Buenos Aires, 031229 (IPS) – F\u00f6r tv\u00e5 \u00e5r sedan deltog familjen Hern\u00e1ndez i de omfattande protesterna mot den d\u00e5varande argentinska presidenten. I \u00e5r laddade familjen upp inf\u00f6r julen p\u00e5 en galleria i Buenos Aires, varifr\u00e5n de k\u00e5nkade hem m\u00e4ngder med julklappar. <\/p>\n
<\/p>\n
Under de stora protesterna den 19 och 20 december 2001 d\u00f6dades 37 m\u00e4nniskor i de upplopp som f\u00f6ljde. De enda som i \u00e5r deltog vid h\u00f6gtidligh\u00e5llandet av \u00e5rsdagen var medlemmar i de arbetsl\u00f6sas organisationer – en r\u00f6relse som under de senaste \u00e5ren vuxit sig stark i det krisdrabbade landet.<\/p>\n
Den ekonomiska krisen i Argentina \u00e4r inte \u00f6ver. Landets medelklass ligger \u00e4nnu efter i j\u00e4mf\u00f6relse med den standard de hade i b\u00f6rjan av 90-talet. Men p\u00e5 senare tid har medelklassen f\u00e5tt tillbaka sin framtidstro. – Det har blivit betydligt b\u00e4ttre f\u00f6r oss, s\u00e4ger Jos\u00e9 Luis Hern\u00e1ndez, som \u00e4ger en liten kartongfabrik. I slutet av 2001 trodde han att f\u00f6retaget snart skulle g\u00e5 i konkurs, efter att fabriken under tv\u00e5 \u00e5rs tid lidit av sv\u00e5ra ekonomiska problem. Men man klarade krisen och nu b\u00f6rjar f\u00f6retaget komma p\u00e5 f\u00f6tter igen.<\/p>\n
Familjen har inte bara kunnat k\u00f6pa julklappar i \u00e5r. Man planerar till och med en kortare utlandssemester i januari. – Det \u00e4r fortfarande om\u00f6jligt att f\u00e5 kredit, men jag tror att situationen kommer att f\u00f6rb\u00e4ttras n\u00e4sta \u00e5r d\u00e5 jag hoppas kunna anst\u00e4lla tv\u00e5 till p\u00e5 f\u00f6retaget.<\/p>\n
Hern\u00e1ndez firma har i dagsl\u00e4get \u00e5tta anst\u00e4llda. Det r\u00e5der ingen brist p\u00e5 arbete, men han s\u00e4ger att han fortfarande \u00e4r f\u00f6rsiktig n\u00e4r det g\u00e4ller att dra p\u00e5 sig nya utgifter. Det \u00e4r en situation som m\u00e5nga av landets sm\u00e5f\u00f6retagare k\u00e4nner igen. M\u00e5nga av de aff\u00e4rsinnehavare och taxichauff\u00f6rer som f\u00f6r tv\u00e5 \u00e5r sedan funderade p\u00e5 att l\u00e4mna landet har i dag mer arbete \u00e4n de hinner med. Pablo M\u00edguez arbetar som dataprogrammerare. F\u00f6r ett par \u00e5r sedan b\u00f6rjade han leta efter arbete utomlands. – Jag var r\u00e4dd f\u00f6r att f\u00f6rlora jobbet och inte ha r\u00e5d att k\u00f6pa mediciner till mina tv\u00e5 barn, s\u00e4ger han.<\/p>\n
Pablo f\u00f6rberedde sig genom att b\u00f6rja l\u00e4sa tyska och katalanska samtidigt som han letade efter ett nytt arbete. Men pl\u00f6tsligt uppt\u00e4ckte han ist\u00e4llet att behovet av hans tj\u00e4nster \u00f6kat i hemlandet. Flyttplanerna st\u00e4lldes in.<\/p>\n
– Jag har s\u00e5 mycket arbete att jag tror jag blir galen. F\u00f6retaget som hyr in mig vill att jag ska arbeta heltid f\u00f6r dem, men jag har sagt att jag i s\u00e5 fall vill ha en riktig anst\u00e4llning med alla f\u00f6rm\u00e5ner, eftersom jag mottagit s\u00e5dana erbjudande fr\u00e5n flera andra f\u00f6retag i b\u00e5de Argentina och i Spanien.<\/p>\n
\u00c4ven hans hustru Cecilia var inst\u00e4lld p\u00e5 att familjen skulle flytta utomlands. Hennes l\u00e4rarl\u00f6n kunde inte t\u00e4cka upp f\u00f6r Pablos d\u00e5liga inkomster. Men nu har de ist\u00e4llet beslutat sig f\u00f6r att renovera sitt hus. Och pengarna som var t\u00e4nkta att g\u00e5 till flytten kommer dom att anv\u00e4nda till att investera i en l\u00e4genhet.<\/p>\n
