{"id":18020,"date":"2017-10-26T13:40:01","date_gmt":"2017-10-26T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2017\/10\/26\/nya-kraftverksdammar-drabbar-amazonas-ursprungsbefolkningar\/"},"modified":"2017-10-26T13:40:01","modified_gmt":"2017-10-26T13:40:01","slug":"nya-kraftverksdammar-drabbar-amazonas-ursprungsbefolkningar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2017\/10\/26\/nya-kraftverksdammar-drabbar-amazonas-ursprungsbefolkningar\/","title":{"rendered":"Nya kraftverksdammar drabbar Amazonas ursprungsbefolkningar"},"content":{"rendered":"<p>Alta Floresta, 171026 (IPS) &#8211; Nya kraftverksdammar l\u00e4ngs floden Teles Pires i  Amazonas i Brasilien har lett till att m\u00e4ngder av  fisk och sk\u00f6ldpaddor d\u00f6r och att f\u00e5ngsterna blir  s\u00e4mre f\u00f6r lokala fiskare. Det uppger f\u00f6retr\u00e4dare  f\u00f6r de ursprungsbefolkningar som lever l\u00e4ngs  floden och som \u00e4r beroende av fisken som  proteink\u00e4lla.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Tre juridikstudenter som tillh\u00f6r ursprungsfolken uppger f\u00f6r IPS att flodens naturliga fl\u00f6de har f\u00f6r\u00e4ndrats p\u00e5 grund av kraftverken, vilket g\u00f6r att vattnet stiger och sjunker utan f\u00f6rvarning. Fyra vattenkraftverk \u00e4r p\u00e5 v\u00e4g att installeras l\u00e4ngs Teles Pires, varav ett har varit i drift sedan 2015 medan bygget av de \u00f6vriga fortfarande p\u00e5g\u00e5r.<\/p>\n<p> -N\u00e4r vattnet stiger simmar fisken in l\u00e4ngs flodens f\u00f6rgreningar f\u00f6r att leta mat, och sedan blir de f\u00e5ngade d\u00e4r n\u00e4r vattenniv\u00e5n sedan snabbt sjunker igen, s\u00e4ger Aurinelson Kirixi, 26.<\/p>\n<p> Det g\u00e4ller \u00e4ven f\u00f6r den gulhuvade v\u00e4ndhalssk\u00f6ldpaddan, en typ av flodsk\u00f6ldpadda som fortfarande \u00e4r ganska vanlig i brasilianska Amazonas och vars k\u00f6tt \u00e4r viktigt f\u00f6r den lokala ursprungsbefolkningen.<\/p>\n<p> -Men numera finns det en risk f\u00f6r att den kommer att bli utrotad, vi ser dem allt mer s\u00e4llan och risken \u00e4r att v\u00e5ra barn bara kommer att kunna se dem p\u00e5 foton, s\u00e4ger en annan av juridikstudenterna, Dorivan Kirixi, som ocks\u00e5 \u00e4r 26 \u00e5r.<\/p>\n<p> Den tredje studenten, 27-\u00e5rige Isaac Waru, s\u00e4ger att flodens vatten dessutom har blivit f\u00f6rorenat p\u00e5 grund av byggandet av kraftverken.<\/p>\n<p> -Fisken och sk\u00f6ldpaddorna d\u00f6r eftersom vattnet f\u00f6rorenats av de byggen som genomf\u00f6rs l\u00e4ngre upp l\u00e4ngs floden, s\u00e4ger han.<\/p>\n<p> Studenterna kommer alla fr\u00e5n olika byar i n\u00e4rheten av floden, men studerar numera i staden Alta Floresta, som ligger i delstaten Mato Grosso. De ber\u00e4ttar att lokalbefolkningen inte l\u00e4ngre vill dricka av flodvattnet eftersom de p\u00e5 senare tid har drabbats av magsjukdomar, kl\u00e5da och andra h\u00e4lsoproblem.  De tre unga m\u00e4nnen har alla kunnat b\u00f6rja studera juridik i Alta Floresta tack vare stipendier som de f\u00e5tt fr\u00e5n vattenkraftsbolaget &#8211; som en del av den kompensation de betalat ut f\u00f6r de skador som projektet orsakar. Sammanlagt har bolaget delat ut sju stipendier till unga som tillh\u00f6r ursprungsbefolkningen och som lever i n\u00e4rheten av floden.<\/p>\n<p> Patxon Metuktire \u00e4r lokal f\u00f6retr\u00e4dare f\u00f6r Funai, det statliga organ som arbetar f\u00f6r att st\u00e4rka ursprungsbefolkningarnas r\u00e4ttigheter. Han menar att den kompensation som utg\u00e5tt fr\u00e5n vattenkraftsbolaget \u00e4r b\u00e5de f\u00f6r liten och f\u00f6r d\u00e5ligt planerad.<\/p>\n<p> -F\u00f6retagen tror att v\u00e5ra problem bara handlar om logistik, att det bara handlar om lastbilar och br\u00e4nsle. De gl\u00f6mmer att deras projekt skadar det ekosystem som utg\u00f6r grunden f\u00f6r v\u00e5r v\u00e4lf\u00e4rd och v\u00e5rt s\u00e4tt att leva, s\u00e4ger Patxon Metuktire till IPS.