{"id":20094,"date":"2019-04-03T07:31:04","date_gmt":"2019-04-03T07:31:04","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/?p=20094"},"modified":"2019-04-03T07:31:04","modified_gmt":"2019-04-03T07:31:04","slug":"museum-lyfter-fram-invandringens-musikaliska-betydelse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2019\/04\/03\/museum-lyfter-fram-invandringens-musikaliska-betydelse\/","title":{"rendered":"Museum lyfter fram invandringens musikaliska betydelse"},"content":{"rendered":"

Paris, 190403 (IPS)\u00a0<\/strong>\u2013 Det starka kopplingarna mellan invandring och popul\u00e4rmusikens och politikens utveckling i Storbritannien och Frankrike lyfts nu fram av ett museum i Paris. Arrang\u00f6rerna understryker att den nya utst\u00e4llningen \u00f6ppnar i en tid d\u00e5 \u201dm\u00e5nga europeiska l\u00e4nder v\u00e4nder sig in\u00e5t och b\u00f6jer sig f\u00f6r frestelsen att st\u00e4nga sina gr\u00e4nser\u201d.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Utst\u00e4llningen<\/a> vid Paris immigrationsmuseum utg\u00f6r en tankev\u00e4ckande expos\u00e9 \u00f6ver alla de kopplingar som finns mellan migrationen och popul\u00e4rmusikens utveckling. Den \u00f6ppnade inf\u00f6r den 21 mars, internationella dagen mot rasism och diskriminering, och tar sikte p\u00e5 hur invandringen har p\u00e5verkat den musikaliska utvecklingen i Storbritannien och Frankrike.<\/p>\n

I programmet skriver arrang\u00f6rerna att \u201dflera generationer av invandrare i dessa forna kolonialmakter utnyttjat musiken i deras kamp f\u00f6r j\u00e4mlika r\u00e4ttigheter och f\u00f6r att ta sin plats i det offentliga rummet, samt f\u00f6r att bidra till omformningen av de urbana, ekonomiska och kulturella milj\u00f6erna\u201d.<\/p>\n

De flesta musikk\u00e4nnare \u00e4r nog redan v\u00e4l medvetna om hur viktig invandringen varit f\u00f6r att sprida flera musikaliska genrer, och utst\u00e4llningen belyser detta genom att visa upp en l\u00e5ng rad dokument, videofilmer och inspelningar. Men den lyfter ocks\u00e5 fram hur betydelsefulla musiker varit i kampen mot rasism, bland annat genom den brittiska kampanjen \u201cRock mot rasism\u201d och den franska \u201cRock mot polisen\u201d.<\/p>\n

\u2013 Dessa tv\u00e5 ber\u00e4ttelser har aldrig tidigare visats upp tillsammans. Vi ville lyfta fram hur London och Paris f\u00f6r\u00e4ndrades genom de influenser som kom via nyanl\u00e4nda personer, fr\u00e5n 60-talet och fram till 80-talet, ber\u00e4ttar Martin Evans, som \u00e4r en av utst\u00e4llningens kuratorer, f\u00f6r IPS.<\/p>\n

Han \u00e4r \u00e4ven professor i modern europeisk historia vid universitet i Sussex.<\/p>\n

Utst\u00e4llningen sl\u00e5r fast att den stora rikedom av olika musikstilar som kom med de v\u00e5gor av invandrare som anl\u00e4nde till Paris och London starkt bidrog till att g\u00f6ra dessa b\u00e5da st\u00e4der till \u201dmultikulturella huvudst\u00e4der\u201d.<\/p>\n

Martin Evans lyfter s\u00e4rskilt fram de viktiga bidrag som kom fr\u00e5n Jamaica, bland annat genom poeten och reggaeartisten Linton Kwesi Johnson.<\/p>\n

\u2013 Genom arbetet med utst\u00e4llningen har vi \u00e4ven uppt\u00e4ckt m\u00e5nga kopplingar som finns mellan artister och aktivister i Frankrike och Stobritannien, s\u00e4ger han.<\/p>\n

