{"id":3717,"date":"2005-10-10T13:40:01","date_gmt":"2005-10-10T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2005\/10\/10\/sydasien-jordbavningen-satter-karnvapengrannarnas-fredsinitiativ-pa-prov\/"},"modified":"2005-10-10T13:40:01","modified_gmt":"2005-10-10T13:40:01","slug":"sydasien-jordbavningen-satter-karnvapengrannarnas-fredsinitiativ-pa-prov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2005\/10\/10\/sydasien-jordbavningen-satter-karnvapengrannarnas-fredsinitiativ-pa-prov\/","title":{"rendered":"Sydasien: Jordb\u00e4vningen s\u00e4tter k\u00e4rnvapengrannarnas fredsinitiativ p\u00e5 prov"},"content":{"rendered":"<p>New Delhi, 051010 (IPS) &#8211; L\u00f6rdagens fruktansv\u00e4rda jordb\u00e4vning, som d\u00f6dat tiotusentals m\u00e4nniskor, hade sitt epicentrum i Kashmir, ett av v\u00e4rldens mest militariserade omr\u00e5den. Naturkatastrofen utg\u00f6r ett test f\u00f6r Indien och Pakistan, som stridit om det delade omr\u00e5det i \u00f6ver 55 \u00e5r, men p\u00e5 senare tid sett ut att kanske vara p\u00e5 v\u00e4g mot en f\u00f6rlikning.  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Runt 450 m\u00e4nniskor rapporteras ha d\u00f6dats p\u00e5 den indiska sidan av den h\u00e5rt bevakade gr\u00e4nskontrollinje som sedan 1947 sk\u00e4r igenom den omtvistade delstaten Kashmir.  Det var fr\u00e4mst den pakistanska sidan som drabbades av katastrofen. Minst 30 000 pakistanier tros ha d\u00f6tt i skalvet, som m\u00e4tte 7,6 p\u00e5 richterskalan.  Indien erbj\u00f6d snabbt grannlandet katastrofhj\u00e4lp, men 24 timmar senare hade den pakistanska regeringen, som domineras av milit\u00e4ren, \u00e4nnu inte visat n\u00e5gra tecken p\u00e5 att formellt godta erbjudandet.  Indiens premi\u00e4rminister Manmohan Singh ringde p\u00e5 l\u00f6rdagskv\u00e4llen till den pakistanske presidenten Pervez Musharraf och erbj\u00f6d alla former av katastrofhj\u00e4lp, enligt den indiske regeringschefens pressekreterare Sanjaya Baru.  Enligt Kamal Mitra Chenoy, som undervisar i komparativ politik vid det indiska prestigeuniversitetet Jawaharlal Nehru University, hade svaret p\u00e5 erbjudandet kommit snabbare om Pakistan styrts av en verkligt civil regering.<\/p>\n<p> &#8211; Indien har en unik m\u00f6jlighet att kunna bidra till katastrofhj\u00e4lpen i den Pakistan-kontrollerade delen av Kashmir p\u00e5 grund av den logistik det kr\u00e4ver, s\u00e4ger Chenoy, och p\u00e5pekar samtidigt att Pakistan ist\u00e4llet har f\u00f6redragit att ta emot hj\u00e4lp av l\u00e4nder bel\u00e4gna l\u00e5ngt ifr\u00e5n katastrofomr\u00e5det &#8211; som Storbritannien och USA.  Om grannl\u00e4nderna kom \u00f6verens skulle Indien kunna skicka hj\u00e4lp till de v\u00e4rst drabbade omr\u00e5den p\u00e5 bara n\u00e5gra timmar, eftersom man st\u00e5r beredda med milit\u00e4rflyg och soldater som k\u00e4nner till terr\u00e4ngen.  &#8211; Olyckligtvis \u00e4r inst\u00e4llningen fortfarande milit\u00e4r snarare \u00e4n humanit\u00e4r, s\u00e4ger Chenoy.  