San Isidro, El Salvador, 140603 (IPS) – Gruvbrytningen i El Salvador sker inte p\u00e5 ett h\u00e5llbart s\u00e4tt. Det menar den nye v\u00e4nsterpresidenten Salvador S\u00e1nchez Cer\u00e9n som tilltr\u00e4dde i landet den 1 juni. Lokalsamh\u00e4llen som p\u00e5verkats negativt av gruvdriften vill se ett f\u00f6rbud mot dagbrott – det avvisas dock av en majoritet av landets beslutsfattare.<\/p>\n
<\/p>\n
Ett av de mest uppm\u00e4rksammade fallen g\u00e4ller ett omr\u00e5de kring staden Llano de La Hacienda i centrala El Salvador, d\u00e4r de 1 200 inv\u00e5narna som livn\u00e4r sig p\u00e5 jordbruk och boskapssk\u00f6tsel \u00e4r starka motst\u00e5ndare till brytningen av guld i trakten.<\/p>\n
De var de f\u00f6rsta att visa motst\u00e5nd mot det kanadensiska gruvbolaget Pacific Rim som 2009 st\u00e4mde El Salvador i protest mot att de inte f\u00e5tt tillst\u00e5nd f\u00f6r gruvdrift vid guldgruvan El Dorado, 65 kilometer nordv\u00e4st om huvudstaden San Salvador.<\/p>\n
N\u00e4r \u00e4rendet n\u00e5dde ICSID, en skiljedomstribunal som sorterar under V\u00e4rldsbanken, uppgick st\u00e4mningen till 301 miljoner dollar. Fallet v\u00e4ntas avg\u00f6ras i september.<\/p>\n
Lokalbefolkningen i Llano de la Hacienda s\u00e5g avslaget f\u00f6r gruvdrift som en seger efter \u00e5r av protester och v\u00e5ldsamheter som enligt inv\u00e5narna ledde till tre mord p\u00e5 gruvaktivister mellan juni och december 2009.<\/p>\n
-Det var f\u00f6r flodens skull som kampen inleddes. F\u00f6r att skydda den mot cyanidf\u00f6roreningar, s\u00e4ger den lokala jordbrukaren Juan Hern\u00e1n Molina n\u00e4r han m\u00f6ter IPS vid floden Titihuapa.<\/p>\n
Cyanid \u00e4r en ytterst giftig kemikalie som anv\u00e4nds i gruvdriften f\u00f6r utvinning av guld.<\/p>\n
Titihuapa rinner ut i floden Lempa som \u00e4r landets st\u00f6rsta och f\u00f6rser huvudstaden San Salvador med vatten.<\/p>\n
Milj\u00f6r\u00f6relsen i landet r\u00e4knar det ocks\u00e5 som en stor seger att ICSID i augusti f\u00f6rra \u00e5ret avslog en beg\u00e4ran fr\u00e5n det amerikanska gruvbolaget Commerce Group som ville st\u00e4mma El Salvador p\u00e5 100 miljoner dollar efter att landet v\u00e4grat f\u00f6rl\u00e4nga ett tillst\u00e5nd f\u00f6r brytning vid gruvan San Sebasti\u00e1n i \u00f6stra delen av landet.<\/p>\n
-N\u00e4r det g\u00e4ller Pacific Rim har vi vunnit striden men inte kriget, s\u00e4ger Jos\u00e9 Mar\u00eda Ar\u00e9valo, jordbrukare i Llano de la Hacienda.<\/p>\n
Han s\u00e4ger att de vill att gruvdriften ska f\u00f6rbjudas helt, att det \u00e4r det enda alternativet.<\/p>\n
F\u00f6r tv\u00e5 \u00e5r sedan presenterade en grupp milj\u00f6organisationer under namnet Mesa Nacional contra la Miner\u00eda ett lagf\u00f6rslag f\u00f6r kongressen om ett f\u00f6rbud mot gruvdrift i landet med h\u00e4nvisning till de negativa konsekvenserna f\u00f6r h\u00e4lsan och milj\u00f6n.<\/p>\n
Om lagf\u00f6rslaget skulle godk\u00e4nnas skulle El Salvador f\u00f6lja Costa Ricas exempel som 2010 inf\u00f6rde ett f\u00f6rbud mot dagbrott. Panama inf\u00f6rde 2012 ett liknande f\u00f6rbud men enbart i de v\u00e4stra provinserna Bocas del Toro, Chiriqu\u00ed och Veraguas.<\/p>\n
Men varken f\u00f6rslag om avbrott eller totalf\u00f6rbud har hittills f\u00e5tt st\u00f6d i den lagstiftande f\u00f6rsamlingen d\u00e4r h\u00f6gerpartierna, som \u00e4r motst\u00e5ndare till f\u00f6rslagen, \u00e4r i majoritet. Den tidigare gerillaledaren Salvador S\u00e1nchez Cer\u00e9n som nu \u00e4r landets president tros inte kunna f\u00e5 tillr\u00e4ckligt med st\u00f6d f\u00f6r ett lagf\u00f6rslag som s\u00e4tter stopp f\u00f6r gruvdriften – \u00e4ven om det var ett av hans l\u00f6ften under valkampanjen. Han har dock utsett \u00c1ngel Ibarra till viceminister vid milj\u00f6departementet, en aktivist som hade en ledande roll vid protesterna mot gruvbolaget Pacific Rim.<\/p>\n
Sedan 2008 har inga nya tillst\u00e5nd f\u00f6r gruvbrytning beviljats i El Salvador, ett land med n\u00e4ra 6,3 miljoner inv\u00e5nare. Dock har 74 ans\u00f6kningar om tillst\u00e5nd l\u00e4mnats in och ska behandlas. \u00c5r 2004 fanns det 18 guld- och silvergruvor i drift i landet. Gruvindustrin st\u00e5r f\u00f6r 0,8 procent av landets BNP enligt en rapport som publicerades av bist\u00e5ndsorganisationen Oxfam 2008.<\/p>\n
*IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni inte har ett bildabonnemang men vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(at)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n
San Isidro, El Salvador, 140603 (IPS) – Gruvbrytningen i El Salvador sker inte p\u00e5 ett h\u00e5llbart s\u00e4tt. Det menar den nye v\u00e4nsterpresidenten Salvador S\u00e1nchez Cer\u00e9n som tilltr\u00e4dde i landet den 1 juni. Lokalsamh\u00e4llen som p\u00e5verkats negativt av gruvdriften vill se… Continue Reading