{"id":4496,"date":"2006-09-20T13:40:01","date_gmt":"2006-09-20T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2006\/09\/20\/costa-rica-lagforslag-om-homorattigheter\/"},"modified":"2006-09-20T13:40:01","modified_gmt":"2006-09-20T13:40:01","slug":"costa-rica-lagforslag-om-homorattigheter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2006\/09\/20\/costa-rica-lagforslag-om-homorattigheter\/","title":{"rendered":"Costa Rica: Lagf\u00f6rslag om homor\u00e4ttigheter"},"content":{"rendered":"<p>San Jos\u00e9, 060920 (IPS) &#8211; M\u00e5ngfaldsr\u00f6relsen, en organisation som arbetar f\u00f6r homosexuellas r\u00e4ttigheter i Costa Rica, st\u00e5r bakom ett lagf\u00f6rslag om partnerskap f\u00f6r samk\u00f6nade par. F\u00f6rslaget kommer att l\u00e4ggas fram inf\u00f6r parlamentet i den h\u00e4r veckan.      <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Initiativet syftar till att ge homosexuella costaricaner som lever ihop samma r\u00e4ttigheter som andra medborgare. Det g\u00e4ller bland annat r\u00e4tten till socialf\u00f6rs\u00e4kringar och arvsr\u00e4tten.<\/p>\n<p> Mer kontroversiella fr\u00e5gor, som de som g\u00e4ller \u00e4ktenskap och adoption, finns inte med i f\u00f6rslaget. Abelardo Araya, ordf\u00f6rande f\u00f6r m\u00e5ngfaldsr\u00f6relsen, s\u00e4ger att &#8220;det \u00e4r fr\u00e5gor som skulle skapa problem snarare \u00e4n att ge f\u00f6rdelar.&#8221; Araya s\u00e4ger ocks\u00e5 att adoption inte \u00e4r helt utom r\u00e4ckh\u00e5ll f\u00f6r homosexuella, eftersom Costa Ricas lag till\u00e5ter ensamst\u00e5ende att adoptera.<\/p>\n<p> &#8211; Vi har fr\u00e5gat lagstiftarna hur det kan komma sig att vi ska ha alla skyldigheter, men inga r\u00e4ttigheter. Vad \u00e4r det fr\u00e5gan om? Finns det tv\u00e5 slags medborgarskap? Enligt Araya \u00e4r lagf\u00f6rslaget ett f\u00f6rsta steg mot j\u00e4mlikhet, mot fullst\u00e4ndiga medborgerliga r\u00e4ttigheter.<\/p>\n<p> Ana Elena Chac\u00f3n, som representerar det kristdemokratiska Socialkristna enhetspartiet, \u00e4r en av de kongressledam\u00f6ter som ska l\u00e4gga fram lagf\u00f6rslaget inf\u00f6r f\u00f6rsamlingen.  &#8211; Enligt Costa Ricas lag ska individuella och kollektiva r\u00e4ttigheter respekteras, men det har inte skett i verkligheten. Det h\u00e4r initiativet syftar till att fylla igen en del av de luckor som finns i lagstiftningen, s\u00e4ger Chac\u00f3n. Lagf\u00f6rslaget kommer nu att behandlas i ett utskott.<\/p>\n<p> Chac\u00f3n s\u00e4ger att Costa Rica \u00e4r ett macho-samh\u00e4lle d\u00e4r folk tittar snett p\u00e5 alla som \u00e4r annorlunda. Hon anser att de homosexuella har gl\u00f6mts bort under m\u00e5nga \u00e5r, och att det \u00e4r dags att &#8220;erbjuda dem en l\u00f6sning&#8221;.<\/p>\n<p> &#8211; B\u00f6gar och lesbiska \u00e4r inte mindre costaricanska \u00e4n vi andra. Vi pratar inte om \u00e4ktenskap eller adoption, utan om grundl\u00e4ggande medborgerliga r\u00e4ttigheter.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>San Jos\u00e9, 060920 (IPS) &#8211; M\u00e5ngfaldsr\u00f6relsen, en organisation som arbetar f\u00f6r homosexuellas r\u00e4ttigheter i Costa Rica, st\u00e5r bakom ett lagf\u00f6rslag om partnerskap f\u00f6r samk\u00f6nade par. F\u00f6rslaget kommer att l\u00e4ggas fram inf\u00f6r parlamentet i den h\u00e4r veckan.<\/p>\n","protected":false},"author":555,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,15,10],"tags":[],"class_list":["post-4496","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-latinamerika","category-manskliga-rattigheter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/555"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4496"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4496\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}