Arusha, 030605 (IPS) – Varje morgon vaknar inv\u00e5narna i staden Arusha i norra Tanzania till ljudet av sirener. De kommer fr\u00e5n polisfordon som fraktar misst\u00e4nkta till FN:s s\u00e4rskilda tribunal som utreder folkmordet i Rwanda. <\/p>\n
<\/p>\n
Just nu p\u00e5g\u00e5r r\u00e4tteg\u00e5ngen mot Hassan Ngeze, f\u00f6re detta chefredakt\u00f6r f\u00f6r tidningen Kangura. Hans \u00e5talas f\u00f6r att genom sin tidning ha uppviglat till folkmordet i Rwanda 1994. Upp emot en miljon tutsier och moderata hutuer slaktades av hutuer i Rwanda under folkmordet. Det var det v\u00e4rsta folkmordet i v\u00e4rlden sedan nazisterna m\u00f6rdade sex miljoner judar under andra v\u00e4rldskriget.<\/p>\n
M\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationer har kritiserar kristribunalen f\u00f6r Rwanda f\u00f6r att arbeta f\u00f6r l\u00e5ngsamt. En anledning till att varje fall tar l\u00e5ng tid \u00e4r att vittnena kommer fr\u00e5n hela v\u00e4rlden, s\u00e4ger den sydafrikanske domaren Navanethem Pillay, tribunalens ordf\u00f6rande.<\/p>\n
Vissa vittnen, s\u00e4rskilt flyktingar, saknar dessutom resedokument. M\u00e5nga vittnen uts\u00e4tts f\u00f6r hot och trakasserier och beh\u00f6ver ofta hj\u00e4lp av en r\u00e5dgivare innan de v\u00e5gar vittna. Varje fall domstolen tar upp kr\u00e4ver minst 25 vittnen. F\u00f6r att ytterligare komplicera saken s\u00e5 talar merparten av vittnena kinyarwanda – Rwandas officiella spr\u00e5k – som m\u00e5ste \u00f6vers\u00e4ttas till engelska och sedan till franska och vice versa.<\/p>\n
Det l\u00e5ngsamma tempot har skapat en oro f\u00f6r att tribunen inte ska hinna slutf\u00f6ra sitt arbete f\u00f6re 2008, som \u00e4r s\u00e5 l\u00e4nge den har mandat att finnas.<\/p>\n
– Det inneb\u00e4r dock inte att n\u00e5gra misst\u00e4nkta kommer att sl\u00e4ppas fria. Om fallen inte \u00e4r klara \u00f6verf\u00f6rs de till nationella domstolar, s\u00e4ger bitr\u00e4dande \u00e5klagaren Bongani Majola, som ocks\u00e5 \u00e4r fr\u00e5n Sydafrika.<\/p>\n
Tribunalen bildades av FN 1994. Den har 800 anst\u00e4llda fr\u00e5n 80 l\u00e4nder. 1996 greps de f\u00f6rsta misst\u00e4nkta. Sedan dess har \u00f6ver 50 personer som misst\u00e4nks b\u00e4ra stort ansvar f\u00f6r folkmodet gripits och f\u00f6rts till domstolens h\u00e4kten i Arusha. \u00d6ver 20 andra misst\u00e4nkta befinner sig p\u00e5 flykt.<\/p>\n
– Att tribunalen finns visar andra afrikanska ledare att straffrihet inte l\u00e4ngre tolereras och att det internationella samfundet inte vill att ett folkmord som det som skedde i Rwanda ska kunna upprepas n\u00e5gon annanstans, s\u00e4ger domstolens talesman Roland Ammoussouga.<\/p>\n
Bland de som sitter h\u00e4ktade i Arusha finns f\u00f6re detta ministrar, borgm\u00e4stare, pr\u00e4ster, nunnor och aff\u00e4rsm\u00e4n. Hittills har 13 personer d\u00f6mts, och 20 r\u00e4tteg\u00e5ngar p\u00e5g\u00e5r.<\/p>\n
Domstolens placering i Arusha har bringat in nya inkomster till staden, som har 1,2 miljoner inv\u00e5nare. Tanzania har 38 miljoner inv\u00e5nare. Det \u00e4r ett av v\u00e4rldens fattigaste l\u00e4nder, djupt beroende av utl\u00e4ndskt bist\u00e5nd.<\/p>\n
– Om det inte var f\u00f6r tribunalen skulle jag bara tj\u00e4na 50 dollar per m\u00e5nad, nu tj\u00e4nar jag mellan 300 och 400 dollar, s\u00e4ger Harrisson Temu, som \u00e4ger sex hus i staden som han hyr ut.<\/p>\n
Arusha har f\u00f6r\u00e4ndrats p\u00e5 grund av FN-medarbetarnas starka k\u00f6pkraft. Flotta bilar med bl\u00e5a nummerpl\u00e5tar som inleds med T, som st\u00e5r f\u00f6r ” tribunalen” k\u00f6r l\u00e4ngs gatorna. Men m\u00e5nga av de anst\u00e4llda p\u00e5 domstolen \u00e5ker ocks\u00e5 taxi – vilket \u00e4r ett lyft f\u00f6r de lokala \u00e5karna.<\/p>\n
– F\u00f6rr brukade vi st\u00e5 vid busstationen och v\u00e4nta p\u00e5 passagerare, nu finns det taxibilar i hela Arusha, s\u00e4ger taxichauff\u00f6ren Dick Mpenda.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, 030605 (IPS) – Varje morgon vaknar inv\u00e5narna i staden Arusha i norra Tanzania till ljudet av sirener. De kommer fr\u00e5n polisfordon som fraktar misst\u00e4nkta till FN:s s\u00e4rskilda tribunal som utreder folkmordet i Rwanda.<\/p>\n","protected":false},"author":245,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1,3,7],"tags":[],"class_list":["post-1582","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrika","category-headlines","category-migration-och-minoriteter","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/245"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1582"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1582\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}