Vid utst\u00e4llningen visas mer \u00e4n 600 dokument och f\u00f6rem\u00e5l, d\u00e4ribland instrument, fotografier, konsertaffischer, videofilmer och scenkl\u00e4der, varav en stor del \u00e4r inl\u00e5nat fr\u00e5n v\u00e4lk\u00e4nda institutioner eller fr\u00e5n artisterna sj\u00e4lva.<\/p>\n

Ett av de band som lyfts fram \u00e4r The Equals, som bildades av Guyana-f\u00f6dde Eddy Grant och blev det f\u00f6rsta stora \u201detniskt blandade\u201d bandet som slog igenom i Storbritannien. Via l\u00e5ten \u201cPolice on My Back\u201d belyste gruppen de polis\u00f6vergrepp som drabbade invandrare.<\/p>\n

Vid sidan av de musikaliska artefakterna visas ocks\u00e5 bilder och fakta kring om, var och n\u00e4r de invandrare som kom till England och Frankrike bosatte sig.<\/p>\n

Den franska delen av utst\u00e4llningen l\u00e4gger fokus p\u00e5 de afrikanska och nordafrikanska musiker som kom att f\u00f6r\u00e4ndra landets musikscen, d\u00e4ribland Manu Dibango, Salif Ke\u00efta, Noura och Khaled.<\/p>\n

De gr\u00e4ns\u00f6verskridande influenserna lyfts fram genom Serge Gainsbourgs reggaeversion av den franska nationals\u00e5ngen \u2013 en inspelning som ledde till stor ilska hos en del och ledde till att s\u00e5ngaren hotades till livet.<\/p>\n

\u2013 Serge Gainsbourg reste till Jamaica f\u00f6r inspelningen och var ett stort reggaefan, ber\u00e4ttar St\u00e9phane Malfettes, som \u00e4r chef f\u00f6r museets kulturella program.<\/p>\n

\u00c5r 1976 lanserade de brittiska musikerna Red Saunders och Roger Huddle kampanjen Rock mot rasism, som ett svar p\u00e5 rasistiska uttalanden fr\u00e5n vissa andra musiker. Den f\u00f6rsta stora konserten h\u00f6lls i Victoria Park 1978 med upptr\u00e4danden av bland andra Steel Pulse, The Clash och Tom Robinson Band och konserten blev ett bevis f\u00f6r de kopplingar som fanns mellan rock, punk och reggae.<\/p>\n

Den kampanjen inspirerade i sin tur r\u00f6relsen Rock mot polisen i Frankrike, som v\u00e4xte fram som ett svar p\u00e5 rasistiskt motiverat v\u00e5ld.<\/p>\n

St\u00e9phane Malfettes s\u00e4ger att utst\u00e4llningen syftar till att ge m\u00e4nniskor en ny syn p\u00e5 kopplingarna mellan invandring och musik.<\/p>\n

\u2013 Vi hoppas n\u00e5 ut till m\u00e4nniskor som \u00e4r intresserade av musiken och av r\u00f6relserna, men ocks\u00e5 dem som inte k\u00e4nner till bakgrunden \u2013 i synnerhet unga.<\/p>\n

Utst\u00e4llningen g\u00e5r att besk\u00e5da vid Palais de la Porte Dor\u00e9e \u2013 d\u00e4r \u00e4ven stadens historiska museum huserar. D\u00e4r visades under flera decennier hur den franska kolonialismen haft \u201den civiliserande inverkan\u201d p\u00e5 m\u00e5nga l\u00e4nder, ett fokus som numera har bytts ut.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Paris, 190403 (IPS)\u00a0\u2013 Det starka kopplingarna mellan invandring och popul\u00e4rmusikens och politikens utveckling i Storbritannien och Frankrike lyfts nu fram av ett museum i Paris. Arrang\u00f6rerna understryker att den nya utst\u00e4llningen \u00f6ppnar i en tid d\u00e5 \u201dm\u00e5nga europeiska l\u00e4nder v\u00e4nder… Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1204,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,9,13,2],"tags":[],"class_list":["post-20094","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-europa","category-global-fragor","category-kultur","category-utbildning"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1204"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20094"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20094\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20095,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20094\/revisions\/20095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}