{"id":20223,"date":"2019-05-08T08:34:52","date_gmt":"2019-05-08T08:34:52","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/?p=20223"},"modified":"2019-05-08T08:34:52","modified_gmt":"2019-05-08T08:34:52","slug":"latinamerikanska-kvinnor-tar-strid-mot-digitala-klyftor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2019\/05\/08\/latinamerikanska-kvinnor-tar-strid-mot-digitala-klyftor\/","title":{"rendered":"Latinamerikanska kvinnor tar strid mot digitala klyftor"},"content":{"rendered":"<p><strong>Buenos Aires\/Rio de Janeiro, 190508 (IPS)\u00a0<\/strong><strong>\u2013 I Latinamerika domineras utvecklingen av digital teknik n\u00e4stan helt av m\u00e4n. Det fick Melina Masnatta i Argentina att starta en organisation som ger flickor m\u00f6jlighet att inte bara l\u00e4ra sig mer om tekniken, utan ocks\u00e5 att vara med och utveckla den.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Melina Masnatta \u00e4r specialiserad p\u00e5 utbildningsteknologi, men uppt\u00e4ckte i sitt arbete att klyftan var stor mellan de kvinnliga l\u00e4rarna och de m\u00e4n som programmerar eller utvecklar den teknik de ska l\u00e4ra ut. Det ledde i sin tur till att hon f\u00f6r n\u00e5gra \u00e5r sedan startade organisationen <a href=\"https:\/\/www.chicasentecnologia.org\/\">Chicas en Tecnolog\u00eda<\/a>, som har som m\u00e5ls\u00e4ttning att f\u00e5 fler unga kvinnor att satsa p\u00e5 en karri\u00e4r som teknikutvecklare.<\/p>\n<p>\u2013 De flesta flickor betraktar sig sj\u00e4lva som anv\u00e4ndare av teknik, men inte som medskaparare eller producenter av ny teknik, och det g\u00e4ller inom alla socialgrupper, s\u00e4ger Melina Masnatta till IPS i Buenos Aires.<\/p>\n<p>Hittills har hennes organisation utbildat 1\u00a0700 flickor och unga kvinnor i digital teknik och entrepren\u00f6rskap. Men att satsa p\u00e5 den branschen \u00e4r s\u00e4llan ett enkelt val f\u00f6r en ung kvinna.<\/p>\n<p>\u2013 Det \u00e4r mycket vanligt att en flicka som ber\u00e4ttar f\u00f6r sin familj att hon vill satsa p\u00e5 att arbeta med teknik f\u00e5r h\u00f6ra att det \u00e4r ett manligt yrkesval, ber\u00e4ttar Melina Masnatta.<\/p>\n<p>Det kan bland annat g\u00e4lla flickor som vill satsa p\u00e5 att bli spelutvecklare, en bransch som v\u00e4xer mycket snabbt, men som ocks\u00e5 domineras av m\u00e4n.<\/p>\n<p>Samtidigt menar Melina Masnatta att m\u00e4nnens dominans ocks\u00e5 leder till att kvinnor f\u00e5r sv\u00e5rt att identifiera sig med inneh\u00e5llet i exempelvis m\u00e5nga mobilappar. Ofta \u00e4r de appar som riktas till flickor och kvinnor utvecklade i enlighet med en f\u00f6rlegad syn p\u00e5 vad som borde intressera dem \u2013 exempel kring fr\u00e5gor om menscykler, mode, barn, hush\u00e5llsutgifter, smink eller bantning.<\/p>\n<p>FN:s kvinnoorgan UN Women uppm\u00e4rksammade nyligen behovet av att \u00e4ven kvinnors erfarenheter \u00e4r med och formar den moderna tekniken.<\/p>\n<p>Luiza Carvalho som \u00e4r <a href=\"http:\/\/www.unwomen.org\/en\">UN Women<\/a>s regionchef i Latinamerika s\u00e4ger till IPS att det handlar om en bransch som skulle kunna bli mycket viktig f\u00f6r att st\u00e4rka kvinnors ekonomiska egenmakt.<\/p>\n<p>\u2013 Samtidigt visar de nuvarande trenderna att den digitala klyftan f\u00f6rdjupas och att kvinnor \u00e4r underrepresenterade inom forskning, teknologi, ingenj\u00f6rskunskap, matematik och utformning, s\u00e4ger hon.