{"id":17967,"date":"2017-09-19T13:40:01","date_gmt":"2017-09-19T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2017\/09\/19\/fasansfulla-vittnesmal-fran-burmesiska-flyktingar\/"},"modified":"2017-09-19T13:40:01","modified_gmt":"2017-09-19T13:40:01","slug":"fasansfulla-vittnesmal-fran-burmesiska-flyktingar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2017\/09\/19\/fasansfulla-vittnesmal-fran-burmesiska-flyktingar\/","title":{"rendered":"Fasansfulla vittnesm\u00e5l fr\u00e5n burmesiska flyktingar"},"content":{"rendered":"<p>Cox\u2019s Bazar, Bangladesh, 170919 (IPS) &#8211; Flera hundratusentals m\u00e4n, kvinnor och barn har i en desperat flykt undan den burmesiska arm\u00e9n g\u00e5tt i flera mil eller rest med enkla fiskeb\u00e5tar \u00f6ver floden Naf f\u00f6r att ta sig \u00f6ver till grannlandet Bangladesh. IPS har tr\u00e4ffat flyktingar som nyligen n\u00e5tt landet.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>M\u00e5nga av dem som har tvingats p\u00e5 flykt undan v\u00e5ldet i hemlandet tvingas nu \u00f6verleva i Bangladeshs gr\u00e4nsomr\u00e5den, d\u00e4r det r\u00e5der stor brist p\u00e5 mat, rent vatten och sjukv\u00e5rd.<\/p>\n<p> -Jag s\u00e5g hur v\u00e5ra hus br\u00e4ndes ner och vi tvingades l\u00e4mna alla v\u00e5ra \u00e4godelar. Min pappa blev d\u00f6dad inf\u00f6r v\u00e5ra \u00f6gon, ber\u00e4ttar tolv\u00e5rige Nurul Islam.<\/p>\n<p> IPS tr\u00e4ffade honom i samband med att han n\u00e5dde fram till Teknaf p\u00e5 den bangladeshiska sidan av gr\u00e4nsen.<\/p>\n<p> -Jag, min mamma och min yngre bror tvingades g\u00e5 i n\u00e4stan en veckas tid f\u00f6r att n\u00e5 fram till Bangladesh, tillsammans med m\u00e4ngder av andra som flydde fr\u00e5n byar i Rakhine f\u00f6r att s\u00f6ka skydd, ber\u00e4ttar den unge pojken.<\/p>\n<p> Han \u00e4r bara en av de \u00f6ver 400 000 rohingyer som har tvingats l\u00e4mna sina hem och fly till grannlandet under de senaste tre veckorna. M\u00e5nga uppges ha skjutits till d\u00f6ds under v\u00e4gen, drunknat i floden eller spr\u00e4ngts av de landminor som placerats ut l\u00e4ngs flyktv\u00e4gen.<\/p>\n<p> F\u00f6r varje timme som g\u00e5r \u00f6kar antalet flyktingar. Str\u00f6mmen av m\u00e4nniskor som k\u00e5nkar p\u00e5 s\u00e4ckar med de f\u00e5 \u00e4godelar de lyckats f\u00e5 med sig tycks aldrig ta slut. De kommer b\u00e4rande p\u00e5 sina sm\u00e5 barn medan \u00e4ldre personer som inte orkar mer blir burna p\u00e5 b\u00e5rar av bambu. M\u00e5nga \u00e4r f\u00f6rkrossade, men ocks\u00e5 lyckliga \u00f6ver att \u00e4nnu vara vid liv.<\/p>\n<p> Samtidigt varnar b\u00e5de lokala och internationella hj\u00e4lporganisationer f\u00f6r att det redan \u00f6verbefolkade och fattiga Bangladesh kommer att ha sv\u00e5rt att hantera den pl\u00f6tsliga flyktingstr\u00f6mmen. Bristen p\u00e5 mat och v\u00e5rdresurser riskerar att leda till en humanit\u00e4r katastrof eftersom m\u00e5nga av dem som kommer redan innan lider av undern\u00e4ring &#8211; samtidigt som bristen p\u00e5 friskt vatten och fungerande avlopp riskerar att leda till utbrott av vattenburna sjukdomar.<\/p>\n<p> -Redan nu har vi sett m\u00e5nga fall d\u00e4r m\u00e4nniskor drabbats av hud- eller diarr\u00e9sjukdomar, ber\u00e4ttar l\u00e4karen Ibrahim Molla, som vanligtvis arbetar p\u00e5 ett sjukhus i huvudstaden Dhaka, men som nu befinner sig i Cox\u2019s Bazar f\u00f6r att efter f\u00f6rm\u00e5ga hj\u00e4lpa de flyktingar som har anl\u00e4nt hit.<\/p>\n<p> Den senaste krisen som drabbat den utsatta muslimska minoritetsgruppen i Burma inleddes i slutet av augusti efter att en militant grupp kallad Arsa attackerat och d\u00f6dat ett antal burmesiska arm\u00e9soldater. Enligt vittnesm\u00e5l fr\u00e5n flyktingar ledde detta till en medveten kampanj av mordbr\u00e4nder riktade mot byar d\u00e4r rohingyer bor samtidigt som hundratals m\u00e4nniskor uppges ha blivit d\u00f6dade av arm\u00e9n.