{"id":3148,"date":"2005-01-31T13:40:01","date_gmt":"2005-01-31T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2005\/01\/31\/irak-valjare-trotsade-hoten-i-mosul\/"},"modified":"2005-01-31T13:40:01","modified_gmt":"2005-01-31T13:40:01","slug":"irak-valjare-trotsade-hoten-i-mosul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2005\/01\/31\/irak-valjare-trotsade-hoten-i-mosul\/","title":{"rendered":"Irak: V\u00e4ljare trotsade hoten i Mosul"},"content":{"rendered":"<p>Mosul, 050131 (IPS) &#8211; Valdagen i Iraks tredje st\u00f6rsta stad Mosul slutade som den b\u00f6rjade &#8211; med ett bombd\u00e5d. Men mellan attackerna r\u00f6stade ett ov\u00e4ntat stort antal m\u00e4nniskor. Myndigheterna kan se tillbaka p\u00e5 ett relativt lyckat val.  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Mosul \u00e4r en sunnidominerad stad i norra Irak. Staden har varit en av de mest v\u00e5ldsdrabbade i landet sedan de amerikanska styrkorna bel\u00e4grade Fallujah i november.  S\u00e4kerhetsstyrkorna hade v\u00e4ntat sig en mycket sv\u00e5r valdag &#8211; och det var det ocks\u00e5. Men trots det v\u00e5gade ov\u00e4ntat m\u00e5nga g\u00e5 och r\u00f6sta. Det var irakiska styrkor som svarade f\u00f6r s\u00e4kerheten vid vallokalerna, de amerikanska h\u00f6ll en mycket l\u00e5g profil. Men s\u00e5 snart den sista personen lagt sin r\u00f6st i de bef\u00e4sta vallokalerna &#8211; som var inredda i skolor, polisstationer och postkontor &#8211; \u00e5tertog amerikanerna sin roll som storebror till den nya irakiska arm\u00e9n.<\/p>\n<p> Vid gymnasieskolan Jana&#39;in, i omr\u00e5det Hay al-Tahrir, en av stadens 40 vallokaler, kom tungt bev\u00e4pnade fordon med amerikanska soldater f\u00f6r att eskortera l\u00e5dorna med valsedlar och valarbetarna till r\u00f6str\u00e4kningscentrat i Mosul.<\/p>\n<p> &#8211; Detta var en toppendag, sa Safar Jamil, som ledde valteamet vid skolan n\u00e4r han l\u00e4mnade lokalen. Hans ansikte lyste av l\u00e4ttnad.<\/p>\n<p> &#8211; S\u00e5 m\u00e5nga m\u00e4nniskor kom f\u00f6r att r\u00f6sta fast de var r\u00e4dda. Och inga bomber spr\u00e4ngdes h\u00e4r. Det var en bra dag.  Vid andra vallokaler gjorde militanta motst\u00e5ndm\u00e4n det de kunde f\u00f6r att st\u00f6ra valet. Tidigt p\u00e5 morgonen kunde man se tre moln av svart r\u00f6k p\u00e5 himlen fr\u00e5n Hay al-Tahrir. Explosioner h\u00f6rdes hela dagen och de skr\u00e4mde m\u00e5nga fr\u00e5n att v\u00e5ga g\u00e5 och r\u00f6sta.  I Hay al-Tahrir, ett \u00f6verv\u00e4gande sunniarabiskt omr\u00e5de med en stor kurdisk befolkningsgrupp, var shejken Munir Khadr fr\u00e5n den lokala mosk\u00e9n och hans fru tv\u00e5 av de f\u00f6rsta som gick och r\u00f6stade. Khadr hade inte l\u00e5tit sig skr\u00e4mmas av hoten fr\u00e5n motst\u00e5ndsgrupperna.<\/p>\n<p> &#8211; Se dig omkring, sa han och pekade p\u00e5 soldaterna och poliserna runt byggnaden. Slutligen g\u00f6rs n\u00e5got \u00e5t s\u00e4kerheten.  Han anser att det \u00e4r en nationell plikt att r\u00f6sta och hans f\u00f6rhoppning att valet ska g\u00f6ra Irak till en s\u00e4krare plats att leva p\u00e5 delas av m\u00e5nga andra irakier.