{"id":3614,"date":"2005-08-31T13:40:01","date_gmt":"2005-08-31T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2005\/08\/31\/chile-tortyrcenter-blir-museum\/"},"modified":"2005-08-31T13:40:01","modified_gmt":"2005-08-31T13:40:01","slug":"chile-tortyrcenter-blir-museum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2005\/08\/31\/chile-tortyrcenter-blir-museum\/","title":{"rendered":"Chile: Tortyrcenter blir museum"},"content":{"rendered":"<p>Santiago, 050831 (IPS) &#8211; Villa Grimaldi, den st\u00e5tliga herrg\u00e5rd som under 1970-talet byggdes om till Pinochet-diktaturens mest \u00f6k\u00e4nda f\u00e4ngelse, ska \u00e5ter f\u00f6rvandlas. Den h\u00e4r g\u00e5ngen till museum och minnesm\u00e4rke \u00f6ver offren f\u00f6r diktaturen.   <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8211; Den unga generationen b\u00f6r k\u00e4nna till sanningen, s\u00e4ger Claudio Orrego, borgm\u00e4stare i Pe\u00f1alol\u00e9n, den statsdel i \u00f6stra Santiago d\u00e4r Villa Grimaldi ligger.<\/p>\n<p> De lokala myndigheterna har tagit initiativet till museet tillsammans med stiftelsen Villa Grimaldis fredspark. Syftet \u00e4r att hedra minnet av de \u00f6ver 3 000 personer som d\u00f6dades eller f\u00f6rsvann under Augusto Pinochets milit\u00e4rdiktatur. Museet st\u00f6ds av flera chilenska universitet, den chilenska regeringen, FN:s m\u00e4nniskor\u00e4ttskommission och andra m\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationer.<\/p>\n<p> 75-\u00e5riga Luz Encina, medlem i organisationen AFDD som samlar sl\u00e4ktingar till f\u00f6rsvunna, har i 30 \u00e5r kr\u00e4vt att f\u00e5 veta sanningen om vad som h\u00e4nt hennes son. Mauricio Jorquera Encina var 19 \u00e5r och studerade socilolgi n\u00e4r han greps i augusti 1974. Ingen har h\u00f6rt av honom efter att han sp\u00e4rrades in i Villa Grimaldi.  &#8211; Det \u00e4r om\u00f6jligt att beskriva sm\u00e4rtan, oron, de st\u00e4ndiga bes\u00f6ken av s\u00e4kerhetsstyrkorna och v\u00e5rt \u00e4ndl\u00f6sa letande efter Mauricio. V\u00e5ra krav p\u00e5 r\u00e4ttvisa har m\u00f6tts av ointresse, hot och milit\u00e4rregimens byr\u00e5kratiska labyrinter, s\u00e4ger hon.<\/p>\n<p> &#8211; Vi m\u00f6drar kommer inte att erk\u00e4nna att v\u00e5ra barn \u00e4r d\u00f6da f\u00f6rr\u00e4n staten ber\u00e4ttar det f\u00f6r oss eller f\u00f6rr\u00e4n vi hittar deras kroppar.<\/p>\n<p> D\u00e4rf\u00f6r \u00e4r det nya museet s\u00e5 viktigt, menar Encina.<\/p>\n<p> &#8211; F\u00f6r de som dog, f\u00f6r kvinnorna, barnen och \u00f6verlevarna. Jag hoppas jag hinner se det f\u00e4rdigt. V\u00e5rt land f\u00e5r inte gl\u00f6mma, s\u00e4ger hon.<\/p>\n<p> Villa Grimaldi var det viktigaste av de 221 tortyrcenter som anv\u00e4ndes av milit\u00e4rdiktaturen, som hade makten i landet mellan 1974 och 1990. \u00d6ver 3000 personer d\u00f6dades eller f\u00f6rsvann och omkring 30 000 torterades under dikarturen, enligt en rapport fr\u00e5n den nationella kommission som utrett politiska flyktingar och tortyr.