Stora delar av pakistanska Kashmir \u00e4r mer tillg\u00e4ngliga fr\u00e5n den indiska sidan. Och det kommer ocks\u00e5 rapporter om att milit\u00e4ren p\u00e5 b\u00e5da sidor gr\u00e4nsen genomf\u00f6rt vissa gemensamma insatser.  Det indiska flygvapnet har redan f\u00f6rberett stora helikoptrar och flygplan som st\u00e5r redo att skicka f\u00f6rn\u00f6denheter och hj\u00e4lppersonal till Srinagar, huvdustad i indiska Kashmir.<\/p>\n<p> Indiens arm\u00e9 har gott rykte n\u00e4r det g\u00e4ller att hantera katastrofer, efter att man bidrog med effektiva hj\u00e4lpinsatser i Sri Lanka och Indonesien efter flodv\u00e5gskatastrofen i slutet av f\u00f6rra \u00e5ret.  Samtidigt som Indien fortfarande v\u00e4ntar p\u00e5 att kunna bidra med hj\u00e4lp har katastrofhj\u00e4lp b\u00f6rjat anl\u00e4nda till Pakistan fr\u00e5n USA, Japan, Frankrike, Turkiet, Australien och EU.  Om de b\u00e5da \u00e4rkefienderna kunnat samarbeta i katastrofarbetet skulle detta \u00e4ven ha inneburit ett lyft f\u00f6r det p\u00e5g\u00e5ende n\u00e4rmandet mellan l\u00e4nderna. Men att svaret fr\u00e5n Islamabad dragit ut p\u00e5 tiden har ist\u00e4llet blivit alltmer pinsamt.  &#8211; Etikettsreglerna g\u00f6r det sv\u00e5rt f\u00f6r Indien att \u00e5terupprepa sitt erbjudande, menar Chenoy.  Jordb\u00e4vningen intr\u00e4ffade helgen efter att Indiens utrikesminister Natwar Singh tillbringat fyra dagar i den pakistanska huvudstaden f\u00f6r att gemensamt arbeta fram ett dokument d\u00e4r b\u00e5da l\u00e4nderna s\u00e4ger sig str\u00e4va efter en demilitarisering av Siachen-glaci\u00e4ren i Kashmir. Glaci\u00e4ren \u00e4r v\u00e4rldens h\u00f6gst bel\u00e4gna och dyraste krigssk\u00e5deplats.  Att h\u00e5lla trupper p\u00e5 glaci\u00e4ren, som ligger 6 300 meter \u00f6ver havsytan, kostar Indien mer \u00e4n motsvarande sju miljoner kronor om dagen, samtidigt som m\u00e5nga av soldaterna avlider p\u00e5 grund av den h\u00f6ga h\u00f6jden och kylan, som i genomsnitt ligger p\u00e5 minus 40 grader.  Fr\u00e5n indiskt h\u00e5ll s\u00e4ger man sig vara \u00f6vertygade om att n\u00e5 fram till en uppg\u00f6relse i samband med nya diskussioner i januari.  Sedan november 2003 har inga fientligheter eller artilleribeskjutningar rapporterats fr\u00e5n vare sig Siachen eller andra delar av gr\u00e4nskontrollinjen. Detta har skapat f\u00f6ruts\u00e4ttningar f\u00f6r en &#8220;f\u00f6rtroendebyggande dialog&#8221; mellan l\u00e4nderna.  Vapenvilan s\u00e5gs som ett stort genombrott i relationen mellan de tv\u00e5 k\u00e4rnvapengrannarna, som s\u00e5 sent som 2002 var mycket n\u00e4ra att g\u00e5 i krig. Sedan dess har dock v\u00e4gar, t\u00e5g- och flyglinjer mellan de tv\u00e5 l\u00e4nderna \u00e5ter \u00f6ppnats.  I april lanserades en busslinje mellan l\u00e4ndernas huvudorter i Kashmir i syfte att g\u00f6ra det l\u00e4ttare f\u00f6r familjer p\u00e5 de b\u00e5da sidorna av gr\u00e4nsen att \u00e5ter kunna m\u00f6tas.  