{"id":16119,"date":"2013-05-08T13:40:01","date_gmt":"2013-05-08T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2013\/05\/08\/indien-50-000-sopsorterare-riskerar-forlora-sina-jobb-i-delhi\/"},"modified":"2013-05-08T13:40:01","modified_gmt":"2013-05-08T13:40:01","slug":"indien-50-000-sopsorterare-riskerar-forlora-sina-jobb-i-delhi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2013\/05\/08\/indien-50-000-sopsorterare-riskerar-forlora-sina-jobb-i-delhi\/","title":{"rendered":"Indien: 50 000 sopsorterare riskerar f\u00f6rlora sina jobb i Delhi"},"content":{"rendered":"<p>New Delhi, 130508 (IPS) &#8211; Delstatsregeringen i Indiens huvudstad har beslutat att de sopor som Delhis 17 miljoner inv\u00e5nare producerar i framtiden ska tas omhand av privata f\u00f6retag. Beslutet inneb\u00e4r att de 50 000 sopsorterare som fram till nu har sett till att avfallet sorteras och \u00e5tervinns f\u00f6rlorar sin f\u00f6rs\u00f6rjning.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>I flera \u00e5rtionden har Delhis fattiga \u00e5tervinningsarbetare sk\u00f6tt servicen \u00e5t stadens inv\u00e5nare genom att leta efter \u00e5tervinningsbart material bland sopor. De har levt p\u00e5 att leta efter plast, aluminium, glas och annat material som de sedan har kunnat s\u00e4lja till uppk\u00f6pare.<\/p>\n<p> -Vi kunde l\u00e4tt tj\u00e4na ihop 300 rupier tillsammans under en bra dag, ber\u00e4ttar Nafeesa, som bor med sina tre barn i ett slumomr\u00e5de i n\u00e4rheten av soptippen Tughlaqabad.<\/p>\n<p> Nu n\u00e4r sophanteringen ist\u00e4llet ska tas \u00f6ver av privata f\u00f6retag s\u00e4ger Nafeesa att hon inte har n\u00e5got annat val \u00e4n att flytta tillbaka till en os\u00e4ker framtid i sin hemby i delstaten Uttar Pradesh.<\/p>\n<p> F\u00f6rra \u00e5ret \u00f6ppnade Delhis delstatsregering en f\u00f6rsta f\u00f6rbr\u00e4nningsanl\u00e4ggning i samarbete med ett privat f\u00f6retag. Ytterligare tv\u00e5 nya f\u00f6rbr\u00e4nningsanl\u00e4ggningar kommer snart att vara klara att ta i drift.<\/p>\n<p> Den f\u00f6rbr\u00e4nningsanl\u00e4ggning i Okhla som redan \u00e4r i drift har beskrivits som en f\u00f6rb\u00e4ttrad energik\u00e4lla eftersom den el som produceras d\u00e4r annars hade kommit fr\u00e5n kol, gas, eller andra fossila br\u00e4nslen. Detta p\u00e5st\u00e5ende har dock kritiserats av milj\u00f6aktivister som menar att den teknik som anv\u00e4nds vid anl\u00e4ggningen inte \u00e4r tillr\u00e4ckligt bra f\u00f6r att ligga i ett s\u00e5 befolkat och ekologiskt k\u00e4nsligt omr\u00e5de som just Okhla.<\/p>\n<p> Befolkningen i Okhla har g\u00e5tt samman f\u00f6r att f\u00f6rs\u00f6ka f\u00e5 anl\u00e4ggningen st\u00e4ngd, eftersom de oroar sig \u00f6ver de biprodukter som uppst\u00e5r i samband med sopbr\u00e4nning \u2013 som cancerogena gifter och tungmetaller.<\/p>\n<p> Nafeesa skulle dock vilja att anl\u00e4ggningen st\u00e4ngs av mer akuta sk\u00e4l &#8211; den har gjort henne arbetsl\u00f6s.<\/p>\n<p> -Att leta i sopor \u00e4r ett h\u00e5rt jobb, men det kr\u00e4ver inga specialkunskaper, s\u00e4ger Nafeesa.<\/p>\n<p> Efter att anl\u00e4ggningen i Okhla togs i bruk har flera hundra \u00e5tervinningsarbetare f\u00f6rlorat sina inkomster, enligt en unders\u00f6kning som gjorts av Cerag, en organisation som arbetar f\u00f6r att f\u00f6rb\u00e4ttra situationen f\u00f6r de sopsorterare som effektivt tagit hand om stadens avfall.<\/p>\n<p> -Medan \u00e5tervinningsarbetarna sorterade fram 60 procent \u00e5teranv\u00e4ndbart material i stadens sopor s\u00e5 beh\u00f6ver inte de stora f\u00f6retag som nu f\u00e5tt r\u00e4tten att hantera avfallet \u00e5tervinna mer \u00e4n 20 procent av inneh\u00e5llet i de sopor de tar hand om, s\u00e4ger Bharati Chaturvedi vid Cerag.<\/p>\n<p> Organisationen har gjort unders\u00f6kningar som visar att de fattiga familjer som bor i n\u00e4rheten av stadens soptippar \u00e4r beroende av de inkomster som man f\u00e5r in p\u00e5 att leta \u00e5teranv\u00e4ndbart material bland avfallet.<\/p>\n<p> Samtidigt som en ny sopf\u00f6rbr\u00e4nningsanl\u00e4ggning snart tas i burk s\u00e5 har familjerna som bor i n\u00e4rheten av den nuvarande soptippen p\u00e5 platsen b\u00f6rjat flytta till de delar av Delhi som fortfarande ligger utanf\u00f6r de nya sophanteringsf\u00f6retagens r\u00e4ckh\u00e5ll.<\/p>\n<p> -Milj\u00f6kostnaderna f\u00f6r att f\u00f6ra \u00f6ver sophanteringen p\u00e5 f\u00f6retag har varit mycket h\u00f6ga, och den sociala effekten har varit mycket negativ, s\u00e4ger Dharmendra Yadav, ordf\u00f6rande f\u00f6r organisationen Lok Adhikar (Folkets R\u00e4tt), som arbetar f\u00f6r att f\u00e5 unga \u00e5tervinningsarbetare att b\u00f6rja i skolan.<\/p>\n<p> Yadav menar att ett s\u00e4tt att hj\u00e4lpa stadens \u00e5tervinningsarbetare hade varit att ge dem betalt f\u00f6r att g\u00e5 fr\u00e5n d\u00f6rr till d\u00f6rr och samla upp sopor.<\/p>\n<p> -Detta hade enkelt kunnat ing\u00e5 som en av kostnaderna f\u00f6r de dyra sopf\u00f6rbr\u00e4nningsanl\u00e4ggningarna, men inget har lyssnat, s\u00e4ger Yadav.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>New Delhi, 130508 (IPS) &#8211; Delstatsregeringen i Indiens huvudstad har beslutat att de sopor som Delhis 17 miljoner inv\u00e5nare producerar i framtiden ska tas omhand av privata f\u00f6retag. Beslutet inneb\u00e4r att de 50 000 sopsorterare som fram till nu har&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2013\/05\/08\/indien-50-000-sopsorterare-riskerar-forlora-sina-jobb-i-delhi\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":68,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,18,1,12],"tags":[],"class_list":["post-16119","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arbete","category-asien-och-stillahavsomradet","category-headlines","category-miljo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/68"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16119"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16119\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}