<\/p>\n<p> I Mosul ombads v\u00e4ljarna att l\u00e4gga tv\u00e5 r\u00f6ster: en till den nationella parlamentet och en p\u00e5 lokala f\u00f6retr\u00e4dare. I Kurdistan r\u00f6stade inv\u00e5narna \u00e4ven till den autonoma regionens eget parlament.  De flesta v\u00e4ljare i Mosul verkar hysa st\u00f6rre f\u00f6rhoppningar p\u00e5 det nationella parlamentet \u00e4n p\u00e5 den lokala guvern\u00f6ren.  &#8211; V\u00e5ra problem \u00e4r f\u00f6r stora f\u00f6r att l\u00f6sas h\u00e4r. Vi befinner oss i ett l\u00e4ge d\u00e4r vi m\u00e5ste f\u00f6rb\u00e4ttra situationen i hela landet innan n\u00e5got blir b\u00e4ttre h\u00e4r, sa en v\u00e4ljare.  M\u00e4nniskor hade rest l\u00e5ngt f\u00f6r att r\u00f6sta i Hay al-Tahrir. Majid Saleh och hans tre br\u00f6der kommer fr\u00e5n en by utanf\u00f6r Mosul. De var tvungna att g\u00e5 till fots till vallokalen p\u00e5 grund av att privat biltrafik f\u00f6rbj\u00f6ds redan tv\u00e5 dagar f\u00f6re valdagen.  Br\u00f6derna tillh\u00f6r en shiitisk stam och de f\u00f6rtycktes av Saddam Husseins regim. De var nu ivriga att f\u00e5 r\u00f6sta f\u00f6r en f\u00f6r\u00e4ndring. Deras andlige ledare ayatollan Ali al-Sistani har st\u00e4llt sig bakom valet.  &#8211; Al-Sistani arbetade mycket h\u00e5rt f\u00f6r att dessa val skulle kunna h\u00e5llas. S\u00e5 det var v\u00e5r plikt att komma hit och r\u00f6sta f\u00f6r ett demokratiskt, fritt och enat Irak, s\u00e4ger Saleh.  I Mosul kunde v\u00e4ljarna r\u00f6sta var de ville. Det ans\u00e5gs vara f\u00f6r farligt att be m\u00e4nniskor att registrera sig f\u00f6r att r\u00f6sta. Det som kr\u00e4vdes f\u00f6r att f\u00e5 delta var ett irakiskt id-kort.  &#8211; Vi j\u00e4mf\u00f6r bilden p\u00e5 kortet med m\u00e4nniskan och om det \u00e4r r\u00e4tt person f\u00e5r de r\u00f6sta, s\u00e4ger Safar Jamil.<\/p>\n<p> M\u00e5nga valarbetare verkade genuint entusiastiska \u00f6ver valet.<\/p>\n<p> &#8211; Vi led alla under Saddam Hussein. Det h\u00e4r \u00e4r en ny b\u00f6rjan, sa en av dem.  \u00c4ven vissa ur de milit\u00e4ra styrkorna var positivt \u00f6verraskade efter valdagen i Mosul.<\/p>\n<p> &#8211; Jag trodde inte n\u00e5gon skulle komma under de h\u00e4r omst\u00e4ndigheterna men de gjorde de. Det h\u00e4r blev ett riktigt val trots allt, sa en l\u00f6jtnant.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mosul, 050131 (IPS) &#8211; Valdagen i Iraks tredje st\u00f6rsta stad Mosul slutade som den b\u00f6rjade &#8211; med ett bombd\u00e5d. Men mellan attackerna r\u00f6stade ett ov\u00e4ntat stort antal m\u00e4nniskor. Myndigheterna kan se tillbaka p\u00e5 ett relativt lyckat val.<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,10,17,3,7],"tags":[],"class_list":["post-3148","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-manskliga-rattigheter","category-mellanostern","category-migration-och-minoriteter","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3148"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3148\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}