<\/p>\n<p> Detta har f\u00f6rnekats av burmesiska myndigheter. Samtidigt tycks satellitbilder som publicerats av flera m\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationer bekr\u00e4fta vittnesm\u00e5len.<\/p>\n<p> Burmesiska soldater anklagas \u00e4ven f\u00f6r att ha genomf\u00f6rt v\u00e5ldt\u00e4kter mot rohingya-kvinnor.<\/p>\n<p> Lokalbefolkningen i Teknaf, som ligger p\u00e5 andra sidan Naf, floden som skiljer l\u00e4nderna \u00e5t, ber\u00e4ttar dessutom att de vid upprepade tillf\u00e4llen har sett stora moln av r\u00f6k stiga mot himlen fr\u00e5n den burmesiska sidan.<\/p>\n<p> Behandlingen av rohingya \u00e4r ett &#8220;skolboksexempel p\u00e5 etnisk rensning&#8221;, enligt FN:s m\u00e4nniskor\u00e4ttschef, Zeid Ra&#39;ad al-Hussein.  Den muslimska minoritetsgruppen har sedan l\u00e4nge varit f\u00f6rf\u00f6ljd och diskriminerad i Burma. Trots att de har levt i landet i flera hundra \u00e5r v\u00e4grar landets myndigheter att ge folkgruppen medborgarskap och tillgodose deras grundl\u00e4ggande r\u00e4ttigheter. FN menar att de \u00e4r &#8220;v\u00e4rldens mest f\u00f6rf\u00f6ljda folkgrupp&#8221;.  N\u00e4r flyktingarna v\u00e4l lyckats ta sig \u00f6ver den farliga str\u00e4ckan till grannlandets syd\u00f6stliga distrikt Cox\u2019s Bazar och Bandarban, har m\u00e5nga m\u00f6tts av en situation d\u00e4r de inte kunnat erbjudas h\u00e4rb\u00e4rgen, mat eller rent vatten. Detta medan landets premi\u00e4rminister Sheikh Hasina lovat att p\u00e5 humanit\u00e4ra grunder ta emot alla flyende.<\/p>\n<p> Bist\u00e5ndshj\u00e4lp har nu b\u00f6rjat anl\u00e4nda fr\u00e5n flera l\u00e4nder, men m\u00e5nga rohingyer lider fortfarande brist p\u00e5 mat. Lokala volont\u00e4rer har f\u00f6rs\u00f6kt hj\u00e4lpa till med att dela med sig av den begr\u00e4nsade tillg\u00e5ngen p\u00e5 mat och vatten. Lastbilar med f\u00f6rs\u00e4ndelser har stoppats av desperata flyktingar vilket lett till att oerfarna volont\u00e4rer det valt att kasta ut f\u00f6rn\u00f6denheter till flyktingar fr\u00e5n sina lastbilar. Det har i sin tur lett till att m\u00e5nga flyktingar blivit skadade n\u00e4r de desperat f\u00f6rs\u00f6kt f\u00e5 tag p\u00e5 mat och vatten.<\/p>\n<p> Tusentals rohingyer, fr\u00e4mst kvinnor och barn, har slagit l\u00e4ger vid sidan av v\u00e4gar eller p\u00e5 tomma markomr\u00e5den, utan skydd fr\u00e5n det monsunregn som ledde till enorma \u00f6versv\u00e4mningar i Bangladesh under augusti.<\/p>\n<p> Landets myndigheter har nu avsatt ett omr\u00e5de i Cox\u2019s Bazar d\u00e4r ett nytt flyktingl\u00e4ger ska uppf\u00f6ras och har \u00e4ven b\u00f6rjat registrera flyktingar f\u00f6r att de ska f\u00e5 officiell flyktingstatus.<\/p>\n<p> En av de dem som precis anl\u00e4nt till distriktet via b\u00e5t \u00e4r Rebeka Begum, som omg\u00e5ende, men utan framg\u00e5ng b\u00f6rjar leta efter mat att ge till sitt barn.<\/p>\n<p> -Vi \u00e4r utblottade eftersom vi fick l\u00e4mna allt i Burma f\u00f6r att kunna fly undan milit\u00e4ren, s\u00e4ger hon.<\/p>\n<p> -Det var en mardr\u00f6m, ljudet av kulorna och eldsflammorna f\u00f6rf\u00f6ljer mig, s\u00e4ger hon med skr\u00e4ck i r\u00f6sten.<\/p>\n<p> En annan flyktingkvinna, Amena Begum, g\u00e5r ner till en kanal f\u00f6r att h\u00e4mta vatten till sina barn, eftersom det \u00e4r det enda vatten som finns tillg\u00e4ngligt. Vattnet i kanalen \u00e4r smutsigt.<\/p>\n<p> -Men vad annat kan jag g\u00f6ra? Jag m\u00e5ste se till att mina barn f\u00e5r vatten, s\u00e4ger hon.<\/p>\n<p> Lokalbefolkningen ber\u00e4ttar att bristen p\u00e5 toaletter har lett till att m\u00e4ngder av m\u00e4nniskor tvingas utf\u00f6ra sina behov i det fria &#8211; vilket f\u00f6rorenat de lokala vattent\u00e4kterna.