Washington, 130402 (IPS) – De USA-ledda sanktionerna mot Iran har skapat stora ekonomiska problem f\u00f6r landet. Men allt fler amerikanska analytiker p\u00e5pekar samtidigt att de inte har f\u00e5tt avsedd verkan \u2013 att f\u00e5 stopp p\u00e5 det kontroversiella iranska k\u00e4rnenergiprogrammet.<\/p>\n
<\/p>\n
En rapport som lanserades p\u00e5 tisdagen av organisationen National Iranian American Council, NIAC, sl\u00e5r fast att det finns en klar distans mellan “m\u00e5len f\u00f6r sanktionspolitiken” och “vad sanktionerna har uppn\u00e5tt”. Enligt rapporten har Iran inte varit intresserat av n\u00e5gra eftergifter i fr\u00e5ga om k\u00e4rnenergiprogrammet eftersom landet haft liten anledning att tro att detta skulle p\u00e5verka sanktionspolitiken i n\u00e5gon st\u00f6rre omfattning.<\/p>\n
NIAC:s rapport bygger p\u00e5 intervjuer med h\u00f6gt uppsatta iranska politiker, analytiker och f\u00f6retr\u00e4dare f\u00f6r landets n\u00e4ringsliv, och slutsatsen \u00e4r att de som skulle kunna p\u00e5verka regimen inte har inlett n\u00e5got opinionsarbete f\u00f6r att politiken ska f\u00f6r\u00e4ndras.<\/p>\n
Enligt rapportf\u00f6rfattarna Bijan Khajehpour, Reza Marashi och Trita Parsi verkar det som att Irans k\u00e4rnenergiprogram “i b\u00e4sta fall” inte har p\u00e5verkats alls av sanktionerna. Men i ett s\u00e4mre scenario kan programmet \u00e4ven “delvis drivas fram” av sanktionerna, eftersom sk\u00e4rpta sanktioner riskerar att sl\u00e5 tillbaka.<\/p>\n
Enligt rapporten \u00e4r det “h\u00f6gst osannolikt att regimen kommer att ge vika f\u00f6r p\u00e5tryckningar genom sanktioner” s\u00e5 l\u00e4nge som det inte f\u00f6rekommer p\u00e5tryckningar fr\u00e5n viktiga lokala akt\u00f6rer eller utf\u00e4stelser om l\u00e4ttade sanktioner fr\u00e5n stormakterna. Under dessa omst\u00e4ndigheter anses “kapitulation till och med som ett st\u00f6rre hot mot regimens \u00f6verlevnad \u00e4n en milit\u00e4r konfrontation med USA”, enligt rapportf\u00f6rfattarna.<\/p>\n
Trots att FN vid fyra tillf\u00e4llen mellan 2006 och 2010 sk\u00e4rpte sanktionerna mot Iran, samt ytterligare sk\u00e4rpningar fr\u00e5n USA och EU, s\u00e5 har regimen i Teheran inte kommit med n\u00e5gra eftergifter som tagits emot v\u00e4l av den s\u00e5 kallade P5+1-gruppen, det vill s\u00e4ga FN:s s\u00e4kerhetsr\u00e5ds fem permanenta medlemmar plus Tyskland.<\/p>\n
-Sanktionerna har inte lett till n\u00e5gra p\u00e5tagliga iranska eftergifter eftersom iranierna inte har getts n\u00e5gra sk\u00e4l att tro att detta skulle leda till n\u00e5gra st\u00f6rre l\u00e4ttnader av sanktionerna, s\u00e4ger Paul Pillar, tidigare toppanalytiker vid CIA, till IPS.<\/p>\n
I USA har sanktionerna beskrivits som ett alternativ till milit\u00e4ra insatser mot Iran. Men Paul Pillar, som fr\u00e5n 2000 till 2005 var ansvarig f\u00f6r CIA:s samordning av underr\u00e4ttelseverksamhet i Mellan\u00f6stern och s\u00f6dra Asien, \u00e4r kritisk till den inst\u00e4llningen.<\/p>\n
-Ett tankefel kring uppfattningen om sanktioner och milit\u00e4ra attacker som tv\u00e5 alternativa metoder f\u00f6r att hantera ett problem \u00e4r tendensen att betrakta sanktioner som n\u00e5got isolerat, som kan genomf\u00f6ras utan den diplomati som kr\u00e4vs f\u00f6r att sanktionerna ska fungera, s\u00e4ger Pillar.<\/p>\n
Han menar att inf\u00f6randet av sk\u00e4rpta sanktioner utan n\u00e5gra n\u00f6dv\u00e4ndiga incitament bara leder in i en \u00e5terv\u00e4ndsgr\u00e4nd, som \u00f6kar risken f\u00f6r en milit\u00e4r konflikt.<\/p>\n
-Detta bekr\u00e4ftar den iranska uppfattningen om att v\u00e4stl\u00e4nderna \u00e4r mer intresserade av att f\u00e5 till st\u00e5nd ett regimskifte snarare \u00e4n ett avtal, samtidigt som de krafter i USA och Israel som skulle v\u00e4lkomna ett krig kan h\u00e4vda att sanktionspolitiken redan testats och att det enda \u00e5terst\u00e5ende alternativet \u00e4r en milit\u00e4r insats, s\u00e4ger Pillar.<\/p>\n
Irank\u00e4nnaren Ahmad Sadri vid Lake Forest College menar att regimen i landet visserligen vill se ett slut p\u00e5 sanktionerna. Men han menar samtidigt att det inte fr\u00e4mst \u00e4r ledningen som drabbas av dess effekter.<\/p>\n
-Den iranska ekonomin \u00e4r l\u00e5ngt ifr\u00e5n en kollaps, men de mest utsatta klasserna har drabbats h\u00e5rt av de snabbt stigande priserna. Sanktionernas effekter \u00e4r inte direkta, och de \u00e4r inte smarta. De skadar vanligt folk, s\u00e4ger han.<\/p>\n
Sadri menar att om P5+1-gruppen vill att Iran ska godta deras krav s\u00e5 m\u00e5ste de b\u00f6rja n\u00e4rma sig landet med diplomatiska metoder.<\/p>\n
-De m\u00e5ste inleda f\u00f6rhandlingar som f\u00f6rs i god anda och erbjuda Iran ett hederligt avtal, s\u00e5 de kan r\u00e4dda sitt anseende och ta sig ur d\u00f6dl\u00e4get, s\u00e4ger han.<\/p>\n
Iran och P5+1-gruppens f\u00f6retr\u00e4dare ska h\u00e5lla ett nytt m\u00f6te i Almaty i Kazakstan den 5-6 april.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Washington, 130402 (IPS) – De USA-ledda sanktionerna mot Iran har skapat stora ekonomiska problem f\u00f6r landet. Men allt fler amerikanska analytiker p\u00e5pekar samtidigt att de inte har f\u00e5tt avsedd verkan \u2013 att f\u00e5 stopp p\u00e5 det kontroversiella iranska k\u00e4rnenergiprogrammet.<\/p>\n","protected":false},"author":1453,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,17,14,7],"tags":[],"class_list":["post-16069","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-mellanostern","category-nordamerika","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1453"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16069"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16069\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}