{"id":16109,"date":"2013-04-30T13:40:01","date_gmt":"2013-04-30T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2013\/04\/30\/portugal-stora-protester-ersatte-revolutionsfirandet\/"},"modified":"2013-04-30T13:40:01","modified_gmt":"2013-04-30T13:40:01","slug":"portugal-stora-protester-ersatte-revolutionsfirandet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2013\/04\/30\/portugal-stora-protester-ersatte-revolutionsfirandet\/","title":{"rendered":"Portugal: Stora protester ersatte revolutionsfirandet"},"content":{"rendered":"<p>Lissabon, 130430 (IPS) &#8211; \u00c5rsdagen av Nejlikerevolutionen i Portugal d\u00e5 Europas \u00e4ldsta diktatur st\u00f6rtades brukar firas stort av landets befolkning. Men \u00e5rets h\u00f6gtid f\u00f6rvandlades ist\u00e4llet till en dag av stora protester mot premi\u00e4rminister Pedro Passos Coelhos regering och dess h\u00e5rda nedsk\u00e4rningspolitik.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>F\u00f6r andra \u00e5ret i rad f\u00f6rvandlades 25 april, \u00e5rsdagen av revolutionen 1974, till en demonstration mot den konservativa regeringens nedsk\u00e4rningar av de offentliga utgifterna och den ekonomiska politik som dikterats av den s\u00e5 kallade trojkan \u2013 IMF, EU och Europeiska centralbanken.<\/p>\n<p> Den 25 april hade det g\u00e5tt exakt 39 \u00e5r sedan 144 v\u00e4nstersinnade milit\u00e4rer st\u00f6rtade den diktatur som d\u00e5 hade haft makten i landet sedan 1926. Samtidigt l\u00e4mnade Portugal alla sina kolonier.<\/p>\n<p> De mest framtr\u00e4dande officerarna som ledde milit\u00e4rmaktens uppror 1974 bojkottade den officiella ceremoni som p\u00e5 torsdagen h\u00f6lls i landets parlament, i protest mot den f\u00f6rda politiken som enligt milit\u00e4rerna g\u00e5r stick i st\u00e4v med revolutionens &#8220;anda&#8221;.<\/p>\n<p> De platser i parlamentet som hade reserverats f\u00f6r de mest framtr\u00e4dande milit\u00e4rerna gapade ist\u00e4llet tomma. Ceremonin bojkottades \u00e4ven av den f\u00f6re detta presidenten Mario Soares.<\/p>\n<p> \u00c5rets firande i parlamentet var dessutom h\u00e5rt bevakat av s\u00e4kerhetsvakter och till skillnad fr\u00e5n tidigare var bara inbjudna g\u00e4ster v\u00e4lkomna till parlamentet. F\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen p\u00e5 39 \u00e5r var tr\u00e4dg\u00e5rdarna runt presidentpalatset och parlamentsbyggnaden st\u00e4ngda f\u00f6r allm\u00e4nheten.<\/p>\n<p> I samband med att han l\u00e4mnade parlamentet h\u00e4vdade den socialistiske politikern och tidigare ministern Jos\u00e9 Lello att den strikta s\u00e4kerheten beordrats av regeringen &#8220;eftersom de \u00e4r r\u00e4dda f\u00f6r, och k\u00e4nner sig trakasserade av det portugisiska folket&#8221;.<\/p>\n<p> Antonio Costa Pinto, professor i statskunskap vid Lissabons universitet, har i de lokala medierna uttalat sig mycket kritiskt mot de politiska institutionerna som enligt honom &#8220;f\u00f6rs\u00f6ker skydda sig fr\u00e5n folkets reaktioner under ett symboliskt datum d\u00e5 demokratin hyllas&#8221;.<\/p>\n<p> Dramatikern och journalisten Fernando Sousa var officer i arm\u00e9n 1974, och en aktiv medlem i milit\u00e4rens v\u00e4nsterflygel. P\u00e5 kv\u00e4llen den 25 april bj\u00f6d han in sina v\u00e4nner till sitt hem i norra Lissabon. Vid midnatt sj\u00f6ng de tillsammans folks\u00e5ngen Gr\u00e2ndola Vila Morena, en melodi som \u00e4r starkt f\u00f6rknippad med Nejlikerevolutionen. Liksom m\u00e5nga andra portugiser av samma generation \u00e4r Fernando Sousa bitter \u00f6ver vad som har h\u00e4nt i Portugal nu, 39 \u00e5r efter revolutionen.<\/p>\n<p> -N\u00e4r jag ser den ultraliberala politik som regeringen f\u00f6r s\u00e5 funderar jag ofta varf\u00f6r vi genomf\u00f6rde revolten. Den 25 april handlade om att skapa ett mer r\u00e4ttvist samh\u00e4lle och inte den h\u00e4r mardr\u00f6mmen som vi lever i, s\u00e4ger han.<\/p>\n<p> P\u00e5 torsdagen h\u00f6lls en traditionsenlig manifestation l\u00e4ngs Lissabons huvudgata Avenida da Liberdade, med tusentals deltagare bakom den bepansrade bil som anv\u00e4ndes d\u00e5 den d\u00e5varande premi\u00e4rministern Marcello Caetano och presidenten amiral Americo Thomaz i samband med kuppen skjutsades till flygplatsen f\u00f6r att deporteras till Brasilien.<\/p>\n<p> -F\u00f6rv\u00e4ntningarna och f\u00f6rhoppningarna som folket hade 1974 har grusats av de h\u00f6ger- och v\u00e4nsterpartier som har delat p\u00e5 makten i 35 \u00e5rs tid. De b\u00e4r skulden f\u00f6r att vi nu st\u00e5r vid avgrundens rand, s\u00e4ger pension\u00e4ren Alberto da Ponte, som deltog i manifestationen.<\/p>\n<p> Studenten Carlos Medina Abreu, som ocks\u00e5 t\u00e5gade med i manifestationen, menar att Mario Soares och de milit\u00e4rer som bojkottade ceremonin i parlamentet gjorde helt r\u00e4tt.<\/p>\n<p> -Den h\u00e4r regimen \u00e4r en demokratisk fars, vars medlemmar slaviskt f\u00f6ljer teknokraterna i IMF och EU, s\u00e4ger Carlos Medina Abreu till IPS.<\/p>\n<p> *IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(a)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n<p> <UL> <LI><A HREF=\"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8262\/8682328668_5249b702e3_o.jpg\" class=\"linkblue\" target=\"new\">Dramatikern Fernando Sousa deltog i milit\u00e4rens revolt mot diktaturen den 25 april 1974. Han \u00e4r en av m\u00e5nga portugiser som nu \u00e4r mycket besvikna \u00f6ver utvecklingen i landet. Foto: Mario Queiroz\/IPS<\/font><\/a><\/LI><\/UL><BR><BR><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lissabon, 130430 (IPS) &#8211; \u00c5rsdagen av Nejlikerevolutionen i Portugal d\u00e5 Europas \u00e4ldsta diktatur st\u00f6rtades brukar firas stort av landets befolkning. Men \u00e5rets h\u00f6gtid f\u00f6rvandlades ist\u00e4llet till en dag av stora protester mot premi\u00e4rminister Pedro Passos Coelhos regering och dess h\u00e5rda&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2013\/04\/30\/portugal-stora-protester-ersatte-revolutionsfirandet\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1316,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,7],"tags":[],"class_list":["post-16109","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1316"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16109"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16109\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}