<\/p>\n<p> FN:s barnfond Unicef uppger det finns hundratals barn som tvingats p\u00e5 flykt undan v\u00e5ldet i Rakhine och som nu p\u00e5 egen hand f\u00f6rs\u00f6ker hitta sina anh\u00f6riga bland folkmassorna i Cox\u2019s Bazar. M\u00e5nga av dessa barn \u00e4r dessutom sv\u00e5rt traumatiserade efter att ha bevittnat mord och mordbr\u00e4nder och andra hemska upplevelser under flykten.<\/p>\n<p> P\u00e5 s\u00f6ndagen gick R\u00e4dda Barnens Bangladesh-avdelning ut med ett pressmeddelande och varnade f\u00f6r att bristen p\u00e5 h\u00e4rb\u00e4rgen, vatten, mat och fungerande avlopp riskerar att orsaka ytterligare en katastrof f\u00f6r flyktingarna.<\/p>\n<p> I Cox\u2019s Bazar och i hamnstaden Chittagong \u00e4r alla lokala sjukhus fullt upptagna med att v\u00e5rda skadade rohingyer, i m\u00e5nga fall personer som blivit skadade av kulor eller landminor.<\/p>\n<p> Mohammad Alam har anl\u00e4nt till Bangladesh med b\u00e5t \u00f6ver floden Naf och har med sig en son som har feber och \u00e4r i behov av v\u00e5rd. Lokalbefolkningen har gett honom r\u00e5det att vandra vidare f\u00f6r att f\u00f6rs\u00f6ka hitta ett sjukhus som har m\u00f6jlighet att hj\u00e4lpa sonen. Det inneb\u00e4r att vandringen forts\u00e4tter f\u00f6r honom och hans familj.<\/p>\n<p> -Men jag har haft tur, som lyckats \u00f6verleva tillsammans med mina familjemedlemmar, s\u00e4ger Mohammad Alam, som livn\u00e4rt sig som jordbrukare hemma i Burma.<\/p>\n<p> Han \u00e4r dock blek och ser sliten ut och liksom f\u00f6r s\u00e5 m\u00e5nga andra rohingyer \u00e4r hans och familjens framtid fortsatt os\u00e4ker. Ingen av dem vet om &#8211; och i s\u00e5 fall n\u00e4r &#8211; de ska v\u00e5ga \u00e5terv\u00e4nda till sina hembyar igen.<\/p>\n<p> *IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni inte har ett bildabonnemang men vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(at)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/ipsnews\/37134703602\/sizes\/o\/\" class=\"linkblue\" target=\"new\">Rebeka Begum har lyckats ta sig till Teknaf i Bangladesh. Hon ber\u00e4ttar att de hemska ljuden av kulor och eldsflammor fortfarande pl\u00e5gar henne. Foto: IPS<\/a><br \/> \n<li><a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/ipsnews\/37164738141\/sizes\/o\/\" class=\"linkblue\" target=\"new\">Dessa barn som tvingats p\u00e5 flykt undan v\u00e5ldet mot rohingyer i hemlandet Burma har anl\u00e4nt till Teknaf i Bangladesh. Foto: IPS<\/a><br \/> \n<li><a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/ipsnews\/37164706671\/sizes\/o\/\" class=\"linkblue\" target=\"new\">Flyktingar anl\u00e4nder med b\u00e5t efter att ha tagit sig \u00f6ver floden Naf, som skiljer Bangladesh och Burma \u00e5t. Foto: IPS<\/a><br \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cox\u2019s Bazar, Bangladesh, 170919 (IPS) &#8211; Flera hundratusentals m\u00e4n, kvinnor och barn har i en desperat flykt undan den burmesiska arm\u00e9n g\u00e5tt i flera mil eller rest med enkla fiskeb\u00e5tar \u00f6ver floden Naf f\u00f6r att ta sig \u00f6ver till grannlandet&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2017\/09\/19\/fasansfulla-vittnesmal-fran-burmesiska-flyktingar\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1753,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,4,1,3,7,11],"tags":[],"class_list":["post-17967","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asien-och-stillahavsomradet","category-halsa","category-headlines","category-migration-och-minoriteter","category-politik","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1753"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17967"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17967\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}