Tokyo, 070201 (IPS) – Kvinnor\u00e4ttsaktivister i Japan gladdes p\u00e5 m\u00e5ndagen \u00e5t en dom som enligt dem belyser sambandet mellan milit\u00e4r n\u00e4rvaro och v\u00e5lds- och sexualbrott mot kvinnor.<\/p>\n
<\/p>\n
I domen f\u00e4lldes den statliga tv-kanalen NHK f\u00f6r att ha klippt bort ett avsnitt i en dokument\u00e4rfilm d\u00e4r den forne kejsaren – som under andra v\u00e4rldskriget var chef f\u00f6r den japanska arm\u00e9n – anklagades f\u00f6r att ha ansvarat f\u00f6r det system som tvingade tiotusentals asiatiska kvinnor att tj\u00e4nstg\u00f6ra i milit\u00e4rbordeller i l\u00e4nder som ockuperades av Japan. Dokument\u00e4ren s\u00e4ndes 2001, och i filmen h\u00e4vdar en grupp internationella m\u00e4nniskor\u00e4ttsexperter att kejsaren var ansvarig f\u00f6r systemet. Rumiko Nishino, talesperson f\u00f6r den kvinnogrupp som drev m\u00e5let – Japans n\u00e4tverk mot v\u00e5ld mot kvinnor i krig – s\u00e4ger till IPS att domen \u00e4r upplyftande.<\/p>\n
– Den belyser sambandet mellan krig och v\u00e5ld mot kvinnor och kopplar det till utl\u00e4ndsk milit\u00e4r n\u00e4rvaro, s\u00e4ger hon.<\/p>\n
Gl\u00e4djen \u00f6ver den juridiska segern grumlades dock av r\u00e4ttens beslut att frik\u00e4nna Japans premi\u00e4rminister Shinzo Abe och andra h\u00f6gt uppsatta politiker fr\u00e5n misstankarna om att de ut\u00f6vat p\u00e5tryckningar mot NHK att klippa bort avsnittet.<\/p>\n
Samma dag som domen f\u00f6ll samlades \u00f6ver hundra aktivister f\u00f6r att protestera mot de amerikanska milit\u00e4rbaserna i Japan, och h\u00f6gtidligh\u00e5lla minnet av en 56-\u00e5rig kvinna som r\u00e5nades och m\u00f6rdades av en amerikansk matros i januari 2006 n\u00e4ra USA:s bas Camp Zama, som ligger i en f\u00f6rort till Tokyo.<\/p>\n
Reiko Ashizawa, en av organisat\u00f6rerna bakom demonstrationen, menar att problemet med v\u00e5ld mot kvinnor i milit\u00e4ra omr\u00e5den beror p\u00e5 den amerikanska milit\u00e4rens och japanska regeringens “rena respektl\u00f6shet mot asiatiska kvinnor”.<\/p>\n
– Vi lever i en kultur d\u00e4r kvinnors r\u00e4ttigheter \u00e4r satta p\u00e5 undantag, s\u00e4ger Reiko Ashizawa till IPS.<\/p>\n
Japan planerar att h\u00f6ja landets f\u00f6rsvarskapacitet med hj\u00e4lp av USA, vilket bek\u00e4mpas av kvinnor\u00e4ttsaktivister som menar att amerikanska milit\u00e4rbaser \u00e4r ett hot mot de kvinnor som lever i n\u00e4rheten av dem.<\/p>\n
Aktivisterna i Japan s\u00e4ger sig vara beredda att k\u00e4mpa mot det milit\u00e4ra samarbetet med USA tillsammans med m\u00e4nniskor i andra delar av Asien, s\u00e4rskilt i Filippinerna och Sydkorea, som delar deras inst\u00e4llning.<\/p>\n
De brott som kvinnorna lyfter fram som orsaker till sitt motst\u00e5nd \u00e4r bland annat 82 fall av sexuella \u00f6vergrepp mot kvinnor och 15 mot barn i Filippinerna, som enligt kvinnogrupper beg\u00e5tts av amerikanska milit\u00e4rer i landet.<\/p>\n
I Japan ledde ett fall av sexuellt v\u00e5ld – d\u00e5 en 12-\u00e5rig flicka gruppv\u00e5ldtogs av tre amerikanska marinsoldater – till att en amerikansk bas i Okinawa omlokaliserades. \u00c4ven om dokumentationen fortfarande \u00e4r bristf\u00e4llig visar statistiken p\u00e5 en \u00f6kning av antalet anm\u00e4lda brott, s\u00e5som mord, v\u00e5ldt\u00e4kter och r\u00e5n som beg\u00e5s av amerikansk milit\u00e4rpersonal och civila anst\u00e4llda som \u00e4r stationerade i Japan.<\/p>\n
Japans f\u00f6rsvarsdepartements register inneh\u00e5ller 1 866 s\u00e5dana fall fr\u00e5n \u00e5r 2004, vilket \u00e4r n\u00e4stan 50 procent fler \u00e4n tio \u00e5r tidigare.<\/p>\n
Regeringens argument f\u00f6r att ut\u00f6ka den amerikanska milit\u00e4ra n\u00e4rvaron i landet \u00e4r att den h\u00f6jer rikets s\u00e4kerhet. Men kvinnor\u00e4ttsaktivisterna anser inte att den s\u00e4kerheten omfattar kvinnorna.<\/p>\n
USA har i dag 50 000 soldater p\u00e5 japansk mark.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Tokyo, 070201 (IPS) – Kvinnor\u00e4ttsaktivister i Japan gladdes p\u00e5 m\u00e5ndagen \u00e5t en dom som enligt dem belyser sambandet mellan milit\u00e4r n\u00e4rvaro och v\u00e5lds- och sexualbrott mot kvinnor.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,1,27],"tags":[],"class_list":["post-4768","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asien-och-stillahavsomradet","category-headlines","category-jamstalldhet"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4768"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4768\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}