{"id":4054,"date":"2006-02-21T13:40:01","date_gmt":"2006-02-21T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2006\/02\/21\/sydafrikansk-mark-bara-for-sydafrikaner\/"},"modified":"2006-02-21T13:40:01","modified_gmt":"2006-02-21T13:40:01","slug":"sydafrikansk-mark-bara-for-sydafrikaner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2006\/02\/21\/sydafrikansk-mark-bara-for-sydafrikaner\/","title":{"rendered":"Sydafrikansk mark \u2013 bara f\u00f6r sydafrikaner?"},"content":{"rendered":"<p>Johannesburg, 060221 (IPS) &#8211; En statlig utredning uppmanar Sydafrikas regering att tillf\u00e4lligt f\u00f6rbjuda utl\u00e4nningar fr\u00e5n att s\u00e4lja eller k\u00f6pa mer mark i landet.  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8211; Vi rekommenderar ett omedelbart moratorium p\u00e5 k\u00f6p och f\u00f6rs\u00e4ljning av sydafrikansk mark till icke-medborgare. F\u00f6rbudet b\u00f6r g\u00e4lla tills n\u00f6dv\u00e4ndig lagstiftning har antagits, s\u00e4ger Joe Matthews, bitr\u00e4dande ordf\u00f6rande f\u00f6r utredningen, som tillsattes av jordbruksministern Thoko Didiza 2004.  F\u00f6rbudet f\u00f6resl\u00e5s f\u00f6r all slags mark: exempelvis g\u00e5rdar, golfbanor och storviltsreservat. Utredningen har bland annat tagit h\u00e4nsyn till landets stora jordl\u00f6sa befolkning. Under apartheidtiden blev m\u00e5nga svarta sydafrikaner fr\u00e5ntagna sin mark. N\u00e4r den demokratiska regeringen kom till makten 1994 lovade man att \u00f6verf\u00f6ra 30 procent av den mark som \u00e4gdes av vita till svarta jordl\u00f6sa. I dag, elva \u00e5r senare, har bara tv\u00e5 procent mark hamnat hos nya svarta \u00e4gare.<\/p>\n<p> &#8211; Det finns en stark och v\u00e4xande opinion f\u00f6r att mer mark m\u00e5ste ges till jordl\u00f6sa och att det m\u00e5ste ske snabbare, s\u00e4ger Matthews.  De tio personer som ing\u00e5tt i panelen har bland annat arrangerat offentliga m\u00f6ten och utfr\u00e5gningar. Under m\u00f6tena framkom att det finns en uppfattning om att oreglerad f\u00f6rs\u00e4ljning av mark till utl\u00e4nningar bidrar till att jordreformen g\u00e5r s\u00e5 l\u00e5ngsamt, s\u00e4ger Joe Matthews.<\/p>\n<p> Under ett tal tidigare den h\u00e4r m\u00e5naden m\u00f6ttes president Thabo Mbeki av jubel n\u00e4r han sa att hans regering ska se \u00f6ver reglerna f\u00f6r utl\u00e4ndskt \u00e4gande av mark i Sydafrika. Men det \u00e4r oklart exakt hur mycket mark som faktiskt \u00e4gs av utl\u00e4ndska f\u00f6retag och privatpersoner, enligt utredningen. Det \u00e4r ocks\u00e5 oklart hur det utl\u00e4ndska mark\u00e4gandet p\u00e5verkar landets ekonomi. Detta \u00e4r n\u00e5got som regeringen m\u00e5ste \u00e4ndra p\u00e5 menar Matthews.<\/p>\n<p> &#8211; Vi kan inte ha en situation d\u00e4r regeringen inte vet vem som \u00e4ger mark i Sydafrika, s\u00e4ger han.  Jordreformen i Sydafrikas grannland Zimbabwe har skr\u00e4mt m\u00e5nga betraktare.  &#8211; Jag tror inte att Sydafrika kommer att g\u00e5 samma v\u00e4g som Zimbabwe. V\u00e5r jordreform kommer att vara \u00f6ppen f\u00f6r insyn och vi kommer att f\u00f6lja konstitutionen, s\u00e4ger Bonile Jack, som ing\u00e5tt i utredningen.<\/p>\n<p> Men Sydafrikas konstitution g\u00f6r det m\u00f6jligt f\u00f6r jordbruksministern Thoko Didiza att expropriera mark om regeringen skulle hamna i ett d\u00f6dl\u00e4ge n\u00e4r den f\u00f6rs\u00f6ker k\u00f6pa in mark som de ska omf\u00f6rdelas till jordl\u00f6sa. Om detta skulle h\u00e4nda ska regeringen betala jord\u00e4garen en summa som bed\u00f6ms som rimlig f\u00f6r deras mark.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Johannesburg, 060221 (IPS) &#8211; En statlig utredning uppmanar Sydafrikas regering att tillf\u00e4lligt f\u00f6rbjuda utl\u00e4nningar fr\u00e5n att s\u00e4lja eller k\u00f6pa mer mark i landet.<\/p>\n","protected":false},"author":302,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1,3,11],"tags":[],"class_list":["post-4054","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrika","category-headlines","category-migration-och-minoriteter","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/302"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4054"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4054\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}