{"id":17810,"date":"2017-04-19T13:40:01","date_gmt":"2017-04-19T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2017\/04\/19\/forlangt-undantagstillstand-i-etiopien\/"},"modified":"2017-04-19T13:40:01","modified_gmt":"2017-04-19T13:40:01","slug":"forlangt-undantagstillstand-i-etiopien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2017\/04\/19\/forlangt-undantagstillstand-i-etiopien\/","title":{"rendered":"F\u00f6rl\u00e4ngt undantagstillst\u00e5nd i Etiopien"},"content":{"rendered":"

Bahir Dar, 170419 (IPS) – Undantagstillst\u00e5nd utlystes i Etiopien efter regimkritiska protester f\u00f6r ett halv\u00e5r sedan. Det f\u00f6rl\u00e4ngdes i slutet p\u00e5 mars med ytterligare fyra m\u00e5nader. Misstron mot regimen \u00e4r djup hos m\u00e5nga som IPS talat med.<\/p>\n

<\/p>\n

Trafiken flyter p\u00e5 \u00f6ver bron som g\u00e5r \u00f6ver Bl\u00e5 Nilen. H\u00e4r h\u00f6lls en stor protestmarsch f\u00f6r ett drygt halv\u00e5r sedan och en kilometer l\u00e4ngre ner slutade marschen med att s\u00e4kerhetsstyrkor sk\u00f6t skarpt mot obev\u00e4pnade demonstranter. Staden Bahir Dar i Amhara-regionen har varit lamslagen i flera m\u00e5nader.<\/p>\n

Protesterna skakade framf\u00f6r allt landets st\u00f6rsta region Oromia men spreds \u00e4ven till st\u00e4derna Bahir Dar och Gonder i Amhara-regionen.<\/p>\n

Regeringskoalitionen EPRDF utlyste undantagstillst\u00e5nd den 9 oktober som f\u00f6rl\u00e4ngdes i mars med fyra m\u00e5nader. Det har f\u00f6rekommit godtyckliga gripanden, uteg\u00e5ngsf\u00f6rbud, f\u00f6rbud mot offentliga m\u00f6ten och restriktioner har inf\u00f6rts f\u00f6r medier och anv\u00e4ndning av internet.<\/p>\n

Nu har butikerna \u00f6ppnat igen men n\u00e4r IPS tr\u00e4ffar inv\u00e5nare \u00e4r det tydligt att missn\u00f6jet inte minskat. Frustrationen har vuxit \u00f6ver det som betraktas som grovt statligt f\u00f6rtryck. Men n\u00e4stan alla \u00e4r \u00f6verens om att det inte finns mycket de kan g\u00f6ra i ett land som inf\u00f6rt undantagstillst\u00e5nd.<\/p>\n

-Eftersom m\u00e4nniskor inte kan protestera ber de ih\u00e4rdigt, s\u00e4ger Stefanos som arbetar i stadens Gonders turistindustri och som inte vill uppge sitt namn av r\u00e4dsla f\u00f6r att bli gripen.<\/p>\n

F\u00f6rl\u00e4ngningen av undantagstillst\u00e5ndet med fyra m\u00e5nader inneb\u00e4r mindre befogenheter f\u00f6r polisstyrkorna \u00e4n tidigare. Nu beh\u00f6ver polisen arresteringsorder f\u00f6r att kunna gripa misst\u00e4nkta eller f\u00f6r att kunna genomf\u00f6ra husrannsakningar. Enligt officiella uppgifter ska ingen l\u00e4ngre kunna h\u00e5llas i h\u00e4kte utan r\u00e4ttslig pr\u00f6vning. Men missn\u00f6jet kvarst\u00e5r efter vad som h\u00e4nt tidigare.<\/p>\n

-N\u00e5gon kan komma och s\u00e4ga att de tillh\u00f6r s\u00e4kerhetsstyrkorna och be dig f\u00f6lja med dem – du har inget annat val \u00e4n att lyda, s\u00e4ger Dawit som ocks\u00e5 arbetar i staden Gonders turistindustri.<\/p>\n

Han ber\u00e4ttar att hundratals personer gripits.<\/p>\n

-Regimen har f\u00e4ngslat, torterat och beg\u00e5tt \u00f6vergrepp mot 20 000 unga m\u00e4nniskor och d\u00f6dat hundratals f\u00f6r att ge sken av att ha \u00e5terst\u00e4llt lag och ordning. F\u00f6rtryck \u00e4r det minst effektiva s\u00e4ttet att skapa ordning i varje samh\u00e4lle d\u00e4r det inte finns n\u00e5got f\u00f6rtroende mellan folket och de styrande, s\u00e4ger Alemante Selassie, Etiopienexpert och professor i juridik vid College of William & Mary.<\/p>\n

-Det finns en fortsatt r\u00e4dsla bland det etiopiska folket och misstro mot regimen. F\u00e5 ser m\u00f6jligheter att f\u00e5 en regering som respekterar grundl\u00e4ggande m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheter, s\u00e4ger Tewodrose Tirfe fr\u00e5n Amhara Association of America.<\/p>\n