<\/p>\n<p> F\u00f6rra h\u00f6sten blev floden \u00e4n mer f\u00f6rorenad av ett oljel\u00e4ckage, som vattenkraftsbolaget v\u00e4grade ta ansvar f\u00f6r.  En grupp som drabbats direkt av kraftdammarna \u00e4r de fiskare vars liv \u00e4r helt beroende av vattenfl\u00f6det i floden. Efter att dessa dammbyggen inleddes har f\u00e5ngsterna minskat, uppger biologiprofessorn Solange Arrolho, som \u00e4r verksam vid delstatsuniversitetet i Alta Floresta, och expert p\u00e5 fiskefr\u00e5gor.<\/p>\n<p> Hon har sedan 2014 bevakat fiskpopulationerna i omr\u00e5det kring vattenkraftverket Colider, som en del av den milj\u00f6konsekvensstudie som vattenkraftsbolaget m\u00e5ste genomf\u00f6ra. Kraftverket ska invigas i mitten av n\u00e4sta \u00e5r och \u00e4r det minsta av de fyra som ska finnas l\u00e4ngs en 45 mil l\u00e5ng str\u00e4cka av floden.<\/p>\n<p> Solange Arrolho s\u00e4ger att kraftverken och deras dammar p\u00e5verkar fisken genom att flodbankarna f\u00f6r\u00e4ndras, liksom vattenfl\u00f6det. Dessutom \u00e4r floden Teles Pires redan sedan tidigare utsatt f\u00f6r olika f\u00f6roreningar som h\u00e4nger samman med den intensiva odlingen av sojab\u00f6nor i dess n\u00e4rhet, d\u00e4r stora m\u00e4ngder jordbrukskemikalier anv\u00e4nds.<\/p>\n<p> Julita Burko Duleba, som f\u00f6retr\u00e4der en organisation f\u00f6r lokala fiskare, s\u00e4ger att f\u00e5ngsterna i floden har minskat drastiskt p\u00e5 senare tid. I dag jobbar hon sj\u00e4lv med administrativa sysslor, efter att ha levt gott p\u00e5 fiske under fler \u00e4n tv\u00e5 \u00e5rtionden. M\u00e5nga av hennes kollegor har gett upp.<\/p>\n<p> -Vi \u00e4r ett utrotningshotat sl\u00e4kte, s\u00e4ger Julita Burko Duleba till IPS.<\/p>\n<p> *IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni inte har ett bildabonnemang men vill publicera dessa bilder var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(at)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt dem.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/c1.staticflickr.com\/5\/4445\/369100 44003_ded976ee6e_o.jpg\" class=\"linkblue\" target=\"new\">Dessa tre unga m\u00e4n har f\u00e5tt m\u00f6jlighet att studera juridik i staden Alta Floresta, tack vare att de f\u00e5tt stipendier fr\u00e5n ett av de f\u00f6retag som bygger ut vattenkraften l\u00e4ngs floden Teles Pires i brasilianska Amazonas. Studenterna \u00e4r mycket kritiska till hur kraftverksdammarna har p\u00e5verkat livet f\u00f6r befolkningen i deras hembyar. Foto: Mario Osava\/IPS<\/a>\n<li><a href=\"https:\/\/c1.staticflickr.com\/5\/4484\/375480 10332_9f337df80a_o.jpg\"class=\"linkblue\" target=\"new\">Floden Teles Pires mellan orterna Sinop och Colider, d\u00e4r tv\u00e5 av de nya vattenkraftverken \u00e4r under uppbyggnad i delstaten Mato Grosso. Foto: Mario Osava\/IPS<\/a><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alta Floresta, 171026 (IPS) &#8211; Nya kraftverksdammar l\u00e4ngs floden Teles Pires i Amazonas i Brasilien har lett till att m\u00e4ngder av fisk och sk\u00f6ldpaddor d\u00f6r och att f\u00e5ngsterna blir s\u00e4mre f\u00f6r lokala fiskare. Det uppger f\u00f6retr\u00e4dare f\u00f6r de ursprungsbefolkningar som&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2017\/10\/26\/nya-kraftverksdammar-drabbar-amazonas-ursprungsbefolkningar\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1554,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,15,10,3,12,11],"tags":[],"class_list":["post-18020","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-latinamerika","category-manskliga-rattigheter","category-migration-och-minoriteter","category-miljo","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1554"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18020"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18020\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}