Belgrad, 120301 (IPS) – Till priset av en symbolisk dollar har den serbiska staten \u00e5terk\u00f6pt ett st\u00e5lverk som s\u00e5ldes till ett amerikanskt f\u00f6retag f\u00f6r n\u00e4stan tio \u00e5r sedan. Aff\u00e4ren har skapat en viss nationell stolthet, men den utg\u00f6r snarare ett bevis f\u00f6r de problem som de senaste tio \u00e5rens privatiseringar har gett upphov till.<\/p>\n
<\/p>\n
Serbiens premi\u00e4rminister Mirko Cvetkovic undertecknade aff\u00e4ren i b\u00f6rjan av februari tillsammans med representanter f\u00f6r U.S. Steel, det f\u00f6rsta privata utl\u00e4ndska f\u00f6retaget som b\u00f6rjade verka i landet efter att den f\u00f6rra premi\u00e4rministern Slobodan Milosevic st\u00f6rtades \u00e5r 2000.<\/p>\n
\u00c5r 2003 k\u00f6ptes det skuldtyngda st\u00e5lverket Sartid i staden Smederevo av U.S. Steel f\u00f6r 33 miljoner dollar. F\u00f6r ett halv\u00e5r sedan meddelade dock f\u00f6retaget att man t\u00e4nkte upph\u00f6ra med verksamheten i Smederevo p\u00e5 grund av den d\u00e5liga l\u00f6nsamheten. Under \u00e5rets f\u00f6rsta kvartal uppgick f\u00f6rlusten vid Sartid, tillsammans med en systerfabrik i Slovakien, till dryga 65 miljoner dollar.<\/p>\n
Den serbiska regeringen har hela tiden f\u00f6rs\u00f6kt tona de negativa effekterna av situationen genom l\u00f6ften om att alla 5 500 st\u00e5lveksarbetarna ska f\u00e5 beh\u00e5lla sina jobb. Enligt premi\u00e4rminister Cvetkovic ska detta m\u00f6jligg\u00f6ras antingen genom l\u00e5n, eller omf\u00f6rdelningar av budgeten. Samtidigt har Cvetkovic medgett att den \u00e5rliga kostnaden f\u00f6r att driva st\u00e5lverket kan komma att uppg\u00e5 till motsvarande 100 miljoner dollar, en utgift som skulle vara mycket t\u00e4rande f\u00f6r landets redan h\u00e5rt ansatta ekonomi.<\/p>\n
Kritiker menar att \u00e5terf\u00f6rstatligandet av st\u00e5lverket \u00e4r en desperat \u00e5tg\u00e4rd fr\u00e5n regeringens sida f\u00f6r att vinna r\u00f6ster inf\u00f6r det stundande valet i maj i \u00e5r, samtidigt som de menar att det inte kommer att vara m\u00f6jligt att p\u00e5 sikt r\u00e4dda st\u00e5lverket och dess arbetstillf\u00e4llen.<\/p>\n
Efter att Slobodan Milosevic st\u00f6rtades fr\u00e5n makten inleddes en privatiseringsv\u00e5g i Serbien, en politik som av flera efterf\u00f6ljande regeringar har beskrivits som “den enda m\u00f6jliga” f\u00f6r att f\u00e5 fart p\u00e5 landets ekonomi.<\/p>\n
Samtidigt har flera nya studier och analyser pekat p\u00e5 att privatiseringarna \u00e4ven har medf\u00f6rt stora problem. Enligt Danijela Rajkovic, vid Serbiens social-ekonomiska r\u00e5d – som best\u00e5r av representanter fr\u00e5n arbetsmarknadsdepartementet och landets stora fackf\u00f6rbund, har n\u00e4rmare tre tusen f\u00f6retag privatiserats sedan \u00e5r 2001.<\/p>\n
Enligt Rajkovic har dock kontrakten f\u00f6r n\u00e4rmare 600 av dessa privatiserade f\u00f6retag med tiden upph\u00e4vt p\u00e5 grund av olika “oegentligheter”. Enligt henne brukar mellan tio och femton procent av de privatiserade f\u00f6retagens kontrakt bli annullerade i l\u00e4nder som befinner sig i en politisk eller ekonomisk genomg\u00e5ngsfas.<\/p>\n
-Serbien ligger i toppen med 20 procent. Och inom industrisektorn har n\u00e4stan en tredjedel av kontrakten upph\u00e4vts, s\u00e4ger Rajkovic.<\/p>\n
En studie gjord av Serbiens social-ekonomiska r\u00e5d, den enda studien i sitt slag, visar att privatiseringarna sedan \u00e5r 2000 har resulterat i att fler \u00e4n en halv miljon m\u00e4nniskor har f\u00f6rlorat sina arbeten. Detta har varit mycket k\u00e4nnbart i Serbien, vars arbetsf\u00f6ra befolkning best\u00e5r av endast 3,2 miljoner m\u00e4nniskor. Arbetsl\u00f6sheten i landet ligger p\u00e5 skyh\u00f6ga 23 procent.<\/p>\n
Enligt Svetlana Mancic vid fackf\u00f6rbundet SSSS, som ing\u00e5r i det social-ekonomiska r\u00e5det, \u00e4r endast 800 av de privatiserade f\u00f6retagen i landet ekonomiskt aktiva i dag.<\/p>\n
Samtidigt \u00e4r de flesta experter ense om att de hastigt genomf\u00f6rda privatiseringarna bara delvis b\u00e4r skulden till den skyh\u00f6ga arbetsl\u00f6sheten i Serbien. \u00c4ven effekterna av den globala ekonomiska krisen har slagit h\u00e5rt mot landet, och n\u00e4rmare en halv miljon serber f\u00f6rlorade sina arbeten mellan \u00e5ren 2008 och 2011.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Belgrad, 120301 (IPS) – Till priset av en symbolisk dollar har den serbiska staten \u00e5terk\u00f6pt ett st\u00e5lverk som s\u00e5ldes till ett amerikanskt f\u00f6retag f\u00f6r n\u00e4stan tio \u00e5r sedan. Aff\u00e4ren har skapat en viss nationell stolthet, men den utg\u00f6r snarare ett… Continue Reading