<\/p>\n<p> Villa Grimaldi kallades f\u00f6r Terranova under diktaturen och styrdes av Pinochets hemliga polis Dina. Efter att Dina hade uppl\u00f6sts 1978 togs administrationen av f\u00e4ngelset \u00f6ver av dess eftertr\u00e4dare.<\/p>\n<p> Rapporter om att Villa Grimaldi anv\u00e4ndes som tortyrcenter b\u00f6rjade cirkulera under andra halvan av 70-talet men bekr\u00e4ftades inte av myndigheterna f\u00f6rr\u00e4n 1991, genom en rapport fr\u00e5n sanningskommissionen.  Uppskattningar av hur m\u00e5nga som h\u00e5llits insp\u00e4rrade p\u00e5 centret varierar mellan 2000 och 5000. Eftersom m\u00e5nga f\u00e5ngar hade \u00f6gonbindel s\u00e5 vet flera av de som \u00f6verlevt inte var de h\u00f6lls insp\u00e4rrade.  Herrg\u00e5rden byggdes p\u00e5 1930-talet och var f\u00f6rst ett lyxigt sommarresidens f\u00f6r en rad rika familjer. P\u00e5 1950-talet k\u00f6ptes byggnadens av Emilio Vasallo som \u00f6ppnande en tjusig restaurang han kallade Villa Grimaldi.  Den tidigare huvudbyggnaden har rivits men flera andra byggnader som anv\u00e4ndes av Dina finns kvar. Bland annat den tortyrkammare som kallades &#8220;casas Corvi&#8221;, de celler p\u00e5 en g\u00e5nger tv\u00e5 meter dit f\u00e5ngarna f\u00f6rdes efter tortyren och det torn som anv\u00e4ndes f\u00f6r att isolera f\u00e5ngar som v\u00e4grade att samarbeta.<\/p>\n<p> 1997 \u00f6ppnades en fredspark p\u00e5 omr\u00e5det med tr\u00e4d och minnesm\u00e4rken \u00f6ver offren. 2004 f\u00f6rklarade Chiles utbildningsdepartement byggnaderna som ett nationellt minnesmonument.  56-\u00e5riga Cristina Chacaltana \u00e4r en av de som suttit insp\u00e4rrade i Villa Grimaldi. Hon greps i april 1975 och h\u00f6lls i Villa Grimaldi i ett och ett halvt \u00e5r.  &#8211; Den h\u00e4r platsen representerar en av de m\u00f6rkaste sidorna av milit\u00e4rregimen, s\u00e4ger Chacaltana.<\/p>\n<p> Doktor Enrique Peebles \u00e4r ett annat av diktaturens offer. Han s\u00e4ger att museet kan hj\u00e4lpa samh\u00e4llet att l\u00e4ra av historien. Det finns fortfarande mycket okunskap och l\u00f6gner kring diktaturen, menar han.  &#8211; Milit\u00e4rer som b\u00e4r ansvaret f\u00f6r avskyv\u00e4rda mord och andra \u00f6vergrepp g\u00e5r omkring i frihet \u00e4n i dag och \u00e5tnjuter fortfarande straffrihet, s\u00e4ger han.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Santiago, 050831 (IPS) &#8211; Villa Grimaldi, den st\u00e5tliga herrg\u00e5rd som under 1970-talet byggdes om till Pinochet-diktaturens mest \u00f6k\u00e4nda f\u00e4ngelse, ska \u00e5ter f\u00f6rvandlas. Den h\u00e4r g\u00e5ngen till museum och minnesm\u00e4rke \u00f6ver offren f\u00f6r diktaturen.<\/p>\n","protected":false},"author":443,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,13,15,10,7],"tags":[],"class_list":["post-3614","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-kultur","category-latinamerika","category-manskliga-rattigheter","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/443"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3614\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}