Chiran, 140130 (IPS) – Ledningen f\u00f6r ett japanskt museum till\u00e4gnat de sj\u00e4lvmordspiloter som stred under andra v\u00e4rldskriget vill f\u00e5 kamikazepiloternas avskedsbrev upptagna p\u00e5 Unescos s\u00e5 kallade v\u00e4rldsminneslista. Samtidigt belyser fr\u00e5gan landets komplicerade f\u00f6rh\u00e5llande till sin historia.<\/p>\n
<\/p>\n
Kamikazepiloterna tillh\u00f6rde en s\u00e4rskild insatsstyrka som sattes in under slutet av andra v\u00e4rldskriget mot de allierade styrkornas krigsb\u00e5tar. Enligt de officiella dokumenten st\u00f6rtade 1 036 kamikazepiloter mot sin d\u00f6d fullastade med bomber.<\/p>\n
Nu vill ledningen f\u00f6r Kamikazepiloternas fredsmuseum i staden Chiran att piloternas avskedsbrev till sina anh\u00f6riga ska registreras p\u00e5 Unescos lista \u00f6ver s\u00e4rskilt viktiga dokument.<\/p>\n
Samtidigt har sp\u00e4nningarna mellan Japan och dess forna kolonier i \u00f6stra Asien, Kina och Sydkorea kring landets agerande under andra v\u00e4rldskriget fortsatt att \u00f6ka. I december f\u00f6rv\u00e4rrades kontroversen d\u00e5 Japans nationalistiske premi\u00e4rminister Shinzo Abe bes\u00f6kte det kontroversiella krigsmonumentet Yasukuni, som av Kina och Sydkorea betraktas som en symbol f\u00f6r den forna japanska militarismen och de krigsbrott landet gjorde sig skyldiga till under kriget.<\/p>\n
Att Japan har en komplicerad relation till sitt f\u00f6rflutna framg\u00e5r \u00e4ven vid ett bes\u00f6k p\u00e5 Kamikazepiloternas fredsmuseum. Guiderna beskriver sj\u00e4lvmordpiloterna som modiga unga m\u00e4n som offrade sina liv f\u00f6r att skydda landet fr\u00e5n invaderande v\u00e4stliga kolonialmakter.<\/p>\n
-Kamikazepiloternas avskedsbrev som skrevs innan de gav sig iv\u00e4g med sina flygplan visar att de inte hatade sina fiender, utan snarare bara ville tj\u00e4na sitt land och skydda sina familjer, s\u00e4ger intendenten Satoshi Yamaki.<\/p>\n
-Registreringen av deras budskap som ett v\u00e4rldsdokument syftar till att ge ett erk\u00e4nnande till deras mod och Japans l\u00f6fte om att aldrig mer f\u00f6ra krig. Deras brev \u00e4r en symbol f\u00f6r Japans str\u00e4vanden efter fred.<\/p>\n
Kamikazepiloternas fredsmuseum ligger i staden Chiran p\u00e5 \u00f6n Kyushu och har \u00e5rligen fler \u00e4n 700 000 bes\u00f6kare. H\u00e4r l\u00e5g tidigare ett flygf\u00e4lt varifr\u00e5n kamikazepiloter 1944 inledde sina sista resor f\u00f6r att bek\u00e4mpa amerikanska krigsfartyg p\u00e5 v\u00e4g mot Okinawa.<\/p>\n
“Farv\u00e4l. Jag \u00f6nskar mig inget annat \u00e4n din lycka”, st\u00e5r det i ett brev som den 23-\u00e5riga kaptenen Toshio Anazawa l\u00e4mnade till sin flickv\u00e4n. “Gl\u00f6m det f\u00f6rflutna. Lev i nuet”, skrev l\u00f6jtnanten Aihana Shoi Heart i sitt avskedsbrev.<\/p>\n
Analytiker menar att museets arbete f\u00f6r att f\u00f6ra fram sj\u00e4lvmordspiloternas brev symboliserar hur Japan \u00e4nnu inte f\u00f6rlikat sig med sitt f\u00f6rflutna.<\/p>\n
