{"id":1841,"date":"2003-09-12T13:40:01","date_gmt":"2003-09-12T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2003\/09\/12\/wto-motet-avtal-om-billiga-mediciner-for-mesigt-anser-organisationer\/"},"modified":"2003-09-12T13:40:01","modified_gmt":"2003-09-12T13:40:01","slug":"wto-motet-avtal-om-billiga-mediciner-for-mesigt-anser-organisationer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2003\/09\/12\/wto-motet-avtal-om-billiga-mediciner-for-mesigt-anser-organisationer\/","title":{"rendered":"WTO-m\u00f6tet: Avtal om billiga mediciner f\u00f6r mesigt anser organisationer"},"content":{"rendered":"<p>Cancun, 030912 (IPS) &#8211; Vissa WTO-medlemmar sl\u00e5r sig f\u00f6r br\u00f6stet \u00f6ver avtalet om billigare mediciner f\u00f6r fattiga l\u00e4nder. De anf\u00f6r det som bevis p\u00e5 att WTO \u00e4ven arbetar f\u00f6r de fattiga l\u00e4nderna. Men flera ickestatliga organisationer som deltar vid det p\u00e5g\u00e5ende WTO-m\u00f6tet i Cancun anser att det finns mycket lite att fira. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p> &#8211; De djupliggande problemen har inte l\u00f6sts. Det enda WTO har gjort \u00e4r att \u00f6ppna en smal passage som det \u00e4r sv\u00e5rt att ta sig igenom, s\u00e4ger Michael Bailey, talesman f\u00f6r den brittiska ickesaliga organisationen Oxfam International.<\/p>\n<p> Och liknande kritik kommer fr\u00e5n L\u00e4kare utan gr\u00e4nser. Enligt avtalet f\u00e5r fattiga l\u00e4nder r\u00e4tt att importera billigare kopior p\u00e5 patenterade l\u00e4kemede, mot exempelvis aids och tuberkulos. Men det kommer att bli v\u00e4ldigt sv\u00e5rt f\u00f6r u-l\u00e4nderna att verkligen dra f\u00f6rdel av avtalet eftersom det inneh\u00e5ller m\u00e5nga kr\u00e5ngliga regler, s\u00e4ger Ellen t&#39;Hoen p\u00e5 L\u00e4kare utan gr\u00e4nser.<\/p>\n<p> Avtalet sl\u00f6ts av WTO:s medleml\u00e4nder i slutet av augusti, knappt tv\u00e5 veckor f\u00f6re den p\u00e5g\u00e5ende ministerkonferensen i Cancun. Flera observat\u00f6rer vid f\u00f6rhandlingarna menar att beslutet kom till f\u00f6r att i-l\u00e4nderna k\u00e4nde sig tvungna att visa f\u00f6r u-l\u00e4nderna att \u00e4ven de kunde dra nytta av WTO.<\/p>\n<p> Avtalet \u00e4r mycket komplicerat, s\u00e4ger Baily p\u00e5 Oxfam. N\u00e4r ett fattigt land vill importera kopior av patenterade l\u00e4kemedel kommer det att &#8211; med vissa undantag &#8211; granskas av WTO:s sekretariat och av WTO:s r\u00e5d f\u00f6r fr\u00e5gor som r\u00f6r handel och patentr\u00e4tt. Medicinen m\u00e5ste sedan m\u00e4rkas och paketeras p\u00e5 ett s\u00e5dant s\u00e4tt att de skiljer sig fr\u00e5n originalet.<\/p>\n<p> H\u00e4lsoaktivisterna anser att restriktionerna har kommit till som eftergifter mot de stora l\u00e4kemedelsbolagen, som v\u00e4rnar om sina patentr\u00e4ttigheter Fattiga l\u00e4nder borde ha fullst\u00e4ndig frihet att sj\u00e4lva best\u00e4mma vilka l\u00e4kemedelskopior de vill k\u00f6pa och n\u00e4r, anser organisationerna. L\u00e4kare utan gr\u00e4nser uppmanar fattiga l\u00e4nder att utnyttja avtalet och att testa dess gr\u00e4nser.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cancun, 030912 (IPS) &#8211; Vissa WTO-medlemmar sl\u00e5r sig f\u00f6r br\u00f6stet \u00f6ver avtalet om billigare mediciner f\u00f6r fattiga l\u00e4nder. De anf\u00f6r det som bevis p\u00e5 att WTO \u00e4ven arbetar f\u00f6r de fattiga l\u00e4nderna. Men flera ickestatliga organisationer som deltar vid det&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2003\/09\/12\/wto-motet-avtal-om-billiga-mediciner-for-mesigt-anser-organisationer\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,4,1],"tags":[],"class_list":["post-1841","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ekonomi","category-halsa","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1841"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1841\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}