New Delhi, 050408 (IPS) – P\u00e5 torsdagen flaggade den indiske premi\u00e4rministern Manmohan Singh av den f\u00f6rsta passagerarbuss p\u00e5 58 \u00e5r som skulle g\u00e5 genom det delade Kashmir. Bussen b\u00e4r \u00e4ven p\u00e5 f\u00f6rhoppningar om att en mjukare gr\u00e4nspolitik ska leda till en l\u00f6sning p\u00e5 den l\u00e5ngvariga konflikten om delstaten mellan k\u00e4rnvapengrannarna Indien och Pakistan. <\/p>\n
<\/p>\n
Hur viktig h\u00e4ndelsen \u00e4r bevisas av att Singh vid sitt bes\u00f6k i delstatshuvudstaden Srinagar hade s\u00e4llskap av landets h\u00f6gsta politiska ledare. – Fredens karavan har startat och inget kan stoppa den, sa Singh i sitt tal vid invigningen i Srinagar. P\u00e5 teve visades i direkts\u00e4ndning bilderna av hur Singh och hans kollegor skakade hand med passagerarna innan bussen rullade iv\u00e4g p\u00e5 den farliga f\u00e4rden. Islamistiska grupper har lovat att f\u00f6rvandla bussen till en “likkista”. Busslinjens potential som fredsb\u00e4rare har inte g\u00e5tt de militanta grupperna f\u00f6rbi. P\u00e5 onsdagen genomf\u00f6rdes en desperat attack mot de v\u00e4ntande passagerarna, som befann sig p\u00e5 en str\u00e4ngt \u00f6vervakad turistanl\u00e4ggning i Srinagar. Passagerarna v\u00e4ntade d\u00e4r p\u00e5 att f\u00e5 b\u00f6rja den 17 mil l\u00e5nga resan \u00f6ver till Muzaffarabad, huvudstad i den pakistanska delen av Kashmir. Attentatsm\u00e4nnen skadade flera personer och t\u00e4nde eld p\u00e5 den byggnad d\u00e4r de 21 v\u00e4ntande passagerarna fanns innan de stoppades av s\u00e4kerhetspersonal som sk\u00f6t ihj\u00e4l tv\u00e5 bev\u00e4pnade m\u00e4n.<\/p>\n
Attacken tyckte dock bara bef\u00e4sta viljan hos de indiska ledarna att se till att busslinjen verkligen kom ig\u00e5ng. – Detta \u00e4r en desperat respons fr\u00e5n dem som inte vill att dialogen forts\u00e4tter, sa Singh direkt efter attacken. I Islamabad uttryckte den pakistanske utrikesministern Khursheed Mehmood Kasuri liknande k\u00e4nslor n\u00e4r han till pressen sa att attacken var “obegriplig” med tanke p\u00e5 att de v\u00e4ntande passagerarna bara ville f\u00e5 m\u00f6jlighet att m\u00f6ta sina n\u00e4ra och k\u00e4ra som man separerats ifr\u00e5n.<\/p>\n
Kasuri har varit djupt involverad i de l\u00e5nga f\u00f6rhandlingar som slutligen ledde fram till invigningen av busslinjen, vars passagerare m\u00e5ste inneha s\u00e4rskilda handlingar f\u00f6r att f\u00e5 resa med. \u00c4ven FN:s generalsekreterare Kofi Annan f\u00f6rd\u00f6mde attentatet. I ett pressmeddelande skrev Annan att busslinjen utg\u00f6r ett verkligt framsteg i dialogen mellan Indien och Pakistan. Efter frig\u00f6relsen fr\u00e5n Storbritannien delades Indien av religi\u00f6sa sk\u00e4l 1947. Maktkampen om Kashmir och dess fr\u00e4mst muslimska befolkning startade direkt efter att delstatens hinduiske h\u00e4rskare ansl\u00f6t regionen till Indien. Indien och Pakistan har flera g\u00e5nger g\u00e5tt i krig om det omtvistade omr\u00e5det och den kontrollgr\u00e4nslinje som l\u00f6per genom delstaten. Delningen har lett till att hundratals familjer splittrats p\u00e5 olika sidor av gr\u00e4nsen.<\/p>\n
F\u00f6r dessa familjer kommer busslinjen att erbjuda en m\u00f6jlighet att \u00e5terf\u00f6renas. De militanta grupperna ser dock passagerarna som f\u00f6rr\u00e4dare mot kampen f\u00f6r ett fritt Kashmir. En konflikt som under de senaste 15 \u00e5ren kr\u00e4vt uppskattningsvis 50 000 m\u00e4nniskors liv. F\u00f6r Indien och Pakistan, som b\u00e5da innehar k\u00e4rnvapen sedan 1998, ing\u00e5r busslinjen i en serie av f\u00f6rtroendeuppbyggande \u00e5tg\u00e4rder som i slut\u00e4ndan kanske kan leda till en l\u00f6sning av konflikten i Kashmir. Ett annat initiativ \u00e4r en inbjudan till den pakistanske presidenten Pervez Musharraf att resa till Indien f\u00f6r att besk\u00e5da en cricketmatch mellan l\u00e4nderna. Den inbjudan har Musharraf tackat ja till och enligt planerna ska han den 17 april anl\u00e4nda till den indiska huvudstaden Delhi, som \u00e4r Musharrafs f\u00f6delsestad. Indiska analytiker anser att busslinjen \u00e4ven kan leda till att en politisk dialog kommer ig\u00e5ng med de kashmiriska ledarna i Srinagar. Detta skulle i sin tur s\u00e4tta Pakistan under press att g\u00e5 med p\u00e5 en best\u00e5ende l\u00f6sning som \u00e4r acceptabel f\u00f6r alla parter. Suba Chandran, vid tankesmedjan Institutet f\u00f6r freds- och konfliktstudier, IPCS, p\u00e5pekar samtidigt att om Indien ser busslinjen som ett m\u00e5l i sig och inte initierar en dialog med kashmiriska ledare eller b\u00f6rja f\u00f6rhandla med Pakistan, finns risken att slutresultatet bara blir frustration. Och d\u00e4rigenom \u00e4ventyrar de p\u00e5g\u00e5ende fredssamtalen mellan Indien och Pakistan.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
New Delhi, 050408 (IPS) – P\u00e5 torsdagen flaggade den indiske premi\u00e4rministern Manmohan Singh av den f\u00f6rsta passagerarbuss p\u00e5 58 \u00e5r som skulle g\u00e5 genom det delade Kashmir. Bussen b\u00e4r \u00e4ven p\u00e5 f\u00f6rhoppningar om att en mjukare gr\u00e4nspolitik ska leda till… Continue Reading