-Kamikazepiloternas historia handlar om tragik och tapperhet och det finns en nationell l\u00e4ngtan efter ett erk\u00e4nnande. Men den japanska sorgen har blivit allt mer fientlig i takt med att landets krigiska historia har utnyttjats, s\u00e4ger Yoshio Hotta, som \u00e4r expert p\u00e5 japansk-amerikanska relationer.<\/p>\n
I samband med att premi\u00e4rminister Shinzo Abe bes\u00f6kte det kontroversiella krigsmonumentet Yasukuni f\u00f6rklarade han att han endast ville “visa sin respekt” f\u00f6r de soldater som stupade i kriget – och samtidigt f\u00f6rnya landets l\u00f6fte att aldrig mer g\u00e5 i krig. Men bes\u00f6kte f\u00f6rd\u00f6mdes av b\u00e5de kinesiska och sydkoreanska ledare som menade att det var ytterligare ett bevis f\u00f6r Japans ovilja att erk\u00e4nna de brott man begick under kriget.<\/p>\n
Japan ockuperade norra Kina under 1930-talet och h\u00e5lls bland annat ansvarig f\u00f6r den \u00f6k\u00e4nda Nanjingmassakern 1937, d\u00e5 landets arm\u00e9 anklagas f\u00f6r att ha v\u00e5ldtagit och m\u00f6rdat ett mycket stort antal civila.<\/p>\n
Den koreanska halv\u00f6n var ockuperad av Japan mellan 1910 och 1945 under en brutal diktatur d\u00e4r det lokala spr\u00e5ket och kulturen f\u00f6rtryckes. Under andra v\u00e4rldskriget tv\u00e5ngsinkallades tiotusentals koreaner i den japanska arm\u00e9n medan m\u00e5nga tvingades utf\u00f6ra tv\u00e5ngsarbete f\u00f6r japanska f\u00f6retag.<\/p>\n
M\u00e4ngder av asiatiska kvinnor tvingades dessutom att agera sexslavar \u00e5t den japanska arm\u00e9n.<\/p>\n
Sho Horiyama, 91, var sj\u00e4lv utsedd till att bli kamikazepilot, och han bes\u00f6ker museet i Chiran varje \u00e5r f\u00f6r att hedra sina kamrater. Vid krigsslutet 1945 var Sho Horiyama 22 \u00e5r gammal. Han stod redo att utf\u00f6ra sitt kamikazeuppdrag n\u00e4r beskedet om kapitulationen kom.<\/p>\n
-N\u00e4r jag h\u00f6rde kejsare Hirohito deklarera Japans kapitulation den 15 augusti 1945 s\u00e5 gr\u00e4t jag \u00f6ver att jag inte hade kunnat d\u00f6 f\u00f6r mitt land. Varf\u00f6r kan vi inte vara stolta \u00f6ver kamikazepiloternas enorma uppoffringar?, s\u00e4ger han till IPS.<\/p>\n
Takeshi Kawatoko, 86, \u00e4r guide vid museet i Chiran och menar att kamikazepiloterna representerar de japanska samurajernas tradition – att s\u00e4tta lojalitet framf\u00f6r sitt eget v\u00e4lbefinnande.<\/p>\n
-Det \u00e4r detta som jag vill att v\u00e4rlden ska f\u00f6rst\u00e5. Jag blir sorgsen n\u00e4r vi inte lyckas f\u00f6rklara v\u00e5rt f\u00f6rflutna f\u00f6r Japans yngre generationer som v\u00e4xer upp utan att veta n\u00e5got om v\u00e5ra f\u00f6rf\u00e4ders hj\u00e4ltemod, s\u00e4ger han till IPS.<\/p>\n
*IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(a)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n