Gundik Shalal, 120903 (IPS) – “Sj\u00e4lvklart vill jag hoppa av men jag kan inte vara utan min l\u00f6n. Hur skulle jag d\u00e5 kunna f\u00f6rs\u00f6rja mina elva barn?” Det s\u00e4ger en syrisk polis i en intervju med IPS.<\/p>\n
<\/p>\n
Vi m\u00f6ts i byn Gundik Shalal i den kurdiska gr\u00e4nstrakten, 75 mil nordost om Damaskus. Baracken d\u00e4r polismannen tj\u00e4nstgjort f\u00f6r president al-Assad de senaste tv\u00e5 \u00e5ren ligger en knapp kilometer h\u00e4rifr\u00e5n.<\/p>\n
-Vi var tretton poliser, men \u00e5tta av mina kollegor gav sig av f\u00f6r 20 dagar sedan. N\u00e5gra ansl\u00f6t sig till oppositionen och Fria syriska arm\u00e9n och tog sig \u00f6ver till irakiska Kurdistan. De av oss som fortfarande \u00e4r i tj\u00e4nst \u00e4r fr\u00e5n Deir ez Zor och Aleppo, ber\u00e4ttar mannen medan han tar en klunk turkiskt te.<\/p>\n
Det r\u00e5der nu ett ov\u00e4ntat lugn i de kurdiska byarna i nord\u00f6stra delen av landet. Den syriska regimen har fortfarande trupper i omr\u00e5det men de h\u00e5ller sig i barackerna. Polisens vittnesm\u00e5l bekr\u00e4ftar den bilden.<\/p>\n
-Vi patrullerar inte l\u00e4ngre. Det g\u00e5r dagar utan att vi l\u00e4mnar barackerna och vi f\u00f6ljer tv-nyheterna. Vi har inte avfyrat ett enda skott sedan b\u00f6rjan av revolutionen.<\/p>\n
Polisen s\u00e4ger att han inte har “n\u00e5gra som helst problem” med det syriska partiet PYD, med n\u00e4ra kopplingar till PKK som \u00e4r dominerande bland kurderna i Syrien.<\/p>\n
Men han kan knappast d\u00f6lja sin oro.<\/p>\n
-Jag f\u00f6rs\u00f6kte fly till Turkiet, men greps av den syriska arm\u00e9n och satt f\u00e4ngslad i tio dagar. Idag skulle det vara om\u00f6jligt att \u00e5terv\u00e4nda hem p\u00e5 grund av otaliga v\u00e4gsp\u00e4rrar som bemannas av b\u00e5de rebeller och regeringssoldater. M\u00e5nga kollegor s\u00e4ger att de kommer att l\u00e4gga ner sina vapen n\u00e4r Fria syriska arm\u00e9n anl\u00e4nder, men ingen vet vad som kommer att h\u00e4nda n\u00e4r rebellerna kommer hit. Jag betvivlar att jag kommer att f\u00e5 ut min l\u00f6n den h\u00e4r m\u00e5naden s\u00e5 jag ska f\u00f6rs\u00f6ka korsa gr\u00e4nsen till Turkiet eller Irak vid f\u00f6rsta m\u00f6jliga tillf\u00e4lle.<\/p>\n
En kurdisk f\u00f6re detta polis som \u00e5terv\u00e4nde till sin hemstad f\u00f6r tv\u00e5 veckor sedan ber\u00e4ttar om n\u00e4r han l\u00e4mnade sitt uppdrag.<\/p>\n
-Jag var stationerad i Qatana i en barack tv\u00e5 mil sydv\u00e4st om Damaskus. Inne i barackerna \u00e4r det n\u00e4stan om\u00f6jligt att f\u00e5 veta vad som h\u00e4nder utanf\u00f6r. B\u00e5de poliser och den statliga televisionen \u2013 de enda k\u00e4llor som \u00e4r tillg\u00e4ngliga i barackerna \u2013 upprepade st\u00e4ndigt att vi bek\u00e4mpade al-Qaida-terrorister och jihadister fr\u00e5n hela v\u00e4rlden.<\/p>\n
Han ber\u00e4ttar att mobiltelefoner var f\u00f6rbjudna inne i baracken men att m\u00e5nga lyckades h\u00e5lla sina telefoner g\u00f6mda.<\/p>\n
-En dag bad jag om tillst\u00e5nd att \u00e5ka till Damaskus och min bef\u00e4lhavare gav mig tre timmar. Min far v\u00e4ntade d\u00e4r p\u00e5 att ta mig hem. Jag passerade v\u00e4gsp\u00e4rren med hj\u00e4lp av min kusins identitetskort eftersom arm\u00e9n har hand om alla v\u00e5ra identitetshandlingar, ber\u00e4ttar han.<\/p>\n
Salah, 24, v\u00e4ntas p\u00e5b\u00f6rja sin milit\u00e4rtj\u00e4nst i Syrien inom tre m\u00e5nader. Men efter att ha h\u00f6rt ber\u00e4ttelser som den f\u00f6re detta polisens s\u00e4ger han sig vara fast besluten att l\u00e4mna landet innan dess.<\/p>\n
-Jag vill till Europa, men jag vet att det \u00e4r sv\u00e5rt. En sl\u00e4kting till mig la en f\u00f6rm\u00f6genhet p\u00e5 att f\u00f6rs\u00f6ka komma dit och han fastnade i Etiopien.<\/p>\n
Den kurdiska regionala regeringen medgav i juli att de utbildat 650 syriska kurder som l\u00e4mnat den syriska arm\u00e9n. Men det \u00e4r inte klart om de kommer att ansluta sig till Fria syriska arm\u00e9n n\u00e4r de \u00e5terv\u00e4nder till Syrien, eller om de kommer att strida mot al-Assads trupper p\u00e5 egen hand.<\/p>\n
Detta besv\u00e4rar dock \u00e4ven den turkiska regeringen, som fruktar syriska kurders \u00f6kade inflytande.<\/p>\n
Efter avhoppet fr\u00e5n den syriska arm\u00e9n var Massoud en av dem som korsade gr\u00e4nsen till Irak f\u00f6r att komma till Erbil, huvudstad i irakiska Kurdistan, 30 mil norr om Bagdad.<\/p>\n
-Vid ankomsten ans\u00f6kte jag om att f\u00e5 tj\u00e4nstg\u00f6ra inom den kurdiska peshmergestyrkan. Jag klarade utbildningen och de senaste tre m\u00e5naderna har jag haft en l\u00f6n p\u00e5 250 dollar (motsvarande 1 700 kronor). Jag saknar min familj men nu vill jag b\u00f6rja ett nytt liv p\u00e5 den h\u00e4r sidan av gr\u00e4nsen.<\/p>\n
*IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(a)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n