{"id":15833,"date":"2012-10-01T13:40:01","date_gmt":"2012-10-01T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2012\/10\/01\/han-drabbades-av-dumpat-giftavfall-fran-hollandskt-bolag\/"},"modified":"2012-10-01T13:40:01","modified_gmt":"2012-10-01T13:40:01","slug":"han-drabbades-av-dumpat-giftavfall-fran-hollandskt-bolag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2012\/10\/01\/han-drabbades-av-dumpat-giftavfall-fran-hollandskt-bolag\/","title":{"rendered":"Han drabbades av dumpat giftavfall fr\u00e5n holl\u00e4ndskt bolag"},"content":{"rendered":"<p>Abidjan, 121001 (IPS) &#8211; Giftavfall som dumpades i Abidjan i Elfenbenskusten 2006 p\u00e5verkar fortfarande m\u00e4nniskors h\u00e4lsa i omr\u00e5det. Nouma Camara, 40, \u00e4r en av dem som inte l\u00e4ngre kan arbeta heltid \u2013 och som inte heller f\u00e5tt del av den ers\u00e4ttning som ska ha betalats ut till drabbade.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Camara, som arbetar som skr\u00e4ddare, minns att han vaknade den 20 augusti 2006 och k\u00e4nde stanken.<\/p>\n<p> N\u00e4stan direkt m\u00e4rkte han av symptomen: illam\u00e5ende, huvudv\u00e4rk, irritation i \u00f6gon och bl\u00e5sor p\u00e5 huden. Hans fru som var gravid i \u00e5ttonde m\u00e5naden gav sig av till en by i norr av oro f\u00f6r barnets h\u00e4lsa. Camara l\u00e4mnade ocks\u00e5 Abidjan under en period.<\/p>\n<p> -Vi kunde inte stanna d\u00e4r. Vi ville komma bort fr\u00e5n stanken, s\u00e4ger han till IPS, och beskriver den obehagliga lukten som en blandning av vitl\u00f6k, gas och ruttna \u00e4gg.<\/p>\n<p> Camara bor i Akouedo, i Elfenbenskustens kommersiella huvudstad Abidjan, i n\u00e4rheten av den plats d\u00e4r det nederl\u00e4ndska f\u00f6retaget Trafigura dumpade giftigt oljeavfall 2006. Avfallet dumpades totalt p\u00e5 arton platser i Abidjan, b\u00e5de n\u00e4ra hem och skolor.<\/p>\n<p> Nu, sex \u00e5r senare, f\u00e5r han fortfarande bl\u00e5sor p\u00e5 h\u00e4nderna, vilket g\u00f6r att han inte kan arbeta heltid som skr\u00e4ddare. \u00c4ven om stora summor avsatts till ers\u00e4ttning f\u00f6r de drabbade som en del av en f\u00f6rlikning, har Camara inte sett ett sp\u00e5r av pengarna.<\/p>\n<p> Enligt ivorianska myndigheter orsakade giftavfallet i Elfenbenskusten minst 15 d\u00f6dsfall och ledde till att fler \u00e4n 100 000 personer tvingades att s\u00f6ka l\u00e4karv\u00e5rd.<\/p>\n<p> Den 25 september presenterade Amnesty och Greenpeace resultatet av en tre\u00e5rig gemensam utredning av skandalen. Organisationerna vill att det tills\u00e4tts en polisutredning mot det bolag i Storbritannien som fattade de beslut som, enligt dem, ledde fram till dumpningen. De uppmanar ocks\u00e5 Elfenbenskustens regering att granska en \u00f6verenskommelse som gjordes 2007 d\u00e5 f\u00f6retaget k\u00f6pte sig fri fr\u00e5n ansvar. Trafigura betalade motsvarande 1,6 miljarder kronor till den ivorianska regeringen som ett slags skadest\u00e5nd f\u00f6r att bekosta uppr\u00f6jning och ers\u00e4ttning till offren. Samtidigt lades \u00e5talen mot tre f\u00f6retagschefer ner.<\/p>\n<p> Audrey Gaughran, chef f\u00f6r Amnesty Internationals Afrikaavdelning, s\u00e4ger till IPS att deras rapport visar hur m\u00e4nniskor p\u00e5verkats av giftavfallet och beskriver p\u00e5 vilka s\u00e4tt ers\u00e4ttningssystemen varit otillr\u00e4ckliga. Avfallets invecklade transport fr\u00e5n F\u00f6renade arabemiraten till Abidjan, via Europa beskrivs i rapporten och Trafigura anklagas f\u00f6r att ha utnyttjat svag internationell lagstiftning.