Belgrad, 030813 (IPS) – De multinationella tobaksj\u00e4ttarna Philip Morris och British American Tobacco k\u00f6pte de tv\u00e5 st\u00f6rsta cigarettfabrikerna i Serbien i f\u00f6rra veckan. K\u00f6pet anses vara mer gynnsamt f\u00f6r ekonomin \u00e4n f\u00f6r folkh\u00e4lsan. <\/p>\n
<\/p>\n
Den serbiska staten s\u00e5lde tobaksbolagen Duvanska Industrija Nis och Duvanska Industrija Vranje f\u00f6r 690 miljoner amerikanska dollar.<\/p>\n
– Det h\u00e4r \u00e4r den st\u00f6rsta privatiseringen i Serbien p\u00e5 flera \u00e5r. F\u00f6rra \u00e5ret s\u00e5ldes 760 sm\u00e5 och medelstora f\u00f6retag f\u00f6r 684 miljoner dollar, s\u00e4ger privatiseringsministern Aleksandar Vlahovic.<\/p>\n
De tv\u00e5 tobaksj\u00e4ttarna kommer att forts\u00e4tta produktionen av v\u00e4lk\u00e4nda inhemska m\u00e4rken, samtidigt som man kommer att b\u00f6rja producera flera egna m\u00e4rken som redan \u00e4r popul\u00e4ra i Balkan-l\u00e4nderna.<\/p>\n
I ett uttalande om aff\u00e4ren p\u00e5pekade finansministern Bozidar Djelic att Serbien under de tre senaste \u00e5ren har f\u00f6rvandlats fr\u00e5n ett land som var ett paradis f\u00f6r cigarettsmugglare, till att bli en viktig cigarettproducent p\u00e5 Balkan.<\/p>\n
Under nittiotalet var hela Balkan – inklusive Kroatien, Bosnien-Herzegovina, Makedonien, Albanien, Rum\u00e4nien och Bulgarien – ett paradis f\u00f6r smugglare.<\/p>\n
– Det fanns ingen n\u00e5gon som helst kontroll. \u00c5 ena sidan slets Jugoslavien s\u00f6nder av krig, och smugglingen blomstrade. \u00c5 andra sidan gick l\u00e4nder som Rum\u00e4nien och Bulgarien igenom en \u00f6verg\u00e5ng fr\u00e5n kommunism till marknadsekonomi, och de saknade ordentliga regler, s\u00e4ger den politiske bed\u00f6maren Dimitrije Boarov. Situationen var allts\u00e5 idealisk f\u00f6r smugglare.<\/p>\n
Sydeuropeiska samarbetsinitiativet, SECI, ett regionalt organ som finansieras av EU, ber\u00e4knar att den illegala handeln med cigaretter omsatte omkring tv\u00e5 miljarder dollar mellan 1997 och 2000.<\/p>\n
Huvuddelen av de pengarna hamnade i fickorna p\u00e5 privatpersoner. Men sedan 2000 har h\u00e5rdare gr\u00e4nskontroller och b\u00e4ttre till\u00e4mpning av lagarna f\u00f6rb\u00e4ttrat situationen, och enligt SECI har v\u00e4rdet p\u00e5 marknaden f\u00f6r smuggelcigaretter nu krympt till 15 procent av vad det var n\u00e4r smugglingen var som mest omfattande.<\/p>\n
SECI:s siffror visar ocks\u00e5 att mer \u00e4n h\u00e4lften av befolkningen i Balkan-l\u00e4nderna r\u00f6ker. Trots att den \u00e4r relativt fattig g\u00f6r befolkningen i Balkan-l\u00e4nderna av med n\u00e4ra 450 miljarder kronor per \u00e5r p\u00e5 cigaretter.<\/p>\n
Men liksom de flesta l\u00e4nder i regionen saknar Serbien och Montenegro en strategi f\u00f6r att hj\u00e4lpa de som vill sluta r\u00f6ka.<\/p>\n
– Staten skulle tycka att det var l\u00f6jligt. Efter att man \u00e4ndrade reglerna sedan Milosevic st\u00f6rtades fylls statens kassakistor av tobaksskatten. Varf\u00f6r skulle man kasta bort det?, s\u00e4ger Ratko Bozovic, universitetsprofessor i Belgrad.<\/p>\n
Och det var ingen som diskuterade h\u00e4lsofr\u00e5gor i samband med att de serbiska tobaksbolagen k\u00f6ptes upp. R\u00f6kning \u00e4r vanligt bland l\u00e4kare och andra v\u00e5rdanst\u00e4llda, som annars skulle kunna t\u00e4nkas varna f\u00f6r r\u00f6kningens risker.<\/p>\n
En unders\u00f6kning vid den st\u00f6rsta v\u00e5rdinstitutionen i Serbien visar att 37 procent av l\u00e4karna och 52 procent av sjuksk\u00f6terskorna d\u00e4r r\u00f6ker.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Belgrad, 030813 (IPS) – De multinationella tobaksj\u00e4ttarna Philip Morris och British American Tobacco k\u00f6pte de tv\u00e5 st\u00f6rsta cigarettfabrikerna i Serbien i f\u00f6rra veckan. K\u00f6pet anses vara mer gynnsamt f\u00f6r ekonomin \u00e4n f\u00f6r folkh\u00e4lsan.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,1],"tags":[],"class_list":["post-1750","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-halsa","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1750"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1750\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}