u00f6st om Perus huvudstad Lima. Den viktigaste n\u00e4ringen i omr\u00e5det \u00e4r skogsavverkning, b\u00e5de i legal och illegal form. Enligt st\u00e4mningen s\u00e5 rapporterade skogsbolaget \u00e5r 2003 in till skatteverket att de k\u00f6pt mahogny till f\u00f6r mer \u00e4n motsvarande en miljon kronor av de tio Orellana-borna. Tillsammans med rapporten ska skogsbolaget ha skickat med kopior p\u00e5 “s\u00e4ljarnas” id-handlingar. De drabbade personerna s\u00e4ger att de inget visste fram till f\u00f6rra \u00e5ret d\u00e5 skatteverket kr\u00e4vde att de skulle redovisa sin f\u00f6rs\u00e4ljning, och anklagade dem f\u00f6r att ha f\u00f6rs\u00f6kt beg\u00e5 skattebrott. Den typ av kvitton som bolaget enligt uppgift ska ha skickat till skattemyndigheten kan bara anv\u00e4ndas n\u00e4r den som s\u00e5lt skog inte \u00e4r en registrerad skattebetalare, och lever i en sv\u00e5rtillg\u00e4nglig del av landet. Det \u00e4r en beskrivning som st\u00e4mmer in p\u00e5 befolkningen i Orellana. Om dessa kvitton godk\u00e4nns av skattemyndigheten s\u00e5 kan bolagen redovisa dessa som en form av investeringskostnader, vilket minskar f\u00f6retagsskatten. Dennis Pizango \u00e4r en av de tio personer som nu har st\u00e4mt skogsbolaget.<\/p>\n
– F\u00f6retaget bad om v\u00e5ra id-handlingar f\u00f6r att vi skulle registreras i socialf\u00f6rs\u00e4kringen \u00e5r 2003, d\u00e5 n\u00e5gra av oss arbetade f\u00f6r bolaget, s\u00e4ger han till IPS. Pizango s\u00e4ger att bolaget beh\u00f6vde originalhandlingarna eftersom de ville f\u00f6rs\u00e4kra de anst\u00e4llda mot eventuella skador. – Vi fick tillbaka v\u00e5ra id-handlingar n\u00e5gon m\u00e5nad senare och kunde aldrig inbilla oss att vi hade blivit utnyttjade f\u00f6r n\u00e5got s\u00e5dant. De senaste \u00e5ren har han tillsammans med sin fru och fem barn bott i en liten hydda i ett slumomr\u00e5de. – Jag har aldrig s\u00e5lt n\u00e5got timmer till det f\u00f6retaget, de f\u00f6rfalskade min namnteckning. Jag har inte ens till\u00e5telse att s\u00e4lja timmer. Tycker du att det ser ut som att jag lever som en aff\u00e4rsman?, s\u00e4ger Pizango. \u00c4ven hans hustru s\u00e4ger sig ha blivit utnyttjad av bolaget. En av skogsbolagets anst\u00e4llda bad henne att underteckna ett blankt papper f\u00f6r att hon skulle omfattas av en socialf\u00f6rs\u00e4kring. Denna namnunderskrift anv\u00e4nde sedan bolaget f\u00f6r att redovisa att hon s\u00e5lt timmer till dem. Efter att skattemyndigheterna hade lyssnat p\u00e5 de drabbades ber\u00e4ttelser besl\u00f6t man att inte v\u00e4cka \u00e5tal mot dem f\u00f6r skattebrott. Nu har ist\u00e4llet en \u00e5klagare tillsammans med skatteverket inlett en f\u00f6runders\u00f6kning mot skogsbolaget. Det \u00e4r \u00e4nnu inte klart om myndigheterna kommer att v\u00e4cka \u00e5tal mot f\u00f6retaget.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Pucallpa, 080131 (IPS) – Tio utfattiga inv\u00e5nare i den peruanska djungelstaden Orellana har st\u00e4mt ett skogsbolag efter att deras identiteter utnyttjas av bolaget f\u00f6r att komma undan skatt.<\/p>\n","protected":false},"author":544,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,15,12],"tags":[],"class_list":["post-5471","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-latinamerika","category-miljo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/544"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5471"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5471\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}