Under 2003 steg oms\u00e4ttningen f\u00f6r landets fastighetsf\u00f6rmedlare med 33 procent j\u00e4mf\u00f6rt med f\u00f6reg\u00e5ende \u00e5r.<\/p>\n
F\u00f6r\u00e4ndringarna i ekonomin har varit gradvisa i vissa sektorer och mer abrupta i andra. Efter att bruttonationalprodukten fallit under fyra \u00e5rs tid kommer \u00e5r 2003 att sluta med en tillv\u00e4xt p\u00e5 n\u00e4stan \u00e5tta procent. Det \u00e4r mer \u00e4n dubbelt s\u00e5 mycket som finansminister Roberto Lavagna f\u00f6rutsp\u00e5dde f\u00f6r ett \u00e5r sedan. Det kan st\u00e4llas i j\u00e4mf\u00f6relse med fjol\u00e5rets siffror – en nedg\u00e5ng p\u00e5 drygt elva procent. Tillv\u00e4xten f\u00f6rv\u00e4ntas \u00e4ven \u00f6ka med minst fem procent under 2004.<\/p>\n
Landets valuta, peson, har h\u00e5llit en j\u00e4mn v\u00e4xlingskurs gentemot dollarn, och den generella prisniv\u00e5n har varit stabil. Inflationen mellan januari och november l\u00e5g endast p\u00e5 dryga tre procent. Arbetsl\u00f6sheten \u00e4r fortfarande h\u00f6g – men har under det senaste \u00e5ret sjunkit fr\u00e5n 17,4 procent till 14,3.<\/p>\n
Den fr\u00e4msta orsaken till uppg\u00e5ngen tillskrivs devalveringen av peson i b\u00f6rjan av 2002. Det var ett beslut som d\u00e5 utsattes f\u00f6r h\u00e5rd kritik.<\/p>\n
– Devalveringen var tillv\u00e4xtens motor, s\u00e4ger ekonomen Eduardo Curia till IPS. Den ekonomiska krisen i Argentina inleddes under 1998. I slutet av 2001 f\u00f6rv\u00e4rrades krisen snabbt och den redan h\u00e5rt kritiserade presidenten Fenando de la R\u00faa tvingades efter omfattande gatuprotester l\u00e4mna sin post. Under 2002 \u00f6kade fattigdomen mycket snabbt i landet. \u00d6ver h\u00e4lften av landets 37 miljoner inv\u00e5nare f\u00f6ll under fattigdomsgr\u00e4nsen. Aldrig tidigare hade s\u00e5 m\u00e5nga i det tidigare v\u00e4lm\u00e5ende landet drabbats av fattigdom. De kroniskt undern\u00e4rda m\u00e4nniskor som kunde ses p\u00e5 gatorna kom som en chock f\u00f6r landet.<\/p>\n
Men att situationen f\u00f6rb\u00e4ttrats f\u00f6r en del i landet och att de ekonomiska siffrorna \u00e4r mer positiva inneb\u00e4r inte att befolkningen som helhet f\u00e5tt det b\u00e4ttre. Ekonomer vid Argentinas fackliga f\u00f6rbund menar att uppsvinget fr\u00e4mst g\u00e4ller f\u00f6retag som antingen tillverkar exportprodukter eller som producerar varor f\u00f6r de \u00f6vre inkomstgrupperna. Den \u00f6kande bruttonationalprodukten har inte automatiskt lett till att nya arbetstillf\u00e4llen skapats, fattigdomen sjunkit eller klyftorna mellan fattiga och rika minskat. \u00c4ven om varuhusen \u00e5ter igen fylls av en k\u00f6psugen medelklass handlar tillvaron f\u00f6r de flesta fattiga fortfarande om att f\u00f6rs\u00f6ka hanka sig vidare.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Buenos Aires, 031229 (IPS) – F\u00f6r tv\u00e5 \u00e5r sedan deltog familjen Hern\u00e1ndez i de omfattande protesterna mot den d\u00e5varande argentinska presidenten. I \u00e5r laddade familjen upp inf\u00f6r julen p\u00e5 en galleria i Buenos Aires, varifr\u00e5n de k\u00e5nkade hem m\u00e4ngder med… Continue Reading