<\/p>\n<p> -Vi arbetar f\u00f6r att offren ska f\u00e5 den ers\u00e4ttning som de \u00e4r ber\u00e4ttigade till, s\u00e4ger Gaughran.<\/p>\n<p> Amnesty och Greenpeace menar att Trafigura inte har st\u00e4llts till svars juridiskt.<\/p>\n<p> Trafigura skriver p\u00e5 sin hemsida att Amnestys och Greenpeace rapport inneh\u00e5ller &#8220;betydande felaktigheter och f\u00f6rvr\u00e4ngningar&#8221; och att &#8220;sv\u00e5ra juridiska fr\u00e5gor f\u00f6renklats&#8221; samt att organisationerna &#8220;g\u00f6r analyser p\u00e5 d\u00e5ligt underbyggda antaganden&#8221;. De menar att det \u00e4r ett felaktigt p\u00e5st\u00e5ende att det inte skett n\u00e5gon fullst\u00e4ndig juridisk granskning, d\u00e5 domstolar i fem l\u00e4nder har granskat olika aspekter av avfallsdumpningen. F\u00f6retaget ifr\u00e5gas\u00e4tter ocks\u00e5 den ivorianska regeringens uppgifter om antalet offer och h\u00e4vdar att avfallet endast kan ha orsakar &#8220;svaga influensaliknande symtom och oro&#8221;.<\/p>\n<p> \u00c5r 2009 betalade Trafigura motsvarande 360 miljoner kronor vid en f\u00f6rlikning efter en kollektiv st\u00e4mning i Storbritannien d\u00e4r advokater f\u00f6retr\u00e4dde 30 000 drabbade. Men i det fallet fick 6 000 personer inte del av de pengar som skulle ha betalats ut till dem, enligt Amnestys och Greenpeaces rapport.<\/p>\n<p> Yacouba Doumbia, ordf\u00f6rande f\u00f6r Ivorianska r\u00f6relsen f\u00f6r m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheter, s\u00e4ger att de st\u00f6der kraven p\u00e5 fortsatta utredningar av dumpningen.<\/p>\n<p> -Offren m\u00e5ste f\u00e5 en sk\u00e4lig ers\u00e4ttning f\u00f6r de skador de har lidit, s\u00e4ger han.<\/p>\n<p> Doumbia menar att avtalet 2007 som gav Trafigura \u00e5talsimmunitet innebar att den ivorianska staten misslyckades med att ta sitt ansvar.<\/p>\n<p> -Konsekvenserna av avfallsdumpningen f\u00f6rbis\u00e5gs p\u00e5 grund av krassa ekonomiska \u00f6verv\u00e4ganden.<\/p>\n<p> *IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(a)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n<p> <UL> <LI><A HREF=\"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8322\/8024757156_c091d99f70_o.jpg\" class=\"linkblue\" target=\"new\">Nouma Camara i n\u00e4rheten av avfallsplatsen i Akouedo i Abidjan. Camara s\u00e4ger att giftavfallet som dumpades h\u00e4r 2006 fortfarande starkt p\u00e5verkar hans h\u00e4lsa. Foto: Robbie Corey-Boulet\/IPS<\/font><\/a><\/LI><\/UL><BR><BR><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abidjan, 121001 (IPS) &#8211; Giftavfall som dumpades i Abidjan i Elfenbenskusten 2006 p\u00e5verkar fortfarande m\u00e4nniskors h\u00e4lsa i omr\u00e5det. Nouma Camara, 40, \u00e4r en av dem som inte l\u00e4ngre kan arbeta heltid \u2013 och som inte heller f\u00e5tt del av den&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2012\/10\/01\/han-drabbades-av-dumpat-giftavfall-fran-hollandskt-bolag\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1296,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,4,1,12,7],"tags":[],"class_list":["post-15833","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrika","category-halsa","category-headlines","category-miljo","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1296"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15833"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15833\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}