<\/p>\n<p>Melina Masnatta s\u00e4ger att fokus inom Chicas en Tecnolog\u00eda ligger p\u00e5 att hj\u00e4lpa flickor och unga kvinnor att uppt\u00e4cka samh\u00e4llsproblem och att d\u00e4refter arbeta f\u00f6r att hitta tekniska l\u00f6sningar p\u00e5 dessa.<\/p>\n<p>\u2013 Den finns en bild av teknologi d\u00e4r den framst\u00e5r som n\u00e5got rent och neutralt. Men egentligen har den formats av m\u00e4nniskor med deras brister, f\u00f6rdomar och egna bakgrunder. Den kan ha formats av en vit man som bor i ett annat land, med en annan kultur, s\u00e4ger hon.<\/p>\n<p>Deltagarna vid organisationens kurser kommer fr\u00e5n hela landet och har utvecklat ett stort antal mobilappar som syftar till att l\u00f6sa olika former av problem p\u00e5 lokal niv\u00e5. En app som utformats av en 14-\u00e5rig flicka kartl\u00e4gger gator i hemstaden d\u00e4r m\u00e4nniskor l\u00f6per f\u00f6rh\u00f6jd risk att uts\u00e4ttas f\u00f6r trakasserier och ger \u00e4ven kvinnor som k\u00e4nner sig hotade m\u00f6jligheten att sl\u00e5 larm.<\/p>\n<p>\u2013 Vi hj\u00e4lper flickorna att identifiera problem p\u00e5 lokal niv\u00e5 och att skapa tekniska l\u00f6sningar \u2013 f\u00f6r att de ska bli akt\u00f6rer f\u00f6r en f\u00f6r\u00e4ndring, f\u00f6rklarar Melina Masnatta.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/farm8.staticflickr.com\/7908\/46556203544_69e3c312f4_o.jpg\">Melina Masnatta har varit med och grundat den argentinska organisationen Chicas en Tecnolog\u00eda, d\u00e4r ton\u00e5rsflickor f\u00e5r m\u00f6jlighet att l\u00e4ra sig om teknologi och utforma egna tekniska l\u00f6sningar p\u00e5 lokala problem. Foto: Fabiana Frayssinet\/IPS<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/farm8.staticflickr.com\/7817\/46556195644_28a4a2b62a_o.jpg\">Unga gatuf\u00f6rs\u00e4ljare i Rio de Janeiro tar en paus fr\u00e5n sitt arbete. Uppgifter fr\u00e5n UN Women visar att en majoritet av de kvinnor som arbetar i Latinamerika g\u00f6r det inom den informella sektorn. Om fler kvinnor fick m\u00f6jligheter att arbeta inom tekniska yrken skulle m\u00e5nga kunna komma bort fr\u00e5n usla arbetsf\u00f6rh\u00e5llanden. Foto: Fabiana Frayssinet\/IPS<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Buenos Aires\/Rio de Janeiro, 190508 (IPS)\u00a0\u2013 I Latinamerika domineras utvecklingen av digital teknik n\u00e4stan helt av m\u00e4n. Det fick Melina Masnatta i Argentina att starta en organisation som ger flickor m\u00f6jlighet att inte bara l\u00e4ra sig mer om tekniken, utan&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2019\/05\/08\/latinamerikanska-kvinnor-tar-strid-mot-digitala-klyftor\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":646,"featured_media":20224,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,27,15,2],"tags":[],"class_list":["post-20223","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arbete","category-jamstalldhet","category-latinamerika","category-utbildning"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/646"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20223"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20225,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20223\/revisions\/20225"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}