Nyligen tillsattes en &#8220;het linje&#8221; mellan l\u00e4ndernas regeringar i syfte att f\u00f6rhindra att k\u00e4rnvapenkrig bryter ut av misstag. Den anv\u00e4ndes f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen i l\u00f6rdags d\u00e5 den indiske utrikesministern Shyam Saran via linjen rigde sin pakistanske motsvarighet Riaz Mohammed Khan f\u00f6r att erbjuda katastrofhj\u00e4lp efter jordb\u00e4vningen.  L\u00e4nderna har redan utk\u00e4mpat flera krig om Kashmir. De senaste allvarliga striderna utbr\u00f6t i Kargil 1999, d\u00e5 l\u00e4nderna \u00e4ven hotade att anv\u00e4nda k\u00e4rnvapen.  Efter striderna i Kargil f\u00f6rs\u00f6kte bland annat den amerikanske regeringen under Bill Clinton att skapa fred mellan l\u00e4nderna. Men dessa f\u00f6rs\u00f6k omintetgjordes i december 2001 d\u00e5 det indiska parlamentet utsattes f\u00f6r ett stormningsf\u00f6rs\u00f6k av terrorister.  Indien anklagde Pakistan f\u00f6r att ha legat bakom attacken, liksom man sedan l\u00e4nge har anklagat grannlandet f\u00f6r att ha bev\u00e4pnat och gett st\u00f6d till de muslimska upprorsgrupper som bek\u00e4mpat indiska trupper i den indiska delen av Kashmir. Detta uppror har sedan det inleddes 1989 kr\u00e4vt fler \u00e4n 50 000 liv.  Pakistan har f\u00f6rnekat direkt inblandning i upproret, men erk\u00e4nt att man ger moraliskt och politiskt st\u00f6d \u00e5t befolkningens &#8220;kamp f\u00f6r sj\u00e4lvbest\u00e4mmande&#8221;.<\/p>\n<p> Samtidigt som fredsinitiativen och de f\u00f6rtroendebyggande \u00e5tg\u00e4rderna g\u00e5tt fram\u00e5t p\u00e5 senare tid har Indien fortsatt att anklaga Pakistan f\u00f6r att \u00f6ppet driva tr\u00e4ningsl\u00e4ger f\u00f6r militanta grupper i den pakistanska delen av Kashmir. En del indiska bed\u00f6mare menar att det \u00e4r d\u00e4rf\u00f6r som Pakistan inte vill l\u00e5ta den indiska milit\u00e4ren bidra med hj\u00e4lpinsatser i Kashmir.<\/p>\n<p> &#8211; Det sista Pakistan vill \u00e4r att personal fr\u00e5n den indiska arm\u00e9n g\u00e5r runt p\u00e5 ett omr\u00e5de d\u00e4r flera militanta grupper har sina baser, s\u00e4ger en indisk f\u00f6rsvarsanalytiker till IPS.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>New Delhi, 051010 (IPS) &#8211; L\u00f6rdagens fruktansv\u00e4rda jordb\u00e4vning, som d\u00f6dat tiotusentals m\u00e4nniskor, hade sitt epicentrum i Kashmir, ett av v\u00e4rldens mest militariserade omr\u00e5den. Naturkatastrofen utg\u00f6r ett test f\u00f6r Indien och Pakistan, som stridit om det delade omr\u00e5det i \u00f6ver 55&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2005\/10\/10\/sydasien-jordbavningen-satter-karnvapengrannarnas-fredsinitiativ-pa-prov\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":68,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,1,12,7],"tags":[],"class_list":["post-3717","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asien-och-stillahavsomradet","category-headlines","category-miljo","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/68"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3717"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3717\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}