Det som h\u00e4nde under protesterna den 7 augusti f\u00f6rra \u00e5ret finns fortfarande i f\u00e4rskt minne hos inv\u00e5nare i staden Bahir Dar. D\u00e5 samlades tiotusentals i stadens centrum f\u00f6r att marschera l\u00e4ngs huvudleden ut ur staden mot Bl\u00e5 Nilen. Demonstranterna bar palmblad som fredssymboler. Efter att de korsat bron finns olika versioner av vad som skedde.<\/p>\n

N\u00e5gra uppger att en demonstrant f\u00f6rs\u00f6kte byta ut den etiopiska flaggan utanf\u00f6r en regeringsbyggnad mot en \u00e4ldre nationalistisk flagga som \u00e4r f\u00f6rbjuden i regionen Amhara varp\u00e5 en vakt sk\u00f6t demonstranten. Andra uppger att demonstranter kastade stenar p\u00e5 byggnaden och att en vakt sk\u00f6t ett varningsskott i luften och att demonstranter sedan f\u00f6rs\u00f6kte ta sig in i omr\u00e5det och att vakten d\u00e5 avlossade skott mot dem.<\/p>\n

Vad som h\u00e4nde sedan \u00e4r de flesta \u00f6verens om.<\/p>\n

-S\u00e4kerhetsstyrkor d\u00f6k upp fr\u00e5n byggnader och sk\u00f6t in i folkmassan utan anledning. De v\u00e4ntade p\u00e5 en anledning att skjuta, s\u00e4ger en etiopisk pr\u00e4st som vill f\u00f6rbli anonym.<\/p>\n

Enligt regeringens siffror sk\u00f6ts 27 m\u00e4nniskor till d\u00f6ds under dagen och 52 hade mist livet i slutet p\u00e5 veckan. Sammanlagt uppges 227 civila ha d\u00f6dats i samband med oroligheterna i Amhara-regionen. Andra uppger att det verkliga antalet sannolikt \u00e4r mycket h\u00f6gre.<\/p>\n

-Tv\u00e5 personer p\u00e5 min h\u00f6gra sida f\u00f6ll ned d\u00f6da. En sk\u00f6ts i huvudet och den andra i hj\u00e4rtat, s\u00e4ger 23-\u00e5rige Haile som deltog i demonstrationen den dagen.<\/p>\n

S\u00e5dant v\u00e5ld saknar tidigare motsvarigheter i Bahir Dal som \u00e4r en popul\u00e4r turistort som \u00e4r k\u00e4nd f\u00f6r sin avsp\u00e4nda atmosf\u00e4r.<\/p>\n

-Staden var i chock i m\u00e5nader, s\u00e4ger den etiopiska pr\u00e4sten.<\/p>\n

Men medan m\u00e5naderna har passerat har vardagen \u00e5terv\u00e4nt sakta.<\/p>\n

-M\u00e4nniskor \u00e4r tr\u00f6tta p\u00e5 problemen och vill forts\u00e4tta sin vardag, s\u00e4ger Tesfaye som arbetar som researrang\u00f6r.<\/p>\n

M\u00e5nga kritiserar regeringen och menar att de styrande inte lyckats ta itu med l\u00e5ngvariga strukturella mots\u00e4ttningar mellan den federala konstitutionen och den centralistiska utvecklingsmodellen eller lyckats ta itu med de etniska mots\u00e4ttningarna utan snarare eldat p\u00e5 dessa.<\/p>\n

-F\u00f6r tre \u00e5r sedan n\u00e4r jag kom till universitetet brydde sig ingen om var du kom fr\u00e5n. Nu k\u00e4mpar studenter fr\u00e5n Amhara och Tigray mot varandra, s\u00e4ger Haile som arbetar som ingenj\u00f6r inom telekommunikationsbranschen.<\/p>\n

-Den h\u00e4r regeringen har h\u00e5llit landet samman, om de f\u00f6rsvinner kommer det bli som i Somalia, s\u00e4ger Hailes v\u00e4n Joseph som har sl\u00e4kt b\u00e5de i regionen Amhara och Tigray.<\/p>\n

Enligt lokalbefolkningen i staden Gonder har bev\u00e4pnade jordbrukare stridit mot etiopiska s\u00e4kerhetsstyrkor i flera m\u00e5nader.<\/p>\n

-Jag s\u00e5g dussintals soldater p\u00e5 sjukhuset i Gonder som var skottskadade och som hade knivskurits. Regeringen har kontroll \u00f6ver st\u00e4derna men inte landsbygden, s\u00e4ger Henok som utbildar sig till sjuksk\u00f6terska och som deltog i demonstrationerna i h\u00f6stas.<\/p>\n

-Om regeringen vill skapa \u00e4kta stabilitet s\u00e5 borde de m\u00f6jligg\u00f6ra f\u00f6r en representativ form av styrning s\u00e5 att alla m\u00e4nniskor har de f\u00f6retr\u00e4dare de beh\u00f6ver och f\u00f6rtj\u00e4nar, s\u00e4ger Tewodrose Tirfe fr\u00e5n Amhara Association of America.<\/p>\n

*IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni inte har ett bildabonnemang men vill publicera dessa bilder var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(at)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt dem.<\/p>\n